{"id":4301,"date":"2011-01-23T00:00:00","date_gmt":"2011-01-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/01\/23\/director-libanes-de-video-clips-yahya-saadeh-cuando-ustedes-ven-los-resultados-de-la-extravagancia-del-11-de-septiembre-aprendemos-a-apreciarlo\/"},"modified":"2016-01-13T21:58:27","modified_gmt":"2016-01-13T21:58:27","slug":"director-libanes-de-video-clips-yahya-saadeh-cuando-ustedes-ven-los-resultados-de-la-extravagancia-del-11-de-septiembre-aprendemos-a-apreciarlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/director-libanes-de-video-clips-yahya-saadeh-cuando-ustedes-ven-los-resultados-de-la-extravagancia-del-11-de-septiembre-aprendemos-a-apreciarlo\/4301","title":{"rendered":"Director liban\u00e9s de video-clips Yahya Saadeh: Cuando ustedes ven los resultados de la ‘extravagancia’ del 11 de Septiembre, aprendemos a apreciarlo"},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un programa de televisi\u00f3n con el director de v\u00eddeo-clips liban\u00e9s Yahya Saadeh, que fue transmitida en Murr TV (L\u00edbano) el 17 de diciembre, 2010. Poco despu\u00e9s de dar esta entrevista, Saadeh muri\u00f3 electrocutado mientras dirig\u00eda un video-clip en Turqu\u00eda.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2758.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

El 11 de Septiembre es \u00abparte del espect\u00e1culo – y el espect\u00e1culo debe continuar\u00bb<\/strong><\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abUsted apoya los ataques del 11 de Septiembre \u00bfC\u00f3mo puede alguien apoyar la muerte de m\u00e1s de 3.000 personas?\u00bb<\/p>\n

Yahya Saadeh<\/strong>: \u00abLa magnitud o la extravagancia de los incidentes del 11 de Septiembre – uno no puede sino sentirse humilde por un evento de tal magnitud\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abUsted apoya este m\u00e9todo. Yo entiendo que usted apoya la idea y el mensaje que este transmite, pero apoya usted el m\u00e9todo tambi\u00e9n?\u00bb<\/p>\n

Yahya Saadeh<\/strong>: \u00abTodas estas cosas est\u00e1n conectadas. El evento fue en vivo, en todas las transmisiones a nivel mundial\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abEs un espect\u00e1culo, entonces?\u00bb<\/p>\n

Yahya Saadeh<\/strong>: \u00abS\u00ed, es una parte del espect\u00e1culo y el show debe continuar\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abEl show debe continuar?\u00bb<\/p>\n

Yahya Saadeh<\/strong>: \u00ab.Exactamente, pero cada programa tiene cierta conclusi\u00f3n. Y la conclusi\u00f3n del 11 de Septiembre es por qu\u00e9 el mundo….\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abCambiemos la iluminaci\u00f3n a amarillo\u00bb<\/p>\n

El entrevistador toca un bot\u00f3n, cambiando el color de la iluminaci\u00f3n del estudio<\/em><\/p>\n

\u00abQue lo hizo tan optimista por el 11 de Septiembre?\u00bb<\/p>\n

El 11 de Septiembre \u00abatrajo la atenci\u00f3n de la sociedad norteamericana o europea – las sociedades for\u00e1neas – a la raz\u00f3n del por qu\u00e9 el mundo grita tan agresivamente\u00bb<\/strong><\/p>\n

Yahya Saadeh<\/strong>: \u00abLlam\u00f3 la atenci\u00f3n de las sociedades europea y norteamericana – las sociedades extranjeras – a la raz\u00f3n del por que el mundo grita tan agresivamente \u00bfQu\u00e9 les hicimos que necesitan llevar a cabo algo tan grande y da\u00f1arnos a tal punto – porque si no les hubi\u00e9ramos hecho nada, no hubiesen tenido que hacer esto. Esta pregunta ha surgido, as\u00ed como tambi\u00e9n deber\u00eda hacerse\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfEstar\u00eda usted diciendo lo mismo si alguien cercano a usted hubiese sido herido en uno de esos aviones o edificios?\u00bb<\/p>\n

Yahya Saadeh<\/strong>: \u00abDesafortunadamente, muchas cosas en la vida te ense\u00f1an de que es la supervivencia del m\u00e1s apto es la que impera. Por supuesto, la conexi\u00f3n o la comunicaci\u00f3n f\u00edsica que usted tiene con sus amigos y sus familiares hacen que sea muy dif\u00edcil para usted como individuo\u00bb.<\/p>\n

\u00abUsted ve la evoluci\u00f3n del incidente, ve sus resultados y lo que se genera y aprende a apreciarlo\u00bb<\/strong><\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abSi usted hubiese estado en el avi\u00f3n, pensar\u00eda lo mismo? Hipot\u00e9ticamente, \u00bfhabr\u00eda pensado: Estoy a favor de esta causa, por lo que est\u00e1 bien para m\u00ed?\u00bb<\/p>\n

Yahya Saadeh<\/strong>: \u00abNo lo hubiera pensado durante esos segundos exactos. No llegu\u00e9 a esta conclusi\u00f3n para el momento en que vi colapsar las Torres Gemelas. Cuando las vi caer, me agarr\u00e9 la cabeza y dije: \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 sucediendo, pero cuando uno ve la evoluci\u00f3n del incidente, usted ve sus resultados y lo que se genera y uno aprender a apreciarlo\u00bb. […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un programa de televisi\u00f3n con el director de v\u00eddeo-clips liban\u00e9s Yahya Saadeh, que fue transmitida en Murr TV (L\u00edbano) el 17 de diciembre, 2010. Poco despu\u00e9s de dar esta entrevista, Saadeh muri\u00f3 electrocutado mientras dirig\u00eda un video-clip en Turqu\u00eda. Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2758.htm. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,13],"tags":[],"class_list":["post-4301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-conflicto-arabe-israeli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}