{"id":4330,"date":"2011-02-02T00:00:00","date_gmt":"2011-02-02T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/02\/02\/crisis-en-el-medio-oriente-parte-ix-usuarios-de-redes-sociales-convocan-dias-de-ira-en-yemen-bahrein-libia-y-argelia\/"},"modified":"2016-01-13T21:55:08","modified_gmt":"2016-01-13T21:55:08","slug":"crisis-en-el-medio-oriente-parte-ix-usuarios-de-redes-sociales-convocan-dias-de-ira-en-yemen-bahrein-libia-y-argelia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/crisis-en-el-medio-oriente-parte-ix-usuarios-de-redes-sociales-convocan-dias-de-ira-en-yemen-bahrein-libia-y-argelia\/4330","title":{"rendered":"Crisis en el Medio Oriente Parte IX – Usuarios de redes sociales convocan d\u00edas de ira en Yemen, Bahrein, Libia y Argelia"},"content":{"rendered":"
\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Como parte de la convocatoria generalizada en Facebook a las actividades de oposici\u00f3n contra los dirigentes \u00e1rabes, numerosos grupos y cuentas en Facebook fueron creadas convocando una Intifada popular en todo el mundo \u00e1rabe, incluyendo a Yemen, Bahrein, Libia y Argelia. Las p\u00e1ginas llamaron a manifestaciones no violentas y apol\u00edticas, con algunos de ellos proveyendo instrucciones precisas sobre c\u00f3mo comportarse durante las manifestaciones.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan ejemplos de algunas de las p\u00e1ginas que aparecieron en la red social:<\/p>\n

D\u00eda de Ira en Yemen el 3 de febrero<\/strong><\/p>\n

Un d\u00eda de Ira se est\u00e1 preparando en Yemen el 3 de febrero, 2011. Una de las p\u00e1ginas de Facebook sobre el tema dijo: \u00ab\u00a1Oh, pueblo de Yemen, nos prepararemos para una manifestaci\u00f3n no violenta popular el [3 de febrero] La manifestaci\u00f3n no est\u00e1 afiliada a ninguna organizaci\u00f3n pol\u00edtica o secta religiosa. Le pedimos que nos ayuden a dar a conocer esta p\u00e1gina\u00bb. [1]<\/a> Otra p\u00e1gina provey\u00f3 instrucciones sobre c\u00f3mo comportarse durante el curso de las manifestaciones: no descender hacia la anarqu\u00eda, tratar a los agentes de la polic\u00eda con respeto y evitar cualquier expresi\u00f3n de su afiliaci\u00f3n pol\u00edtica o sectaria y entonar consignas unificadas condenando la opresi\u00f3n y la tiran\u00eda. [2]<\/a> Lo siguiente son ejemplos de p\u00e1ginas de Facebook lanzadas en anticipaci\u00f3n de las manifestaciones previstas en Yemen:<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abD\u00eda de Ira en Yemen, 3 de febrero\u00bb<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ywm-alghdb-fy-alymn-3-fbrayr\/126356774101823#!\/pages\/ywm-alghdb-fy-alymn-3-fbrayr\/126356774101823?v=wall<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abD\u00eda de Ira en Yemen, 3 de febrero\u00bb<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ywm-alghdb-aljzayry-4-fbrayr-w-11-fbrayr-anshrha-bqdr-hbk-lwtnk\/179636112074677#\/group.php?gid=127119883862&v=info<\/a><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u00abD\u00eda de<\/strong> la Libertad<\/strong>, 3 de febrero\u00bb<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ywm-alghdb-aljzayry-4-fbrayr-w-11-fbrayr-anshrha-bqdr-hbk-lwtnk\/179636112074677#\/group.php?gid=127119883862&v=wall<\/a><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Una foto publicada en la p\u00e1gina anterior<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1713982743674&set=o.352812767076#!\/photo.php?fbid=1713982743674&set=o.352812767076&pid=1608526&id=1661351786<\/a><\/p>\n

Un d\u00eda de ira se est\u00e1 preparando en Yemen del Sur el 11 de febrero, 2011. A continuaci\u00f3n se presenta una p\u00e1gina de Facebook creada para apoyar la causa:<\/p>\n

\u00ab<\/strong>La Intifada<\/strong> del 11 de febrero en el Sur\u00bb<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/February11PopularAnger<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

D\u00eda de Ira en Bahrein el 14 de febrero<\/strong><\/p>\n

Manifestaciones se est\u00e1n planeando en Bahrein para el 14 de febrero, 2011. Una de las p\u00e1ginas en Facebook lanzada en apoyo a la causa afirm\u00f3 que el levantamiento popular programado para esta fecha exigir\u00e1 r\u00e1pidas reformas pol\u00edticas y mejores condiciones de vida para todos los ciudadanos sin discriminaci\u00f3n. [3]<\/a> De acuerdo a otra p\u00e1gina, los objetivos de los manifestantes fueron la independencia judicial, elecciones para el Consejo del Shura, representaci\u00f3n para todas las sectas en los ministerios del gobierno, restauraci\u00f3n de las tierras y bienes incautados y la liberaci\u00f3n de todos los presos pol\u00edticos. [4]<\/a> Lo siguiente son algunos ejemplos de p\u00e1ginas en Facebook creadas en anticipaci\u00f3n a las manifestaciones.<\/p>\n

\u00ab14 de febrero del 2011, D\u00eda de<\/strong> la Revoluci\u00f3n<\/strong> en Bahrein\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/14th-February-2011-Revolution-Day-in-Bahrain-ywm-alghdb-albhryny14-fbrayr\/196431420371305<\/a><\/p>\n

\u00abD\u00eda de Ira en Bahrein, 14 de febrero\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ywm-alghdb-fy-albhryn-14-fbrayr\/184881771544525<\/a><\/p>\n

\u00ab14 de febrero, D\u00eda de Ira en Bahrein\u00bb
<\/strong> http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ywm-alghdb-aljzayry-4-fbrayr-w-11-fbrayr-anshrha-bqdr-hbk-lwtnk\/179636112074677#!\/pages\/14-fbrayr-ywm-alghdb-albhryny\/148483188542420<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abRevoluci\u00f3n del 14 de febrero, D\u00eda de Ira en Bahrein\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/thwrt-14-fbrayr-ywm-alghdb-fy-albhryn\/195630250462820<\/a><\/p>\n

D\u00eda de Ira en Libia, 17 de febrero<\/strong><\/p>\n

Un d\u00eda de ira est\u00e1 previsto en Libia el 17 de febrero del 2011, contra el l\u00edder libio Mu’amar Al-Gadafi. P\u00e1ginas de Facebook lanzadas en apoyo a la causa convocaron a los usuarios a salir a las calles en masa para participar en manifestaciones de protesta. En un comunicado aparecido en tales p\u00e1ginas que dijeron: \u00abJuntos, participaremos en la creaci\u00f3n de un futuro brillante para una Libia libre. El objetivo de nuestros j\u00f3venes es vivir una vida de honor, al igual que la gente de los pa\u00edses petroleros, que respetan a sus ciudadanos y les proporcionan todos los servicios para el bienestar, tales como vivienda, trabajo y un valor para la vida humana\u00bb. El comunicado llam\u00f3 a la movilizaci\u00f3n de tantas personas como sea posible a que participen en las manifestaciones y pidi\u00f3 a los participantes no recurrir a la violencia y a utilizar consignas unificadas que reflejen su identidad Libia, en lugar de consignas sectarias o de partidos. Asimismo explic\u00f3 que para evitar ser atacados por los gases lacrim\u00f3genos y qu\u00e9 hacer en caso de ser atacado. [5]<\/a> A continuaci\u00f3n se presentan ejemplos de las p\u00e1ginas lanzadas por la causa:<\/p>\n

\u00ab<\/strong>La Intifada<\/strong> del 17 de febrero, 2011 – Hagamos de esto un D\u00eda de Ira en Libia\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/17022011libya<\/a><\/p>\n

\u00abEl pueblo quiere derrocar al r\u00e9gimen – Libia, 17 de febrero\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/17022011libya#!\/pages\/alshb-yryd-asqat-alnzam-lybya-17-fbrayr\/105942979481877<\/a><\/p>\n

\u00abLos grandiosos j\u00f3venes libios se rebelan contra el dictador Gadafi\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/shbab-lybya-alzym-ythwr-ly-alqdhafy-aldktatwr\/177530102284922<\/a><\/p>\n

Fotos de las p\u00e1ginas de Facebook, lanzadas en anticipaci\u00f3n al D\u00eda de Ira en Libia<\/strong><\/p>\n

Libia en la fila despu\u00e9s de Egipto y T\u00fanez<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abRevoluci\u00f3n en Libia\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/17022011libya#!\/photo.php?fbid=107204229356483&set=o.197898230226131<\/a><\/p>\n

\u00abD\u00eda de Liberaci\u00f3n, 17 de febrero\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/alshb-yryd-asqat-alnzam-lybya-17-fbrayr\/105942979481877#!\/photo.php?pid=175920&o=all&op=1&view=all&subj=105942979481877&aid=-1&id=100001775716019&oid=105942979481877&fbid=126580024077854<\/a><\/p>\n

P\u00e1ginas en Facebook opuestas a las manifestaciones, en favor de Al-Gadafi<\/strong><\/p>\n

En respuesta, fueron creadas p\u00e1ginas de Facebook expresando su oposici\u00f3n a las manifestaciones previstas y en apoyo a Al-Gadafi. A continuaci\u00f3n se presentan algunos ejemplos:<\/p>\n

\u00abContra el 17 de febrero y el intento de los maliciosos de sembrar la guerra civil\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/17022011libya#!\/pages\/dd-ywm-17-fbrayr-fy-lybya-wdd-mhawlt-zr-alftnh-mn-qbl-alhaqdyn\/107074776034826<\/a><\/p>\n

\u00abLa seguridad de Libia y los libios es una l\u00ednea roja\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/pages\/amn-lybya-wallybyyn-kht-ahmr\/150673284986214<\/a><\/p>\n

D\u00edas de ira en Argelia a lo largo de febrero<\/strong><\/p>\n

Las manifestaciones en Argelia han sido previstas para el 4, 11, 17 y 25 de febrero, en apoyo al cual varias p\u00e1ginas de Facebook fueron creadas. A continuaci\u00f3n ejemplos:<\/p>\n

\u00abEl D\u00eda de Ira en Argelia, 4 y 11 de febrero. Corran [la voz] tanto como aman a su patria\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/home.php?sk=group_173601642683252#!\/pages\/ywm-alghdb-aljzayry-4-fbrayr-w-11-fbrayr-anshrha-bqdr-hbk-lwtnk\/179636112074677<\/a><\/p>\n

\u00abEl D\u00eda de Ira en Argelia, 17 de febrero\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Esta p\u00e1gina tambi\u00e9n contiene informaci\u00f3n sobre el D\u00eda de Ira en Libia previsto para el mismo d\u00eda.<\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/25February#!\/pages\/ywm-alghdb-aljzayry-17-fyfry-fbrayr\/178061292235282<\/a><\/p>\n

* Y. Yehoshua es Director de Investigaci\u00f3n en MEMRI.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ywm-alghdb-fy-alymn-3-fbrayr\/126356774101823#!\/pages\/ywm-alghdb-fy-alymn-3-fbrayr\/126356774101823?v=wall<\/a>.<\/p>\n

[2]<\/a> http:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1713982743674&set=o.352812767076#!\/photo.php?fbid=191238600900014&set=o.352812767076<\/a>.<\/p>\n

[3]<\/a> http:\/\/www.facebook.com\/pages\/thwrt-14-fbrayr-ywm-alghdb-fy-albhryn\/195630250462820<\/a>.<\/p>\n

[4]<\/a> http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ywm-alghdb-aljzayry-4-fbrayr-w-11-fbrayr-anshrha-bqdr-hbk-lwtnk\/179636112074677#!\/pages\/14-fbrayr-ywm-alghdb-albhryny\/148483188542420?v=info<\/a>.<\/p>\n

[5]<\/a> http:\/\/www.facebook.com\/notes\/libya-al-mostakbal\/byan-bkhsws-mzahrt-17-fbrayr-ywm-alghdb-fy-lybya\/173923919319284<\/a>. El comunicado tambi\u00e9n apareci\u00f3 en varios portales de oposici\u00f3n en Libia: http:\/\/alsature.wordpress.com\/; http:\/\/www.libya-watanona.com\/letters\/v2011a\/v31jan11z.htm<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n Como parte de la convocatoria generalizada en Facebook a las actividades de oposici\u00f3n contra los dirigentes \u00e1rabes, numerosos grupos y cuentas en Facebook fueron creadas convocando una Intifada popular en todo el mundo \u00e1rabe, incluyendo a Yemen, Bahrein, Libia y Argelia. Las p\u00e1ginas llamaron a manifestaciones no violentas y apol\u00edticas, con algunos de ellos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,14],"tags":[],"class_list":["post-4330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-relaciones-inter-arabes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}