{"id":4357,"date":"2011-02-13T00:00:00","date_gmt":"2011-02-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/02\/13\/nafe-ali-nafe-antiguo-asesor-del-presidente-de-sudan-omar-al-bashir-israel-y-los-lobbies-judios-estadounidenses-estan-desempenando-un-papel-significativo-en-la-particion-de-sudan\/"},"modified":"2016-01-13T21:53:53","modified_gmt":"2016-01-13T21:53:53","slug":"nafe-ali-nafe-antiguo-asesor-del-presidente-de-sudan-omar-al-bashir-israel-y-los-lobbies-judios-estadounidenses-estan-desempenando-un-papel-significativo-en-la-particion-de-sudan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/nafe-ali-nafe-antiguo-asesor-del-presidente-de-sudan-omar-al-bashir-israel-y-los-lobbies-judios-estadounidenses-estan-desempenando-un-papel-significativo-en-la-particion-de-sudan\/4357","title":{"rendered":"Nafe’ Ali Nafe’, antiguo asesor del Presidente de Sud\u00e1n Omar Al-Bashir: Israel y los lobbies jud\u00edos estadounidenses est\u00e1n desempe\u00f1ando un papel significativo en la partici\u00f3n de Sud\u00e1n"},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de una entrevista con Nafe’ Ali Nafe’, antiguo asesor del Presidente sudan\u00e9s Omar Al-Bashir, la cual fue presentada en Al-Jazeera TV el 8 de diciembre, 2010:<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2767.htm<\/a><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfQu\u00e9 papel juega Israel en el logro de dividir [Sud\u00e1n]?\u00bb<\/p>\n

Nafe’ Ali Nafe’<\/strong>: \u00ab\u00bfQu\u00e9 papel juega Israel en el logro de dividir [Sud\u00e1n]?\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abTal como usted ha dicho, Israel juega un papel importante\u00bb.<\/p>\n

Nafe’ Ali Nafe’<\/strong>: \u00abEsto no es s\u00f3lo una evaluaci\u00f3n, sino que se basa en la informaci\u00f3n publicada por el propio Israel. El ex ministro de defensa israel\u00ed, quien tambi\u00e9n fue jefe de la inteligencia militar israel\u00ed en el pasado, lo dijo, cuando entr\u00f3 al cargo en noviembre de este a\u00f1o, creo. Ellos admiten que tienen una presencia en el sur de Sud\u00e1n y que han estado operando all\u00ed desde que la rebeli\u00f3n se inici\u00f3 en la d\u00e9cada de 1950, junto con el Movimiento de Liberaci\u00f3n del Pueblo Sudan\u00e9s y que han estado trabajando por la secesi\u00f3n del sur.<\/p>\n

\u00abEn mi opini\u00f3n, adem\u00e1s de la intervenci\u00f3n directa del estado de Israel, los lobbies jud\u00edos estadounidenses juegan un tremendo papel y, a mi manera de ver, pueden incluso torcerle el brazo a la administraci\u00f3n estadounidense, para hacer que se dirija en la direcci\u00f3n que ellos quieren\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abAs\u00ed que los lobbies jud\u00edos e israel\u00edes juegan un papel en las significativas operaciones de Estados Unidos en Sud\u00e1n\u00bb<\/p>\n

Nafe’ Ali Nafe’<\/strong>: \u00abEllos juegan un papel muy importante\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abNo es la pol\u00edtica estadounidense tanto como lo es la presi\u00f3n israel\u00ed-jud\u00eda?\u00bb<\/p>\n

Nafe’ Ali Nafe’<\/strong>: La pol\u00edtica estadounidense es el resultado de esta presi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abAs\u00ed que la pol\u00edtica estadounidense y su percepci\u00f3n de Sud\u00e1n y todas estas delegaciones que vienen y van – John Kerry fue all\u00ed dos veces en dos semanas – se entiende, en primer lugar, que es para ayudar a Israel?\u00bb<\/p>\n

Nafe’ Ali Nafe’<\/strong>: \u00abNo en este sentido, sino en el sentido de que la pol\u00edtica estadounidense no puede liberarse de la influencia del lobby jud\u00edo-norteamericano. Incluso los enviados estadounidenses que entienden realmente el asunto encuentran terquedad en la cuesti\u00f3n que incluso podr\u00eda dar lugar a su sustituci\u00f3n\u00bb. […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de una entrevista con Nafe’ Ali Nafe’, antiguo asesor del Presidente sudan\u00e9s Omar Al-Bashir, la cual fue presentada en Al-Jazeera TV el 8 de diciembre, 2010: Para ver este segmento de video, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2767.htm Entrevistador: \u00ab\u00bfQu\u00e9 papel juega Israel en el logro de dividir [Sud\u00e1n]?\u00bb Nafe’ Ali Nafe’: \u00ab\u00bfQu\u00e9 papel juega […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}