{"id":43707,"date":"2018-03-07T14:39:15","date_gmt":"2018-03-07T18:39:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=43707"},"modified":"2018-03-07T14:39:15","modified_gmt":"2018-03-07T18:39:15","slug":"criticas-a-la-condena-del-secretario-general-de-la-liga-musulmana-mundial-al-holocausto-en-las-redes-sociales-pero-en-la-prensa-saudita-recibe-apoyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/criticas-a-la-condena-del-secretario-general-de-la-liga-musulmana-mundial-al-holocausto-en-las-redes-sociales-pero-en-la-prensa-saudita-recibe-apoyo\/43707","title":{"rendered":"Cr\u00edticas a la condena del secretario general de la Liga Musulmana Mundial al Holocausto en las redes sociales, pero en la prensa saudita recibe apoyo"},"content":{"rendered":"

El 22 de enero, 2018 muy cerca a la fecha del D\u00eda Internacional del Recuerdo al Holocausto (27 de enero, 2018), el Dr. Mohammad Al-‘Issa, secretario general de la Liga Musulmana Mundial (LMM) con sede en Arabia Saudita, le envi\u00f3 una carta a Sara Bloomfield, directora del Museo de Conmemoraci\u00f3n del Holocausto sede Estados Unidos en Washington D.C., en el que conden\u00f3 el Holocausto en t\u00e9rminos extremadamente severos y lo describi\u00f3 como \u00abun incidente que sacudi\u00f3 muy hondo a la humanidad y cre\u00f3 un evento cuyos horrores no pod\u00edan ser negados o subestimados por ninguna mente justa o persona amante de la paz\u00bb. Este agreg\u00f3 que \u00abesta tragedia humana perpetrada por el nazismo malvado no ser\u00e1 olvidada por la historia, ni contar\u00e1 con la aprobaci\u00f3n de nadie, excepto los criminales nazis o su estirpe\u00bb.[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

Al-‘Issa ha generado publicidad \u00faltimamente por sus actividades en aliviar tensiones entre los musulmanes y Occidente y por su apoyo a la tolerancia religiosa y al di\u00e1logo inter-religioso. En mayo, 2017 les orden\u00f3 a los musulmanes que viven en Occidente respetar las leyes locales que proh\u00edben el velo, si el pa\u00eds en el que viven con tal ley lo exige, o si no m\u00fadense a alg\u00fan otro pa\u00eds en el que puedan utilizar el velo libremente.[2]<\/strong><\/a> En noviembre, 2017 este se reuni\u00f3 con el Gran Rabino de Francia y con el jefe de la Gran Sinagoga en Par\u00eds y visit\u00f3 la sinagoga, convirti\u00e9ndose en el primer cl\u00e9rigo saudita de envergadura en hacerlo.[3]<\/strong><\/a> En un discurso en febrero, 2018 en la conferencia Alliance of Virtue for the Common Good – Alianza de Virtudes Para el Bien Com\u00fan en Washington, organizado por el Parlamento de las Religiones del Mundo, Al-‘Issa llam\u00f3 a respetar la pluralidad de ideas y advirti\u00f3 contra las actividades a los partidarios de los nuevos nazis que fomentan la barbarie y en contra del apoyo que los l\u00edderes religiosos les brindan, a veces involuntariamente.[4]<\/strong><\/a> Recientemente, tambi\u00e9n visit\u00f3 la Academia Pontificia de Ciencias en el Vaticano[5]<\/strong><\/a> y se reuni\u00f3 con Douglas Padgett, Asesor Principal para la Lucha contra el Extremismo Violento en el Departamento de Estado estadounidense[6]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

Las declaraciones de Al-‘Issa en su carta condenando el Holocausto, siendo estas inusuales por un miembro de la instituci\u00f3n religiosa saudita, suscitaron duras cr\u00edticas en las redes sociales acus\u00e1ndolo a \u00e9l y a la LMM de ignorar los cr\u00edmenes perpetrados contra los \u00e1rabes, en especial contra los palestinos. Al contrario, los art\u00edculos en la prensa saudita local e internacional defendieron a Al-‘Issa, diciendo que este ciertamente reconoce las injusticias perpetradas contra los \u00e1rabes y palestinos en el pasado y en el presente. Algunos de los art\u00edculos tambi\u00e9n hicieron un llamado al mundo \u00e1rabe a que respalden las declaraciones que este hizo en su carta y sigan su ejemplo.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente es una muestra de las reacciones cr\u00edticas a su carta en las redes sociales y extractos de algunos de los art\u00edculos de prensa saudita que le defendieron.<\/em><\/p>\n

Cr\u00edtica de la carta de Al-‘Issa en las redes sociales<\/strong><\/p>\n

Tal como se se\u00f1al\u00f3, la carta de Al-‘Issa provoc\u00f3 cr\u00edticas de usuarios en las redes sociales en Arabia Saudita y el mundo \u00e1rabe. Seg\u00fan un informe en la prensa saudita, la cr\u00edtica apareci\u00f3 principalmente \u00aben portales extremistas, diarios y redes\u00bb, es decir, en medios cr\u00edticos al r\u00e9gimen saudita. Muchos de los mensajes cr\u00edticos en Twitter eran de Qatar y aparec\u00edan bajo el hashtag \u00abArabia Saudita expresa su simpat\u00eda por las [v\u00edctimas] del Holocausto\u00bb.[7]<\/a> Otros tuits afirmaron que al se\u00f1alar los cr\u00edmenes de los nazis Al-‘Issa ignor\u00f3 los desastres que aflig\u00edan al mundo \u00e1rabe.<\/p>\n

Una caricatura publicada en Twitter muestra a Al-‘Issa parado sobre los cad\u00e1veres de las v\u00edctimas en Siria, Irak, Palestina y Myanmar diciendo: \u00abCualquier negaci\u00f3n del Holocausto es un crimen\u00bb.[8]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El usuario saudita en Twitter Abu ‘Abd Al-‘Aziz escribi\u00f3: \u00abLa declaraci\u00f3n del secretario general de la Liga Musulmana Mundial sobre el #Holocausto es extra\u00f1a. Si hubiese vinculado [la declaraci\u00f3n] a los cr\u00edmenes cometidos por los sionistas, pudi\u00e9ramos haber considerado esto como una excusa, pero no veo la raz\u00f3n de esta declaraci\u00f3n\u00bb.[9]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El usuario saudita en Twitter Suliman Al-Wadakhi, tambi\u00e9n tuite\u00f3 su indignaci\u00f3n por el como la LMM hac\u00eda referencia al Holocausto: \u00abEl Holocausto fue de hecho un crimen, al igual que las masacres realizadas por los franceses a los argelinos! Existen cientos de cr\u00edmenes contra naciones que no se mencionan ni documentan. \u00bfPor qu\u00e9 es que] solo el Holocausto es el que se menciona?[10]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El usuario ‘Amar Al-Ataig Al-Ghouta, quien frecuentemente tuitea sobre los temas sauditas y en contra del r\u00e9gimen saudita, tuite\u00f3: \u00abMohammad Al-‘Issa llora por la masacre de jud\u00edos en el Holocausto, mientras ignora a los musulmanes asesinados en Gaza y Siria y la masacre de los Rohingya [en Myanmar]. Esta es Arabia Saudita, cuya implementaci\u00f3n del sharia isl\u00e1mico nos est\u00e1 dando un fuerte dolor de cabeza\u00bb.[11]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Majdy Obeidat, de Jordania, tuite\u00f3 que \u00ablos sionistas se regocijan\u00bb por la declaraci\u00f3n de Mohammad Al-‘Issa, y pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfSe ha olvidado la Liga [del Mundo Musulm\u00e1n] el asesinato sistem\u00e1tico y el acoso que Israel est\u00e1 perpetrando contra los palestinos?!\u00bb[12]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Escritores sauditas defienden carta de Al-‘Issa<\/strong><\/p>\n

La carta del Dr. Mohammad Al-‘Issa, fechada el 22 de enero, 2018 fue publicada en la prensa saudita el 27 de enero. En contraste a su afirmaci\u00f3n en la carta que este escrib\u00eda \u00abcon motivo del D\u00eda Internacional del Recuerdo del Holocausto\u00bb, tanto los medios sauditas como la LMM declararon que seg\u00fan el portavoz de la LMM ‘Adel Al-Harbi, la carta fue escrita ante el contexto de la participaci\u00f3n de la LMM en la conferencia \u00abAbordando la Violencia Cometida en Nombre de la Religi\u00f3n\u00bb, organizada por el Ministerio Brit\u00e1nico de Asuntos Exteriores en Roma, que marc\u00f3 la ocasi\u00f3n del D\u00eda Internacional del Recuerdo del Holocausto.[13]<\/a> Estas declaraciones se hicieron a pesar de que el discurso de Al-‘Issa en la conferencia no se enfoc\u00f3 sobre el Holocausto, sino en la necesidad de que las instituciones religiosas confronten el extremismo.[14]<\/a><\/p>\n

En su mayor parte, los art\u00edculos en la prensa saudita sobre la carta lo defendieron y se esforzaron por subrayar de que aunque Al-‘Issa se enfoc\u00f3 en el Holocausto, hacerlo no impidi\u00f3 reconocer otras injusticias a lo largo de la historia, en particular el sufrimiento del pueblo palestino. Al mismo tiempo, algunos de los escritores expresaron su apoyo expl\u00edcito al mensaje de Al-‘Issa en la carta y pidieron se adopten los valores que este estableci\u00f3 y que desarrollen las actividades de instituciones tales como la LMM junto a estas premisas.<\/p>\n

Lo siguiente son extractos de estos art\u00edculos.<\/p>\n

Columnista de Al-Hayat<\/em>: La carta de Al-‘Issa presenta un Islam moderado a Occidente, pero el crimen sionista de palestinos no es menos grave que el Holocausto<\/strong><\/p>\n

En su columna del 30 de enero en el diario saudita Al-Hayat<\/em>, publicado en los Emiratos \u00c1rabes Unidos, ‘Akal Al-‘Akal intent\u00f3 apaciguar a los oponentes de la carta. Este justific\u00f3 la ya generalizada negaci\u00f3n del Holocausto arraigada en el mundo \u00e1rabe, afirmando que las masacres sionistas de palestinos son similares a las masacres nazis perpetradas a los jud\u00edos, pero al mismo tiempo apoy\u00f3 la carta, no por lo que dijo sobre el Holocausto, sino como una rara e importante manifestaci\u00f3n del Islam moderado que ayudar\u00eda a mitigar los temores de Occidente sobre el Islam y los musulmanes. Este escribi\u00f3:<\/p>\n

\u00abMuchas sectas y religiones del mundo todav\u00eda niegan las masacres de minor\u00edas llevadas a cabo por el r\u00e9gimen durante la era nazi en Alemania, en la Segunda Guerra Mundial. En nuestro mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n, este tema es muy complejo y sensible. [Existe] una creencia colectiva de que [las afirmaciones sobre] este Holocausto, que victimizaron a miles de personas inocentes cuyo crimen era pertenecer a una religi\u00f3n en particular o a una nacionalidad que no era la nacionalidad que reclamaba pureza y supremac\u00eda, [que tuvo lugar] en Alemania y en las regiones de Europa que este controlaba para ese momento de la historia son puras mentiras.<\/p>\n

\u00abNo hay duda de que la ocupaci\u00f3n de Palestina por el movimiento sionista profundiz\u00f3 la negaci\u00f3n en el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n a las horribles masacres [perpetradas durante el Holocausto]. Pero debemos diferenciar entre los sionistas y los jud\u00edos; [estos \u00faltimos] pertenecen a una religi\u00f3n monote\u00edsta al igual que el cristianismo y el Islam. El movimiento sionista efectivamente masacr\u00f3 a los \u00e1rabes en Palestina, por ejemplo en Deir Yassin, en el L\u00edbano, en Sabra y Chatilah y as\u00ed sucesivamente, y estas [masacres] no son menos [graves] que las masacres infligidas a los jud\u00edos y a otros en la Alemania nazi. Pero el peligro est\u00e1 en creer que este conflicto es religioso, no pol\u00edtico, ya que el conflicto religioso es leg\u00edtimo y justificado por toda la eternidad, mientras que en el mundo pol\u00edtico, la realidad y los intercambios de puntos de vista dentro de este aseguran una soluci\u00f3n a las crisis y conflictos en el mundo.<\/p>\n

\u00abEn nuestra era, el Islam y los musulmanes est\u00e1n muy oprimidos. Acusaciones son lanzadas contra ellos y estos est\u00e1n asociados a la violencia y el terrorismo. Escuchamos que estas acciones no est\u00e1n conectadas en lo absoluto con el Islam, que la esencia del Islam eleva el valor del hombre… y que estos actos son llevados a cabo por una minor\u00eda de extremistas y terroristas en nombre del Islam. [Pero] la situaci\u00f3n anterior [es decir, los extremistas que llevan a cabo ataques terroristas en nombre del Islam] gener\u00f3 miedo del Islam y de los musulmanes en el mundo y la postura expresada por la LMM en su paso m\u00e1s reciente [es decir, la carta] es solo un comienzo y una expresi\u00f3n del Islam moderado, del que escuchamos mucho pero que no vemos nada se haga en el terreno\u00bb.[15]<\/a><\/p>\n

Columnista de ‘Okaz: La LMM condena el Holocausto, pero reconoce otras masacres tambi\u00e9n<\/strong><\/p>\n

En su columna en el diario saudita ‘Okaz<\/em>, el Dr. Abdulaziz Sarhan, quien tambi\u00e9n es el director de la oficina de la LMM en Italia, defendi\u00f3 a Al-‘Issa contra sus cr\u00edticos, enfatizando que la \u00fanica raz\u00f3n por la que Al-‘Issa se refiri\u00f3 al Holocausto fue porque su carta fue dada a conocer alrededor de la fecha del D\u00eda Internacional del Recuerdo del Holocausto. La carta, agreg\u00f3, tambi\u00e9n reconoci\u00f3 otras masacres a lo largo de la historia, que la LMM tambi\u00e9n condena. Este escribi\u00f3:<\/p>\n

\u00abEl honorable [Mohammad Al-‘Issa] dijo abiertamente que el Holocausto estaba ‘entre los cr\u00edmenes m\u00e1s horribles de la humanidad’, e indic\u00f3 que sucedieron otras masacres humanas a lo largo de la historia, como en Espa\u00f1a, Palestina, Bosnia-Herzegovina, etc., que la carta no menciona. La carta incluy\u00f3 la afirmaci\u00f3n ‘entre las m\u00e1s horribles’ y [Al-‘Issa] se centr\u00f3 en el Holocausto porque el contexto actual era la conmemoraci\u00f3n del aniversario del Holocausto por los jud\u00edos [en todo] el mundo…<\/p>\n

\u00abLa LMM nunca dud\u00f3 ni por un momento en condenar todo tipo de persecuciones, opresi\u00f3n y sufrimiento en cualquier parte del mundo. En estos temas, la LMM ha hecho muchos anuncios, declaraciones y conferencias famosas y conocidas…\u00bb[16]<\/a><\/p>\n

Escritor en Al-Watan<\/em>: la carta beneficia la imagen del Islam; sus mensajes aplican tambi\u00e9n al tema palestino<\/strong><\/p>\n

En su columna en el diario saudita Al-Watan<\/em>, Salah Ziyad escribi\u00f3 que la carta de Al-‘Issa transmit\u00eda un mensaje importante tanto para Occidente como para el mundo musulm\u00e1n, que deber\u00eda adoptar los valores morales y la racionalidad que este describe. Para aquellos que argumentan que la carta perjudic\u00f3 a la causa palestina y a los palestinos, dijo que en realidad esta exig\u00eda aplicar las lecciones generales aprendidas del Holocausto y que, por lo tanto, tambi\u00e9n ped\u00eda que se condenaran otros cr\u00edmenes, incluyendo los cometidos contra los palestinos. Este escribi\u00f3:<\/p>\n

\u00abCualquiera que haya examinado las reacciones que atacan la carta, la LMM y el Dr. Al-‘Issa… sin lugar a duda se dar\u00e1 cuenta de la importancia de la carta y de su tema, el valor de su enfoque y adem\u00e1s, la necesidad de art\u00edculos y reacciones positivas a [la carta], con el objetivo de inculcar [el enfoque de la carta] y persuadir [a otros de que es correcta]. Todo el ataque, con su pl\u00e9tora de argumentos y teor\u00edas, puede resumirse en la falsa, enga\u00f1osa, conclusi\u00f3n irracional e inhumana de que lastimar a los jud\u00edos est\u00e1 justificado porque pertenecen a una religi\u00f3n diferente y que cualquier simpat\u00eda por ellos [es lo mismo] que denigrar a Palestina, simpatizar con el sionismo y una falta de lealtad al Islam.<\/p>\n

Para ver el resto del despacho en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:<\/em> https:\/\/www.memri.org\/reports\/social-media-criticism-muslim-world-league-secretary-generals-condemnation-holocaust-%E2%80%93-saudi<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Themwl.org, 31 de enero, 2018.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 25 de mayo, 2017.<\/p>\n

[3]<\/a> Raialyoum.com, 23 de noviembre, 2017.<\/p>\n

[4]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 11 de febrero, 2018.<\/p>\n

[5]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 4 de febrero, 2018; ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 7 de febrero, 2018.<\/p>\n

[6]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 13 de febrero, 2018.<\/p>\n

[7]<\/a> Cabe se\u00f1alar que la crisis del Golfo entre Arabia Saudita y Qatar es a menudo reproducida en<\/p>\n

Twitter, donde se intercambian acusaciones entre cuentas sauditas y de Qatar, ambas a diario como luego de acontecimientos espec\u00edficos, tales como la publicaci\u00f3n de la carta de Al-‘Issa.<\/p>\n

[8]<\/a> Twitter.com\/MAAljin, 28 de enero, 2018.<\/p>\n

[9]<\/a> Twitter.com\/majed3571, 27 de enero, 2018.<\/p>\n

[10]<\/a> Twitter.com\/sulimank, 26 de enero, 2018.<\/p>\n

[11]<\/a> Twitter.com\/Ibn_Ataig, 30 de enero, 2018.<\/p>\n

[12]<\/a> Twitter.com\/majdy313, 28 de enero, 2018.<\/p>\n

[13]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 27 de enero, 2018; ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 27 de enero, 2018; themwl.org, 31 de enero, 2018.<\/p>\n

[14]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 4 de febrero, 2018.<\/p>\n

[15]<\/a> Al-Hayat<\/em> (Dub\u00e1i), 30 de enero, 2018.<\/p>\n

[16]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 1 de febrero, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 22 de enero, 2018 muy cerca a la fecha del D\u00eda Internacional del Recuerdo al Holocausto (27 de enero, 2018), el Dr. Mohammad Al-‘Issa, secretario general de la Liga Musulmana Mundial (LMM) con sede en Arabia Saudita, le envi\u00f3 una carta a Sara Bloomfield, directora del Museo de Conmemoraci\u00f3n del Holocausto sede Estados Unidos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,18,13,2,16,25],"tags":[],"class_list":["post-43707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-featured","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}