{"id":44926,"date":"2018-03-28T13:07:44","date_gmt":"2018-03-28T17:07:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=44926"},"modified":"2018-03-28T13:07:44","modified_gmt":"2018-03-28T17:07:44","slug":"diario-del-gobierno-saudita-remover-a-assad-del-poder-y-procesarlo-por-crimenes-de-guerra-es-prioridad-urgente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/diario-del-gobierno-saudita-remover-a-assad-del-poder-y-procesarlo-por-crimenes-de-guerra-es-prioridad-urgente\/44926","title":{"rendered":"Diario del gobierno saudita: Remover a Assad del poder y procesarlo por cr\u00edmenes de guerra es prioridad urgente"},"content":{"rendered":"

En su editorial del 18 de marzo, 2018 el diario del gobierno saudita Al-Riyadh escribi\u00f3 que, ante las atrocidades perpetradas por el r\u00e9gimen sirio contra su pueblo, tal como se ejemplifica actualmente en la masacre en el Ghouta oriental y dada la impotencia de la comunidad internacional para detener la tragedia en Siria, la demanda ahora no es solo por una soluci\u00f3n pol\u00edtica a la crisis siria, sino la de sacar a Bashar Al-Assad del poder y enjuiciarlo por cr\u00edmenes de guerra.<\/em><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que, en este a\u00f1o reciente, Arabia Saudita pareci\u00f3 retroceder algo en su demanda firme de expulsar a Assad como condici\u00f3n previa para resolver la crisis en Siria. Esto fue expresado, por ejemplo, en su apoyo a los acuerdos de reducci\u00f3n de las escaladas de violencia patrocinadas por Rusia y en sus esfuerzos por incorporar a los grupos sirios de oposici\u00f3n pr\u00f3ximos al Cairo y Mosc\u00fa, que no exigen el derrocamiento de Assad como condici\u00f3n para resolver la crisis siria, en el Alto Comit\u00e9 de Negociaciones (el representante oficial de oposici\u00f3n a las conversaciones de Ginebra).[i]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lo siguiente son extractos del editorial de Al-Riyadh:[ii]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

\u00abDesde que el pueblo sirio se alz\u00f3 contra el opresivo r\u00e9gimen de Bashar Al-Assad en el 2011 y contra su pol\u00edtica de reprimir las libertades y violar los derechos humanos, el ciudadano sirio ha estado sufriendo desastres y tragedias que le acercan a la muerte cada d\u00eda que pasa. La demanda en principio era solo por reformas, pero la reacci\u00f3n del r\u00e9gimen a las [protestas] del pueblo, con municiones letales en vivo naturalmente llev\u00f3 a exigir su salida y expulsi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abA Assad no le bast\u00f3 con una violencia injustificada en contra de sus ciudadanos, sino que se apresur\u00f3 a comprometer la integridad territorial de Siria involucrando a otros pa\u00edses [en la guerra] que no poseen ning\u00fan inter\u00e9s \u200b\u200ben nada m\u00e1s que sus propios intereses. Los iran\u00edes, cuyas manos est\u00e1n rojas por la sangre de inocentes y Hezbol\u00e1, sumido en el terrorismo y cr\u00edmenes, que colaboran con el tirano moderno llamado [Assad], as\u00ed como tambi\u00e9n el arsenal de Rusia y sus vetos [en el Consejo de Seguridad de la ONU], todos han defendido y apuntalado a este r\u00e9gimen criminal y han alimentado la continua conflagraci\u00f3n mortal en Siria.<\/p>\n

Las horribles im\u00e1genes que surgen del Ghouta oriental hoy son solo un brutal ejemplo de la muerte y expulsi\u00f3n de millones de sirios como resultado del terrorismo del r\u00e9gimen y de sus partidarios. [Esto est\u00e1 ocurriendo] en medio de la flagrante impotencia de la ONU y su Consejo de Seguridad, ya que estos criminales est\u00e1n perpetrando sus cr\u00edmenes a plena luz del d\u00eda, con toda impunidad.<\/p>\n

\u00abHoy d\u00eda la demanda no es solo por una soluci\u00f3n pol\u00edtica, sino para darle prioridad a la remoci\u00f3n de Bashar Al-Assad. Eso es lo que la oposici\u00f3n siria insiste una y otra vez. Pero no es suficiente eliminar a [Assad] sin enjuiciarlo por las atrocidades que este ha perpetrado contra su pueblo, [incluyendo] a mujeres, ni\u00f1os y ancianos. \u00bfLa conciencia mundial despertar\u00e1 y traer\u00e1 al jefe del opresivo r\u00e9gimen sirio ante la Corte Internacional de Justicia, tal como se hizo con los anteriores criminales de guerra?<\/p>\n

\n

[i]<\/a> Sobre este tema, v\u00e9ase la serie Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1371 de MEMRI, Ansiedad y temor en la oposici\u00f3n siria de que la Conferencia Sochi tiene como objetivo establecer un nuevo marco pol\u00edtico para Siria y preservar el r\u00e9gimen de Assad, 28 de enero, 2018.<\/p>\n

[ii]<\/a> Al-Riyadh<\/em> (Arabia Saudita), 18 de marzo, 2018.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En su editorial del 18 de marzo, 2018 el diario del gobierno saudita Al-Riyadh escribi\u00f3 que, ante las atrocidades perpetradas por el r\u00e9gimen sirio contra su pueblo, tal como se ejemplifica actualmente en la masacre en el Ghouta oriental y dada la impotencia de la comunidad internacional para detener la tragedia en Siria, la demanda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,12,18,2,23,25],"tags":[],"class_list":["post-44926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}