{"id":454,"date":"2003-05-02T00:00:00","date_gmt":"2003-05-02T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2003\/05\/02\/el-sitio-web-afiliado-a-al-qaida-la-amenaza-shita-a-los-islamistas-sunni-no-es-menos-que-la-amenaza-judeo-cristiana\/"},"modified":"2003-05-02T00:00:00","modified_gmt":"2003-05-02T00:00:00","slug":"el-sitio-web-afiliado-a-al-qaida-la-amenaza-shita-a-los-islamistas-sunni-no-es-menos-que-la-amenaza-judeo-cristiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/el-sitio-web-afiliado-a-al-qaida-la-amenaza-shita-a-los-islamistas-sunni-no-es-menos-que-la-amenaza-judeo-cristiana\/454","title":{"rendered":"El Sitio Web Afiliado a Al-Qa’ida: La Amenaza Shit’a a los Islamistas Sunni no es Menos que la Amenaza ‘Judeo-Cristiana’"},"content":{"rendered":"
‘Al-Nidaa, un sitio web afiliado con Al-Qa’ida<\/strong>, recientemente public\u00f3 una serie de art\u00edculos sobre la guerra en Irak. La parte once [1]<\/a> de la serie trat\u00f3 de los peligros que enfrentan los Islamistas Sunni en la regi\u00f3n. El art\u00edculo nombra unos cuantos de tales peligros, y se refiere a la amenaza que surge de los Shi’a a los Islamistas Sunni como \u00abmayor que la amenaza puesta por los Jud\u00edos y los Cristianos.\u00bb Lo siguiente es un resumen de los puntos principales del art\u00edculo:<\/em><\/p>\n

\u00abLa Amenaza de las Cruzadas:<\/strong> Este peligro se manifestar\u00e1 principalmente en las actividades misioneras esperadas en Irak, adem\u00e1s de las actividades militares que apuntan a \u00abdesarraigar el Islam\u00bb.<\/p>\n

\u00abLa Amenaza Jud\u00eda:<\/strong> Esta amenaza tiene dos aspectos: El primero es un plan Jud\u00edo, basado en motivos religiosos, para controlar Irak. El segundo tiene que ver con acabar la amenaza Iraqu\u00ed a la existencia de Israel.<\/p>\n

\u00abLa Amenaza al Islam De los Mismos Musulmanes\u00bb:<\/strong> \u00abLos creyentes\u00bb, Islamistas Sunni, enfrentan odio popular as\u00ed como tambi\u00e9n odio institucionalizado. \u00abEste odio no es nada menos [intenso] que el odio de los Jud\u00edos y Cristianos. A veces es cien veces peor que el odio de los enemigos de la naci\u00f3n, los Jud\u00edos y los Cristianos.\u00bb Esta amenaza, seg\u00fan el art\u00edculo, emana de los l\u00edderes de pa\u00edses Isl\u00e1micos, y los cl\u00e9rigos que los sirven.<\/p>\n

\u00abLa Amenaza Secular\u00bb:<\/strong> \u00abNo hay ninguna duda\u00bb, el art\u00edculo declar\u00f3, \u00abese una de las m\u00e1s grandes amenazas a la hegemon\u00eda del Islam y la dominaci\u00f3n de Shari’a [la ley Isl\u00e1mica] es el secularismo Americano que ser\u00e1 impuesto en\u00e9rgicamente en la regi\u00f3n… El mundo Isl\u00e1mico cambiara de dictadura a democracia, lo que significa degradaci\u00f3n sub-humana en todos los pasos de la vida.\u00bb El significado, declar\u00f3 el art\u00edculo, del t\u00e9rmino ‘democracia’, es que el pueblo gobierna, en lugar de Al\u00e1.<\/p>\n

\u00abLa Amenaza de Aquellos Que Abandonaron la Tradici\u00f3n Isl\u00e1mica\u00bb:<\/strong> El art\u00edculo mantuvo que \u00abya que un segmento grande de Musulmanes\u00bb se opondr\u00e1n al secularismo, la \u00abCoalici\u00f3n Cruzada-Sionista\u00bb est\u00e1 animando a grandes grupos espirituales tal como los Sufis<\/strong> \u00abque son principalmente infieles\u00bb y creen en el monismo, Pante\u00edsmo, y Reencarnaci\u00f3n, y siguen leyes que \u00abaparec\u00edan en sue\u00f1os de noche, optimismo ilusorio, conciencia, inspiraci\u00f3n, y otras falsedades interminables.\u00bb Ordenes tales como los Sufis \u00abse oponen al Jihad y no se oponen a los infieles.\u00bb<\/p>\n

\u00abLa Amenaza de la Escuela Racional\u00bb:<\/strong> El art\u00edculo afirm\u00f3 que el imperialismo Brit\u00e1nico plant\u00f3 este \u00absemilla mortal que mantiene que el Islam no se opone al ate\u00edsmo, y que el Islam es requerido para estar mas cerca del infiel y co-existir con \u00e9l.\u00bb<\/p>\n

\u00abEsta escuela de pensamiento que fue establecida por Muhammad ‘Abdu [a principios del siglo 20] y mantiene que la l\u00f3gica tiene precedente sobre [el] texto [del Cor\u00e1n], pueda convertirse en la piedra primera piedra por pisar para secularizar a la regi\u00f3n, porque es una mezcla de secularismo e Islam.\u00bb<\/p>\n

La Amenaza Shi’ite<\/strong><\/p>\n

El art\u00edculo prest\u00f3 atenci\u00f3n particular al asunto de los Shi’a:<\/p>\n

\u00abEl peligro de los Shi’a a la regi\u00f3n no es nada menos de lo puesto por los Jud\u00edos y los Cristianos. A lo largo de la historia Isl\u00e1mica, los Shi’a ayudaron a los Cristianos y a los polite\u00edstas en sus batallas contra los pa\u00edses Musulmanes. El aparentemente anti-Jud\u00edo y anti-Cristiano odio Shi’a no es nada m\u00e1s que consignas usadas para exportar la revoluci\u00f3n de Khomeini.\u00bb<\/p>\n

Seg\u00fan el art\u00edculo, los Shi’a en Ir\u00e1n desarrollaron un plan del cinco-pasos, cada paso dura diez a\u00f1os, para exportar su revoluci\u00f3n a los pa\u00edses de la regi\u00f3n. El plan fue inventado por el \u00abConcejo de la Revoluci\u00f3n Cultural Shura Iran\u00ed\u00bb, y el art\u00edculo mantuvo que \u00absi el plan de verdad se ha gestado por ella o no, refleja la realidad.\u00bb<\/p>\n

\u00abDesde que la amenaza que enfrentamos de los l\u00edderes ingenuos que tienen ra\u00edces Sunni es mayor que los peligros que nosotros enfrentamos del Oeste y el Este… si tenemos \u00e9xito minando las entidades de estos gobiernos creando discordia entre los gobernantes y el clero, e hiriendo a hombres de negocios en esos pa\u00edses, y desviando [capital] de ellos a nuestro pa\u00eds o a otros pa\u00edses en el mundo, lograr\u00edamos una victoria sorprendente…”<\/p>\n

\u00abNosotros dimos testimonio de c\u00f3mo el clero Shi’a en Irak se apresur\u00f3 a abrir las puertas a las Cruzadas, y c\u00f3mo cooperaron con ellos para controlar Irak.\u00bb<\/p>\n

\u00abAl principio ellos emitieron un Fatwa sobre la necesidad de luchar al enemigo que esta atacando a los pa\u00edses Musulmanes. [Pero] este Fatwa era para el consumo interior y no se implement\u00f3 en el campo, y las ‘Brigadas<\/strong> Shi’a de Badr<\/strong>‘ con sede en Ir\u00e1n no entraron en Irak y no dispararon ni una sola bala de acuerdo con el Fatwa.\u00bb<\/p>\n

\u00abCuando los Shi’a comprendieron que el equilibrio se est\u00e1 inclinando a favor de las Cruzadas, ellos se apresuraron a abrir las puertas para ellos y cooperar con ellos para controlar a la mayor\u00eda de las ciudades del sur. Ellos reiteraron el rol de uno de sus antepasados, Ibn Al -‘Alqami<\/strong> quien abri\u00f3 las puertas de Bagdad para los Mongoles [en 1258]. Nada es dejado para los Americanos sino de agradecer a esos cl\u00e9rigos Shi’a por sus esfuerzos en ayudarles a entrar en las ciudades y controlarlas… Los Shi’a Iraqu\u00edes contin\u00faan apoyando a los enemigos, las Cruzadas, [y] ellos informan sobre los Sunnis [a los Americanos] para que sean arrestados o matados.\u00bb<\/p>\n

El art\u00edculo tambi\u00e9n ofreci\u00f3 varios c\u00e1lculos los cuales, clamaron, prueban que los Shi’a no son la mayor\u00eda en Irak, y que tales reclamos son \u00abpropaganda Americana:\u00bb<\/p>\n

\u00abSi los Shi’a llaman al establecimiento de un gobierno representando la mayor\u00eda, entonces este gobierno debe ser Sunni, porque los Sunna son la mayor\u00eda en Irak. Ellos constituyen 68% de todo los \u00c1rabes y no-\u00c1rabes. El problema es que esta mayor\u00eda, en realidad, es una mayor\u00eda ausente, porque no hay un pa\u00eds Sunni que cuide de ellos y demande para ellos sus derechos. La \u00fanica manera de que el Sunna podr\u00e1 restaurar sus leg\u00edtimos derechos es levantando el estandarte del Jihad contra los enemigos de la naci\u00f3n y del Islam.\u00bb<\/p>\n

\u00abEn conclusi\u00f3n, la amenaza de los Shi’a a la naci\u00f3n es igual a la amenaza puesta por los Jud\u00edos y Cristianos. Ellos albergan la misma malquerencia contra la naci\u00f3n, que necesita protegerse y de ser enga\u00f1ados por ellos… Ellos no s\u00f3lo posan un peligro a Irak, sino a la regi\u00f3n entera. Si los Shi’a tienen influencia sobre Irak, o si ellos obtienen alguna clase de autonom\u00eda en Irak del sur, ellos estar\u00e1n mucho m\u00e1s cerca para extender su influencia. Despu\u00e9s de todo, ellos existen en n\u00fameros considerables en Arabia Saudita, Kuwait, y Bahrein. Si esos Shi’a se organizan y si sus iniciativas reciben el apoyo de pa\u00edses que los patrocinan – Ir\u00e1n, Siria, y L\u00edbano – significar\u00e1 que han alcanzado fases avanzadas por sus 50-a\u00f1os de plan… \u00ab<\/p>\n

\u00abLos Musulmanes deben tener el cuidado, porque los Shi’a no dudan en cooperar con las Cruzadas y los enemigos Jud\u00edos [de] el Sunna. Los Shi’a creen que la amenaza del Sunna y su herej\u00eda es mayor que la amenaza puesta por los Jud\u00edos y los Cristianos. Quienquiera que siga a la historia sabe que los Shi’a asist\u00edan a los enemigos de la naci\u00f3n que la apu\u00f1alaban por la espalda. Le basta que los Shi’a mancharan la santidad de la casa de Al\u00e1 y robaran la Piedra Negra [el Ka’ba] durante veinte a\u00f1os [2]<\/a> , antes de que fuera traida de vuelta a su lugar. Aquellos que est\u00e1n familiarizados con las creencias de los Shi’a apenas pueden sondear la profundidad de su maldad y odio. Tengan cuidado [de] ellos, Oh Musulmanes.\u00bb<\/p>\n

\u00abNosotros tambi\u00e9n advertimos contra aquellos que defienden favoreciendo a los Shi’a. Tal acercamiento puede s\u00f3lo causar da\u00f1o extenso a la naci\u00f3n. Acercarse a los Shi’a es m\u00e1s peligroso que acercarse a los Jud\u00edos, porque la animosidad de los Jud\u00edos es bien conocida, mientras los Shi’a pretenden [ser amistosos] y enga\u00f1an a la naci\u00f3n…”<\/p>\n

\u00ab\u00bfC\u00f3mo podemos nosotros acercarnos a aquellos que creen que debemos maldecir a los seguidores del Profeta Muhammad y acusarlos de herej\u00eda? Ellos, qui\u00e9nes maldicen a las esposas del Profeta y acusan a [la esposa del Profeta] ‘Aisha de prostituci\u00f3n?… Si ustedes defienden acerc\u00e1ndose al pueblo con tales creencias, entonces acercarse a los Cristianos no es tan malo… [N]o todos quienes mantienen que \u00e9l es Musulm\u00e1n es de hecho un Musulm\u00e1n, si sus hechos anulan completamente al Islam… \u00ab<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> En Abril 25, 2003, el URL era: http:\/\/www.bkufus.com\/images\/img\/?subject=2&rec=1049<\/a><\/p>\n

[2]<\/a> En el 930 la Ka\u00b4ba fue robada de la Meca por el la secta Shi’ita Isma’ili conocida como los Qarmatis.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘Al-Nidaa, un sitio web afiliado con Al-Qa’ida, recientemente public\u00f3 una serie de art\u00edculos sobre la guerra en Irak. La parte once [1] de la serie trat\u00f3 de los peligros que enfrentan los Islamistas Sunni en la regi\u00f3n. El art\u00edculo nombra unos cuantos de tales peligros, y se refiere a la amenaza que surge de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}