{"id":4510,"date":"2011-03-29T00:00:00","date_gmt":"2011-03-29T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/03\/29\/clerigo-egipcio-muhammad-hussein-yaaqub-resultados-del-referendum-egipcio-fueron-a-favor-del-islam-y-el-que-no-este-contento-con-esto-es-libre-de-irse-a-canada-o-a-estados-unidos\/"},"modified":"2016-01-13T21:47:41","modified_gmt":"2016-01-13T21:47:41","slug":"clerigo-egipcio-muhammad-hussein-yaaqub-resultados-del-referendum-egipcio-fueron-a-favor-del-islam-y-el-que-no-este-contento-con-esto-es-libre-de-irse-a-canada-o-a-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/clerigo-egipcio-muhammad-hussein-yaaqub-resultados-del-referendum-egipcio-fueron-a-favor-del-islam-y-el-que-no-este-contento-con-esto-es-libre-de-irse-a-canada-o-a-estados-unidos\/4510","title":{"rendered":"Cl\u00e9rigo egipcio Muhammad Hussein Yaaqub: Resultados del refer\u00e9ndum egipcio fueron a favor del Islam y el que no est\u00e9 contento con esto es libre de irse a Canad\u00e1 o a Estados Unidos."},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un discurso pronunciado por el cl\u00e9rigo egipcio Muhammad Hussein Yaaaqub, el cual fue publicado en Internet (consultado el 21 de marzo, 2011). Yaaqub es un cl\u00e9rigo egipcio, nacido en 1956 en la zona Matmidiyah de Imbaba, en la provincia de Giza. Fue uno de los fundadores de<\/em> la Asociaci\u00f3n Isl\u00e1mica<\/em> Matmdiyah para los musulmanes que tienen como objetivo \u00abunirse a los esfuerzos de [los musulmanes] en actuar de acuerdo con el Cor\u00e1n\u00bb. El Sheikh Yaaqub recibi\u00f3 su educaci\u00f3n isl\u00e1mica en Arabia Saudita y de acuerdo con su p\u00e1gina Web, ha viajado a muchos pa\u00edses europeos y occidentales, incluyendo los Estados Unidos.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2874.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Muhaamad Hussein Yaaqub<\/strong>: \u00abQueridos hermanos, he recibido la buena nueva de que el resultado es ‘S\u00ed’ [en el refer\u00e9ndum constitucional]. Al\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Muhaamad Hussein Yaaqub<\/strong>: \u00abEsta fue un redada [isl\u00e1mica] – la incursi\u00f3n de las urnas. Nuestros antepasados sol\u00edan decirles a los herejes. ‘La diferencia entre nosotros ser\u00e1 evidente en nuestros funerales. Vemos cuanta gente vendr\u00e1 a mi funeral y cuantos m\u00e1s vendr\u00e1n al suyo’. En nuestros d\u00edas, la gente dice: La diferencia entre nosotros es evidente en las urnas.<\/p>\n

\u00abDe hecho, hemos hecho evidente la diferencia entre ellos y nosotros en las urnas y las urnas le dijeron ‘S\u00ed’ al Islam…'\u00bb<\/p>\n

Multitud<\/strong>: ‘S\u00ed’. […]<\/p>\n

Muhaamad Hussein Yaaqub<\/strong>: \u00abEllos han comenzado diciendo: ‘De ahora en adelante, el Islam entrar\u00e1 en todos los aspectos de nuestras vidas’. ‘Cu\u00e1l es nuestra respuesta a ellos?\u00bb<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abS\u00ed, lo har\u00e1\u00bb.<\/p>\n

Muhaamad Hussein Yaaqub<\/strong>: \u00abEllos fueron los que dijeron que se decidir\u00e1 a trav\u00e9s del voto, no? no es eso democracia? La gente le dijo ‘S\u00ed’ al Islam, \u00bfcierto?\u00bb<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abCierto\u00bb.<\/p>\n

Muhaamad Hussein Yaaqub<\/strong>: \u00abLa gente ha dicho que quiere religi\u00f3n y quien diga que no puede vivir ya m\u00e1s en tal pa\u00eds es libre de irse. Vayan en paz. Despu\u00e9s de todo, tienen visas para Canad\u00e1 y Estados Unidos. Son libres de irse…. [..]<\/p>\n

\u00abA veces, cuando su jeque les dice voten ‘S\u00ed’, ustedes votan ‘S\u00ed’ – incluso si contradice lo que quieren\u00bb. […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un discurso pronunciado por el cl\u00e9rigo egipcio Muhammad Hussein Yaaaqub, el cual fue publicado en Internet (consultado el 21 de marzo, 2011). Yaaqub es un cl\u00e9rigo egipcio, nacido en 1956 en la zona Matmidiyah de Imbaba, en la provincia de Giza. Fue uno de los fundadores de la Asociaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6],"tags":[],"class_list":["post-4510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}