{"id":4339,"date":"2011-02-11T00:00:00","date_gmt":"2011-02-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/02\/11\/alzamiento-en-egipto-anfitrion-de-la-television-egipcia-amr-adib-se-burla-del-lider-irani-jamenei-por-interferir-en-los-asuntos-internos-de-egipto\/"},"modified":"2016-01-13T21:53:58","modified_gmt":"2016-01-13T21:53:58","slug":"alzamiento-en-egipto-anfitrion-de-la-television-egipcia-amr-adib-se-burla-del-lider-irani-jamenei-por-interferir-en-los-asuntos-internos-de-egipto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/alzamiento-en-egipto-anfitrion-de-la-television-egipcia-amr-adib-se-burla-del-lider-irani-jamenei-por-interferir-en-los-asuntos-internos-de-egipto\/4339","title":{"rendered":"Alzamiento en Egipto: Anfitri\u00f3n de la televisi\u00f3n egipcia Amr Adib se burla del l\u00edder iran\u00ed Jamenei por interferir en los asuntos internos de Egipto"},"content":{"rendered":"
\n

Lo siguiente son extractos de una declaraci\u00f3n de Amr Adib en la televisi\u00f3n egipcia, que fue presentada en Al-Hayat TV (Egipto) el 7 de febrero, 2011.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2799.htm<\/a><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Amr Adib<\/strong>: \u00abEse se\u00f1or de Ir\u00e1n [Jamenei] nunca pronuncia una sola palabra en \u00e1rabe. Este se sentaba con los l\u00edderes \u00e1rabes en todas partes y que se negaba a hablar con ellos en \u00e1rabe. Hablaba en persa. De repente, el pasado viernes, cuando quiso dirigirse al pueblo egipcio, habl\u00f3 en \u00e1rabe. Despu\u00e9s de que siempre habl\u00f3 en persa -. ‘Sha shi shi sha she’ – este comenz\u00f3 a hablar en \u00e1rabe de repente.<\/p>\n

\u00abSegundo, por favor recu\u00e9rdenme lo que sucedi\u00f3 en Ir\u00e1n, cuando tuvieron el alzamiento popular \u00bfNo se acuerdan? Despu\u00e9s de las elecciones en Ir\u00e1n, cuando el pueblo sali\u00f3 a la calle -. \u00bfQu\u00e9 les hicieron? Fue conveniente para nosotros decir que el pueblo iran\u00ed deber\u00eda sublevarse? Hubo acaso alguna c\u00e1mara en las calles de Teher\u00e1n? La llamaron ‘la revoluci\u00f3n del tel\u00e9fono celular’, porque las \u00fanicas fotos que salieron de Ir\u00e1n fueron tomadas por tel\u00e9fonos celulares. De repente ustedes se preocupan por los derechos humanos?!<\/p>\n

\u00abLos iran\u00edes han descubierto que existen violaciones de los derechos humanos en Egipto. Ustedes torturaron a los j\u00f3venes. Un candidato presidencial fue asesinado, otro fue puesto bajo arresto domiciliario y un tercero… Echen un vistazo – donde est\u00e1 ElBaradei? \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la Hermandad Musulmana? Todos ellos son libres, en las calles.<\/p>\n

\u00abNo estoy diciendo que vivimos en un para\u00edso, pero la gente que vive en casas de cristal no deber\u00edan tirar piedras. No vengan a predicar con nosotros sobre derechos humanos. Ustedes torturaron gente. Ustedes tienen los mayores centros de detenci\u00f3n y los mayores aparatos de seguridad, que golpearon a los j\u00f3venes en las calles, pero cuando alguien se atreve a abrir la boca, usted dice: ‘Sha shina ma tasha sha shuna lashis’ – lo que significa: ‘Nadie deber\u00eda intervenir en los asuntos de Ir\u00e1n\u00bb.<\/p>\n

\u00abAdem\u00e1s, \u00bfnecesita nuestra juventud incluso el apoyo de Ir\u00e1n? \u00bfD\u00f3nde han estado hasta ahora? Estuvieron el 25 de enero, cuando ellos arriesgaron sus vidas y salieron a las calles? Ninguno de ellos conoce Teher\u00e1n\u00bb. […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son extractos de una declaraci\u00f3n de Amr Adib en la televisi\u00f3n egipcia, que fue presentada en Al-Hayat TV (Egipto) el 7 de febrero, 2011. Para ver este segmento de video, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2799.htm Amr Adib: \u00abEse se\u00f1or de Ir\u00e1n [Jamenei] nunca pronuncia una sola palabra en \u00e1rabe. Este se sentaba con los l\u00edderes \u00e1rabes en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6,14],"tags":[],"class_list":["post-4339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-relaciones-inter-arabes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}