{"id":4346,"date":"2011-02-14T00:00:00","date_gmt":"2011-02-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/02\/14\/al-awlaki-a-los-periodistas-musulmanes-un-periodista-es-responsable-ante-ala-por-lo-que-este-presenta-a-la-gente-mantengan-el-exponer-los-crimenes-de-los-estados-unidos-y-sus-agentes\/"},"modified":"2016-01-13T21:53:44","modified_gmt":"2016-01-13T21:53:44","slug":"al-awlaki-a-los-periodistas-musulmanes-un-periodista-es-responsable-ante-ala-por-lo-que-este-presenta-a-la-gente-mantengan-el-exponer-los-crimenes-de-los-estados-unidos-y-sus-agentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/al-awlaki-a-los-periodistas-musulmanes-un-periodista-es-responsable-ante-ala-por-lo-que-este-presenta-a-la-gente-mantengan-el-exponer-los-crimenes-de-los-estados-unidos-y-sus-agentes\/4346","title":{"rendered":"Al-&#8216;Awlaki a los periodistas musulmanes: &#8216;Un periodista es responsable ante Al\u00e1 por lo que este presenta a la gente&#8217;; mantengan el exponer los cr\u00edmenes de los Estados Unidos y sus agentes"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p>El 14 de febrero del 2011, el foro jihadista Shumukh Al-Islam dio a conocer un video de seis minutos de duraci\u00f3n del cl\u00e9rigo jihadista yemen\u00ed-estadounidense Anwar Al-&#8216;Awlaki titulado \u00abUn Mensaje a los Miembros de los Medios de Comunicaci\u00f3n\u00bb. En este, Al-&#8216;Awlaki acusa a los Estados Unidos y Occidente de utilizar las libertades y la libertad de expresi\u00f3n como pretexto para apoderarse de los recursos y tesoros del mundo, oprimir a los pueblos y privarles de sus derechos. Este dice que cada vez que alguien trata de exponer \u00abla verdad sobre los Estados Unidos y sus agentes\u00bb, Occidente deja caer el principio de libertad que pretende defender y procede a silenciar y arrestar a los que ofenden y los procesan bajo cargos falsos.<\/p>\n<p>A modo de ejemplo, Al-&#8216;Awlaki menciona numerosos periodistas que se dice fueron detenidos despu\u00e9s de exponer los cr\u00edmenes estadounidenses &#8211; en especial el periodista yemen\u00ed &#8216;Abd Al-Ilah Shai&#8217;, quien fue detenido por las autoridades yemen\u00edes por supuestos v\u00ednculos con Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga (AQPA). Al-&#8216;Awlaki exalta la profesionalidad period\u00edstica de Shai y pide a todos los periodistas musulmanes en Yemen y en todo el mundo dar un paso adelante en su defensa, diciendo que deben \u00abcontinuar la campa\u00f1a que este comenz\u00f3\u00bb y no deber\u00edan servir como \u00abun medio de promulgaci\u00f3n del complot imperialista estadounidense\u00bb.<\/p>\n<p>El texto completo de este informe est\u00e1 a disposici\u00f3n de los subscriptores del Proyecto de Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n para suscribirse est\u00e1 disponible en <strong><a href=\"http:\/\/subscriptions.memri.org\/content\/en\/member_registr_jttm.htm\">este enlace<\/a><\/strong> .<\/p>\n<p>Los suscriptores del PSATJ pueden visitar <strong><a href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\">www.memrijttm.org<\/a><\/strong> para ver el informe.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 14 de febrero del 2011, el foro jihadista Shumukh Al-Islam dio a conocer un video de seis minutos de duraci\u00f3n del cl\u00e9rigo jihadista yemen\u00ed-estadounidense Anwar Al-&#8216;Awlaki titulado \u00abUn Mensaje a los Miembros de los Medios de Comunicaci\u00f3n\u00bb. En este, Al-&#8216;Awlaki acusa a los Estados Unidos y Occidente de utilizar las libertades y la libertad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-4346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}