{"id":43454,"date":"2018-02-23T15:15:51","date_gmt":"2018-02-23T19:15:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=43454"},"modified":"2018-02-23T15:15:51","modified_gmt":"2018-02-23T19:15:51","slug":"articulo-en-diario-urdu-discute-pasatiempos-y-los-deportes-en-el-islam-y-dice-el-pasatiempo-que-mas-gusto-al-profeta-demostro-ser-el-entrenamiento-practico-para-el-yihad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulo-en-diario-urdu-discute-pasatiempos-y-los-deportes-en-el-islam-y-dice-el-pasatiempo-que-mas-gusto-al-profeta-demostro-ser-el-entrenamiento-practico-para-el-yihad\/43454","title":{"rendered":"Art\u00edculo en diario urdu discute pasatiempos y los deportes en el Islam y dice: ‘El pasatiempo que m\u00e1s gust\u00f3 al Profeta demostr\u00f3 ser el entrenamiento pr\u00e1ctico para el yihad’"},"content":{"rendered":"

En su edici\u00f3n del 2 de febrero, 2018 el diario paquistan\u00ed en urdu Roznama Jasarat public\u00f3 un art\u00edculo que examina el estatus de los pasatiempos y entretenimientos en el Islam. El art\u00edculo fue escrito por Shah Turab-ul-Haq Qadri, quien cit\u00f3 numerosas fuentes isl\u00e1micas para argumentar que el Profeta Mahoma solo permit\u00eda aquellas actividades ociosas y deportivas que no iban en contra de las \u00f3rdenes de Al\u00e1.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/em><\/p>\n

Roznama Jasarat es publicado por Jamaat-e-Islami Pakistan, siendo esta la mayor organizaci\u00f3n religiosa del pa\u00eds. En el texto traducido del art\u00edculo dado a continuaci\u00f3n, las palabras en par\u00e9ntesis denotan el nombre de los libros aut\u00e9nticos de hadiths (dichos y hechos del Profeta Mahoma). Estas fuentes de hadiths son reproducidas en el art\u00edculo por el propio autor.<\/em><\/p>\n

\u00abMenos afortunadas, las cosas consideradas como diversi\u00f3n hoy d\u00eda no solo se componen de pecados y verg\u00fcenzas, sino que tambi\u00e9n hacen que los musulmanes sean f\u00edsica y espiritualmente ineficaces\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abJunto a los rezos obligatorios y superfluos, el Islam tambi\u00e9n permite aquellas diversiones y ratos de ocio que no violen las \u00f3rdenes de Al\u00e1, no difunden cosas malas ni malos h\u00e1bitos en la sociedad, ni se vuelven causas de olvido a la presencia de Al\u00e1. Al mantener la vida del Profeta Mahoma frente a nosotros respecto a los pasatiempos de los musulmanes en la sociedad establecida por el Se\u00f1or, podemos establecer los l\u00edmites de nuestros ratos de ocio.<\/p>\n

\u00abLos pasatiempos favoritos del Profeta no solo son causa de los ratos de ocio para los musulmanes, sino tambi\u00e9n una fuente de fuerza corporal creciente y demuestran ser un entrenamiento pr\u00e1ctico para el yihad. Menos afortunadamente, las cosas que hoy se consideran entretenidas no solo comprenden los pecados y descaros, sino tambi\u00e9n hacen que los musulmanes sean f\u00edsica y espiritualmente ineficaces. Y las diversiones que se han aceptado como deportes hacen que la gente ignore las \u00f3rdenes de Al\u00e1, adem\u00e1s de las responsabilidades sociales.<\/p>\n

\u00abEl Profeta dijo que todo con lo que un hombre juega es falsedad (Tirmidhi<\/em>). En este hadith, el Profeta orden\u00f3 ir en contra de todos esos pasatiempos que sean ajenos a las \u00f3rdenes de Al\u00e1 o que no le retribuyan ning\u00fan beneficio f\u00edsico y espiritual. En otro hadith, este dijo que a Al\u00e1 le gusta m\u00e1s un fuerte momin<\/em> (verdadero creyente) que un d\u00e9bil momin<\/em> (Mishkat).<\/p>\n

\u00abEl Profeta sol\u00eda aconsejar al pueblo a que probaran con la arquer\u00eda. Una vez, hizo dos grupos de pr\u00e1cticas de tiro al arco y dijo: Suelta tu flecha, estoy en este grupo espec\u00edfico. Al escuchar esto, el otro grupo dej\u00f3 de lanzar las flechas y dijeron: Se\u00f1or, ya que est\u00e1s en ese grupo, \u00bfc\u00f3mo podemos lanzar las flechas contra ese grupo? \u00c9l respondi\u00f3, lanza la flecha, estoy con todos ustedes (Bujari)\u00bb.<\/p>\n

\u00abEscuch\u00e9 al Profeta decir desde el pedestal de la mezquita, combatan contra los kuffar<\/em> [incr\u00e9dulos], fortalezcan sus fuerzas tanto como deben; \u00a1Tengan cuidado! La fuerza est\u00e1 en el arco\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abAqba bin Aamir narra: Escuch\u00e9 al Profeta decir desde el pedestal de la mezquita: ‘Para combatir contra los kuffar [incr\u00e9dulos], fortifiquen sus fuerza tanto como deban; \u00a1Tengan cuidado! la fuerza est\u00e1 en el arco’, repiti\u00f3 este punto tres veces (Muslim). En otro lugar, el Profeta dijo: Deben aprender arquer\u00eda, este es un deporte muy bueno (Tabarani).<\/p>\n

\u00abEl Profeta era muy buen jinete. En Bukhari se menciona que las carreras de caballos se organizaban bajo las \u00f3rdenes del Profeta. Tambi\u00e9n sol\u00eda competir con camellos. Seg\u00fan otra tradici\u00f3n, su camello sol\u00eda sobresalir siempre en las carreras. Una vez, el camello de un beduino corr\u00eda por delante de los dem\u00e1s, por lo que sus compa\u00f1eros siempre andaban muy tristes por ello. Este dijo que era para que Al\u00e1 les mostrara algo que hiciera levantar sus cabezas (Bukhari).<\/p>\n

\u00abNadar mientras te cubres el cuerpo es un buen ejercicio y tambi\u00e9n un buen deporte. [El segundo califa isl\u00e1mico] Umar dijo: Ens\u00e9\u00f1ales a tus hijos a nadar y la arquer\u00eda y diles que salten y cabalguen (Masnad Ahmad). El Profeta sol\u00eda instruir [a sus seguidores] a levantarse temprano en la ma\u00f1ana. Tambi\u00e9n le gustaba jugar con la jabalina y la espada. Tambi\u00e9n le gustaba que los individuos de piel muy oscura jugaran con la jabalina y la espada. Una vez en el d\u00eda de Eid, le permiti\u00f3 a los de piel negra demostrar sus habilidades en el lanzamiento de la jabalina (Bukhari).<\/p>\n

\u00abCorrer y competir unos contra otros en una carrera es un deporte muy bueno tambi\u00e9n y es sumamente beneficioso para el cuerpo. Se ha demostrado en numerosos informes que muchos sahabah<\/em> [compa\u00f1eros del Profeta] eran corredores muy veloces y sol\u00edan competir unos con otros. En resumen, el Profeta sol\u00eda permitir solo aquellas actividades y entretenimientos que no negaban las \u00f3rdenes de Al\u00e1 y que beneficiar\u00edan f\u00edsica y mentalmente al individuo, especialmente si los sahabah<\/em> no hac\u00edan que se olvidaran de Al\u00e1…\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En su edici\u00f3n del 2 de febrero, 2018 el diario paquistan\u00ed en urdu Roznama Jasarat public\u00f3 un art\u00edculo que examina el estatus de los pasatiempos y entretenimientos en el Islam. El art\u00edculo fue escrito por Shah Turab-ul-Haq Qadri, quien cit\u00f3 numerosas fuentes isl\u00e1micas para argumentar que el Profeta Mahoma solo permit\u00eda aquellas actividades ociosas y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43455,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,2,17],"tags":[],"class_list":["post-43454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-featured","category-supervision-de-portales-islamistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}