{"id":43320,"date":"2018-02-15T16:16:54","date_gmt":"2018-02-15T20:16:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=43320"},"modified":"2018-02-16T16:20:31","modified_gmt":"2018-02-16T20:20:31","slug":"imam-en-virginia-shaker-elsayed-alienta-a-armarse-y-alinearse-con-el-yihad-los-enemigos-de-ala-ya-nos-llaman-terroristas-asi-que-demostremosles-lo-bueno-que-somos-material-de-archivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/imam-en-virginia-shaker-elsayed-alienta-a-armarse-y-alinearse-con-el-yihad-los-enemigos-de-ala-ya-nos-llaman-terroristas-asi-que-demostremosles-lo-bueno-que-somos-material-de-archivo\/43320","title":{"rendered":"Imam en Virginia Shaker Elsayed alienta a &#8216;armarse&#8217; y &#8216;alinearse&#8217; con el yihad: Los enemigos de Al\u00e1 ya nos llaman terroristas, as\u00ed que demostr\u00e9mosles lo bueno que somos &#8211; Material de Archivo"},"content":{"rendered":"<p><em>Hablando en un evento celebrado por los musulmanes et\u00edopes-estadounidenses en el \u00e1rea metropolitana de Washington el 26 de enero, 2013 el Imam Shaker Elsayed del Centro Isl\u00e1mico Dar Al-Hijrah dijo que los musulmanes ten\u00edan tres fuentes de poder: fe, unidad y las armas y que \u00abel mundo solo le teme a los que luchan defendi\u00e9ndose\u00bb. El evento se llev\u00f3 a cabo en el Liceo T.C. Williams en Alexandria, Virginia, en conmemoraci\u00f3n al \u00abprimer aniversario del movimiento pac\u00edfico de los musulmanes et\u00edopes por la libertad religiosa, la igualdad y la justicia en Etiop\u00eda\u00bb. Tambi\u00e9n en su discurso, el Imam Elsayed dijo que los hombres musulmanes \u00abson \u00faltimos si algo les est\u00e1 siendo repartido, excepto de si se trata de armas para el yihad. Somos los primeros en apurarnos y correr para defender a nuestra comunidad y defendernos a nosotros mismos\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>Para aquellos \u00abtemerosos de alinearse contra [los enemigos de Al\u00e1] porque pueden llamarnos terroristas\u00bb, Elsayed dijo que ellos de todos modos consideran a los musulmanes como terroristas. \u00abBueno, demostr\u00e9mosles lo bueno que somos&#8230; Hag\u00e1mosle honor al t\u00edtulo que nos confieren. Y sean buenos musulmanes\u00bb, exhort\u00f3 a su audiencia.<\/em><\/p>\n<p><em>El evento fue anunciado como un \u00abprograma [de] nuestro apoyo a la lucha pac\u00edfica de los musulmanes en Etiop\u00eda, as\u00ed como tambi\u00e9n una condena a la represi\u00f3n violenta del gobierno en su contra\u00bb. Despu\u00e9s que Elsayed termin\u00f3 de hablar, uno de los organizadores aclar\u00f3: \u00abEl Imam Shaker no aboga por la lucha armada en Etiop\u00eda. Simplemente nos est\u00e1 dando una lecci\u00f3n\u00bb. El discurso de Elsayed fue publicado en el canal YouTube de la Primera H\u00e9gira, una comunidad de musulmanes et\u00edopes en Washington, DC, el 13 de febrero, 2016.<\/em><\/p>\n<p><em>El Imam Shaker Elsayed tambi\u00e9n respald\u00f3 el procedimiento de mutilaci\u00f3n genital femenina MGF, diciendo que previene la h\u00edper-sexualidad en las chicas (v\u00e9ase MEMRI TV Clip No. 6043 Imam en Virginia Shaker Elsayed da su respaldo a la circuncisi\u00f3n femenina (MGF): Esta impide que las chicas se vuelvan h\u00edper-sexualmente activas, 19 de mayo, 2017). Este argumento de que no se puede llegar a un acuerdo con los jud\u00edos porque \u00abno tratar\u00e1n con ustedes de una manera justa y directa\u00bb y que la historia demuestra que \u00abest\u00e1 en sus genes, est\u00e1 en su sangre\u00bb (v\u00e9ase el video de MEMRI TV No. 6057 Imam en Virginia Shaker Elsayed en contra del proceso de paz con los jud\u00edos: Est\u00e1 en sus genes y en su sangre, 2 de junio, 2017). Este ha declarado que los \u00abhijos de Israel\u00bb asesinaron a los profetas Zacar\u00edas, Juan el Bautista y Elijah, as\u00ed como tambi\u00e9n a muchos otros y que afirmaron haber matado a Jes\u00fas (v\u00e9ase el video No. 5989 en MEMRI TV Serm\u00f3n en la Mezquita Dar Al-Hijrah, en VA &#8211; Donde el l\u00edder de Al-Qaeda Al-Awlaki fue imam el 11 de Septiembre &#8211; Por el Imam Shaker Elsayed: Los hijos de Israel asesinaron a los profetas, intentaron asesinar a Jes\u00fas, 29 de marzo, 2017). Sobre el tema del asesinato del rabino Meir Kahane en Manhattan en noviembre, 1990, el diario El Times de Nueva York cit\u00f3 a Shaker Elsayed diciendo: \u00abNo fue una violaci\u00f3n [de la ley isl\u00e1mica], en el sentido de que Kahane adopt\u00f3 una postura en contra de todos los \u00e1rabes y musulmanes. Este se coloc\u00f3 en esa categor\u00eda\u00bb.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><em>A la mezquita de Dar Al-Hijrah, en Falls Church, Virginia, en el \u00e1rea metropolitana de Washington, DC, asistieron varios conocidos yihadistas. El 11 de septiembre, 2001, el fallecido cl\u00e9rigo yemen\u00ed-estadounidense y l\u00edder de Al-Qaeda Anwar Al-&#8216;Awlaki fue imam all\u00ed. Ahmed Omar Abu Ali, estadounidense condenado por proveer apoyo material a Al-Qaeda y por conspirar para asesinar al Presidente George W. Bush, tambi\u00e9n asisti\u00f3 a la mezquita,<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><em> al igual que lo hizo el atacante de Fort Hood Nidal Hasan y dos de los 19 secuestradores del 11 de Septiembre, Nawaf Al-Hazmi y Hani Hanjour.<\/em><a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><strong>Para ver el video del Imam Shaker Elsayed hablando en el evento de los musulmanes et\u00edopes-estadounidenses del \u00e1rea metropolitana de Washington en MEMRI TV en enero, 2013, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/virginia-imam-shaker-elsayed-faith-unity-and-armament-muslim-men-first-in-line-for-jihad\">pulse aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/38568\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abNosotros, los musulmanes, no podemos vivir, sobrevivir ni obtener la victoria a menos que dominemos las tres fuentes de poder&#8230; El tercer poder es el poder de las armas\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Imam Shaker Elsayed<\/strong>: \u00abNo somos nosotros los que somos violentos. Son los enemigos de la humanidad quienes utilizan la violencia, las armas y la militarizaci\u00f3n para controlar los recursos del mundo, las ideas del mundo, los mercados mundiales, los consumidores en el mundo en beneficio de pocas \u00e9lites. Incluso en los pa\u00edses occidentales no es justo. \u00bfC\u00f3mo podemos esperar de ellos que sean justos con nosotros? Al\u00e1 nos dijo: &#8216;Prep\u00e1rense con cualquier medio de poder&#8217;, no en debilidad&#8230; El poder requiere del conocimiento.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-43321\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new.jpg\" width=\"685\" height=\"211\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new.jpg 685w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new-300x92.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new-600x185.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEl mundo hoy d\u00eda solo reconoce a los poderosos. Nosotros tenemos tres fuentes de poder. Los musulmanes, en particular, no podemos vivir, ni sobrevivir, ni ganar una victoria a menos que dominemos las tres fuentes de poder. La primera es el poder de nuestra fe.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abLa segunda fuente de poder es el poder de nuestra unidad como musulmanes.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEl tercer poder es el poder del armamento. No puedes defenderte ilusion\u00e1ndote. \u00bfPodr\u00edas? Podr\u00edas sacar a poderes colonialistas de nuestras naciones dici\u00e9ndoles: &#8216;\u00bfPodr\u00edan ustedes marcharse ma\u00f1ana por la ma\u00f1ana?&#8217; \u00bfLo har\u00edan?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-43322\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new1.jpg\" width=\"690\" height=\"213\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new1.jpg 690w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new1-300x93.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new1-600x185.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/p>\n<p><strong>Audiencia<\/strong>: \u00ab\u00a1No!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Imam Shaker Elsayed<\/strong>: \u00abHermanos, por eso es que el Cor\u00e1n dice: &#8216;Prep\u00e1rense&#8230;'\u00bb<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00abEl mundo solo le teme a los que se defienden\u00bb; \u00abLos hombres musulmanes&#8230; son los primeros en la l\u00ednea del yihad\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEl mundo solo escucha a aquellos que hablan. El mundo solo respeta a los que no se dejan intimidar. El mundo solo le teme a los que se defienden luchando\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-43323\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new2.jpg\" width=\"581\" height=\"317\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new2.jpg 581w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new2-300x164.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/p>\n<p><strong>Miembro de la audiencia<\/strong>: \u00abDigan: &#8216;Al\u00e1 Akbar!'\u00bb<\/p>\n<p><strong>Audiencia<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Miembro de la audiencia<\/strong>: \u00abDigan: &#8216;Al\u00e1 Akbar!'\u00bb<\/p>\n<p><strong>Audiencia<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Miembro de la audiencia<\/strong>: \u00abDigan: &#8216;Al\u00e1 Akbar!'\u00bb<\/p>\n<p><strong>Audiencia<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Imam Shaker Elsayed<\/strong>: \u00abHermanos y hermanas, en una atm\u00f3sfera posterior al 11 de Septiembre, muchos musulmanes, incluyendo muchos l\u00edderes musulmanes, l\u00edderes mundiales, l\u00edderes nacionales, presidentes, reyes y emires, se han doblegado ante la presi\u00f3n de Occidente. Nosotros, las masas de musulmanes, jam\u00e1s ni nunca deber\u00edamos inclinarnos, excepto a Al\u00e1\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Audiencia<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Imam Shaker Elsayed<\/strong>: \u00abNo se dobleguen ante nadie m\u00e1s que a Al\u00e1 y esto nos devolver\u00e1 nuestra dignidad. Nuestra dignidad no es un regalo que buscamos de alg\u00fan ser humano. Es nuestro derecho que tenemos de buscarlo exhaustivamente, luchar por ello, vivir por ello y morir por ello. Esta es nuestra dignidad. Esta es nuestra identidad como musulmanes. No permitiremos que nadie nos lleve por encima y simplemente lo aceptamos as\u00ed. \u00a1No, no es as\u00ed!<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abLos hombres musulmanes, cuando hay un precio que pagar, ellos son los primeros en la fila. Cuando hay ganancias que obtener, ellos son los \u00faltimos en buscar algo de alguien que no fuese Al\u00e1. Luego ellos son los primeros en los rezos, son los primeros en el <em>zakat<\/em>, son los primeros en el Hajj, son los primeros en limpieza, son los primeros en el servicio comunitario, son los primeros en el Yihad, son los primeros en <em>da&#8217;wa<\/em>, pero los \u00faltimos si se est\u00e1 distribuyendo algo, excepto si se trata de armas para el Yihad. Somos los primeros en apresurarnos y correr para defender a nuestra comunidad y defendernos nosotros mismos\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-43324\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new3.jpg\" width=\"1163\" height=\"318\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new3.jpg 1163w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new3-300x82.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new3-768x210.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new3-1024x280.jpg 1024w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new3-600x164.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new3-696x190.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new3-1068x292.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1163px) 100vw, 1163px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-43325\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new4.jpg\" width=\"581\" height=\"321\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new4.jpg 581w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new4-300x166.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00abDe todas maneras ya nos llaman terroristas&#8230; demostr\u00e9mosles lo bueno que somos&#8230; hagan valer el t\u00edtulo que nos colocaron y sean buenos musulmanes\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLos enemigos de Al\u00e1 se est\u00e1n alineando. La pregunta es para nosotros, \u00bfestamos alineados, o tenemos miedo porque nos pueden llamar terroristas? Perm\u00edtanme darles las buenas nuevas: ya nos llaman terroristas de todas maneras.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-43326\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new5.jpg\" width=\"581\" height=\"323\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new5.jpg 581w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new5-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/p>\n<p>\u00abYa sea que est\u00e9n sentados en casa, viendo televisi\u00f3n, bebiendo caf\u00e9, durmiendo o jugando con sus hijos, eres un terrorista porque eres musulm\u00e1n.<\/p>\n<p>\u00abBueno, demostr\u00e9mosles lo bueno que somos. Hagan que valga la pena. Hagan que este t\u00edtulo que nos confieren valga la pena. Y sean buenos musulmanes\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-43327\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new6.jpg\" width=\"1163\" height=\"321\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new6.jpg 1163w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new6-300x83.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new6-768x212.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new6-1024x283.jpg 1024w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new6-600x166.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new6-696x192.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new6-1068x295.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1163px) 100vw, 1163px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-43328\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new7.jpg\" width=\"578\" height=\"321\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new7.jpg 578w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mtv6378new7-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Organizador<\/strong>: \u00abSolo un alago de responsabilidad: el Imam Shaker no aboga por la lucha armada en Etiop\u00eda. Simplemente nos est\u00e1 dando una lecci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Nytimes.com, 13 de noviembre, 1990.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Nytimes.com, 27 de febrero, 2005.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Nytimes.com, 9 de noviembre, 2009.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hablando en un evento celebrado por los musulmanes et\u00edopes-estadounidenses en el \u00e1rea metropolitana de Washington el 26 de enero, 2013 el Imam Shaker Elsayed del Centro Isl\u00e1mico Dar Al-Hijrah dijo que los musulmanes ten\u00edan tres fuentes de poder: fe, unidad y las armas y que \u00abel mundo solo le teme a los que luchan defendi\u00e9ndose\u00bb. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,2],"tags":[],"class_list":["post-43320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}