{"id":4260,"date":"2011-01-05T00:00:00","date_gmt":"2011-01-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/01\/05\/500-clerigos-islamicos-y-estudiosos-religiosos-en-pakistan-emiten-declaracion-justificando-el-asesinato-del-gobernador-salman-taseer-el-profeta-mahoma-ordeno-el-asesinato-de-un-apostata-por-comete\/"},"modified":"2016-01-13T22:00:10","modified_gmt":"2016-01-13T22:00:10","slug":"500-clerigos-islamicos-y-estudiosos-religiosos-en-pakistan-emiten-declaracion-justificando-el-asesinato-del-gobernador-salman-taseer-el-profeta-mahoma-ordeno-el-asesinato-de-un-apostata-por-comete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/500-clerigos-islamicos-y-estudiosos-religiosos-en-pakistan-emiten-declaracion-justificando-el-asesinato-del-gobernador-salman-taseer-el-profeta-mahoma-ordeno-el-asesinato-de-un-apostata-por-comete\/4260","title":{"rendered":"500 cl\u00e9rigos isl\u00e1micos y estudiosos religiosos en Pakist\u00e1n emiten declaraci\u00f3n justificando el asesinato del gobernador Salman Taseer: \u00abEl Profeta [Mahoma] orden\u00f3 el asesinato de un ap\u00f3stata por cometer blasfemia justo dentro del Masjid Al-Haram [la Mezquita de Meca]"},"content":{"rendered":"
\n


El gobernador Salman Taseer con la convicta por blasfemia Aasia Bibi<\/em><\/p>\n

El 4 de enero del 2011, pocas horas despu\u00e9s del asesinato de Salman Taseer, el gobernador de la provincia de Punjab de Pakist\u00e1n, m\u00e1s de 500 estudiosos paquistan\u00edes religiosos y cl\u00e9rigos emitieron una declaraci\u00f3n elogiando el asesino por mantener viva una \u00abtradici\u00f3n de 1.400 a\u00f1os en el Islam\u00bb que requiere la muerte de toda persona que cometa un acto de blasfemia contra el profeta Mahoma. La mayor\u00eda de los cl\u00e9rigos y eruditos religiosos pertenecen a Jamaat Ahle Sunnat Pakistan, una coalici\u00f3n de organizaciones Barelvi.<\/em><\/p>\n

Aunque no se sabe si Salman Taseer, una voz franca al secularismo y pluralismo en Pakist\u00e1n, cometi\u00f3 un acto de blasfemia contra el Profeta Mahoma, este hab\u00eda surgido recientemente como una fuerte voz pidiendo modificaciones a las pol\u00e9micas leyes de la blasfemia de Pakist\u00e1n. Taseer tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con Aasia Bibi, una madre cristiana de cinco ni\u00f1os a quien se le hab\u00eda condenado a muerte por cometer un acto de blasfemia y por el que hab\u00eda tratado de conseguir un indulto presidencial. Los cl\u00e9rigos paquistan\u00edes creen que la convocatoria de Salman Taseer a las enmiendas a las leyes sobre blasfemia de Pakist\u00e1n constituy\u00f3 un acto de blasfemia en contra del profeta Mahoma.<\/em><\/p>\n

El 4 de enero del 2011, Malik Mumtaz Qadri, miembro de<\/em> la Fuerza Elite<\/em> responsable de la seguridad personal del gobernador Taseer, lo asesino en Islamabad, la capital federal de Pakist\u00e1n. Otros miembros de<\/em> la Fuerza Elite<\/em> que estaban de guardia junto a Qadri observaron en silencio mientras el asesino disparaba balas a mansalva sobre Taseer. De acuerdo con un informe en el diario en lengua urdu Roznama Ummat, Qadri, quien fue detenido m\u00e1s tarde, dijo que plane\u00f3 el asesinato tres d\u00edas antes y no se arrepiente de este. [1]<\/a> Qadri pertenece a la escuela Barelvi del Islam, que se conoce – a diferencia de los cl\u00e9rigos Deobandi pro-talib\u00e1n – por su adulaci\u00f3n extrema y amor hacia el profeta Mahoma.<\/em><\/p>\n

El asesino est\u00e1 siendo custodiado por la polic\u00eda paquistan\u00ed. El cuerpo del gobernador Taseer fue sepultado el 5 de enero, 2011.<\/em><\/p>\n

El siguiente informe da detalles sobre el asesino Malik Mumtaz Qadri, seguido por la declaraci\u00f3n de 500 estudiosos religiosos paquistan\u00edes que justifican el asesinato:<\/em><\/p>\n

\u00ab[El asesino] se dice est\u00e1 asociado con ‘Dawat-i-Islami’, un grupo no-pol\u00edtico y no religioso violento con tendencias Barelvi\u00bb<\/strong><\/p>\n


El asesino Malik Mumtaz Qadri (Imagen cortes\u00eda: tribune.com.pk)<\/p>\n

Un informe en la p\u00e1gina Web del diario Dawn<\/em> dio los siguientes detalles sobre Malik Mumtaz Qadri, el asesino del gobernador Salman Taseer:<\/p>\n

\u00abEl guardia de las Fuerzas Elite quien le dispar\u00f3 al gobernador de Punjab Salman Taseer se dice est\u00e1 asociado con el ‘Dawat-i-Islami,\u00bb un grupo religioso no pol\u00edtico y no violento con tendencias Barelvi. Esto fue revelado por un colega de Mumtaz Qadri, el asesino confeso.<\/p>\n

\u00abQadri, de 26 a\u00f1os, hijo de Malik Bashir, se uni\u00f3 a [la] polic\u00eda de Punjab y obtuvo entrenamiento en las Fuerzas Elite en el 2006-7. Fue enviado al ala de las Fuerzas Elite en Rawalpindi en el 2008. Qadri, quien tiene cinco hermanos y cuatro hermanas, se cas\u00f3 hace tres a\u00f1os y su primer hijo, un ni\u00f1o, naci\u00f3 hace cuatro meses.<\/p>\n

\u00abUn oficial de la polic\u00eda dijo que Qadri hab\u00eda sido asignado guardia custodio del Sr. Taseer durante las visitas del gobernador a Islamabad y una vez con el Primer Ministro Yousuf Raza Gilani. El martes [4 de enero, 2011], Qadri dej\u00f3 el cord\u00f3n policial alrededor de las 7.30 am. para presentarse al trabajo. La polic\u00eda se llevo en custodia a sus cinco hermanos y al padre de su casa poco despu\u00e9s de que este hab\u00eda confesado el crimen.<\/p>\n

\u00abAdem\u00e1s, 25 polic\u00edas y un [funcionario] muharar de [las] Fuezas Elite, quienes hab\u00edan preparado la lista de personal, incluyendo a Qadri, para el servicio durante la visita del gobernador tambi\u00e9n fueron llevados a custodia y trasladados a Islamabad para ser investigados. Los investigadores tambi\u00e9n confiscaron los tel\u00e9fonos m\u00f3viles del personal de seguridad desplegados para la seguridad del gobernador.<\/p>\n

\u00abUna parte de los cuerpos policiales fue a la casa de Qadri en Ciudad Musulmana [de Rawalpindi] al finales de la noche y encontr\u00f3 algunos libros religiosos en su habitaci\u00f3n. La habitaci\u00f3n fue sellada despu\u00e9s de la b\u00fasqueda. Un grupo de mujeres que hab\u00edan venido a visitar a la esposa de Qadri despu\u00e9s de llegar a conocer el delito cometido por \u00e9l le dijeron a este reportero que el hombre dec\u00eda sus oraciones regularmente.<\/p>\n

\u00abPero no pudieron reunirse con su esposa porque la polic\u00eda hab\u00eda cerrado la casa. Un n\u00famero de personas se congregaron frente a la casa de tres pisos\u00bb.<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de 500 cl\u00e9rigos y estudiosos religiosos: \u00abEl castigo por blasfemar contra el Profeta es s\u00f3lo la muerte tal como dice el Libro Santo [es decir el Cor\u00e1n] y el Sunna [dichos del Profeta Mahoma]…\u00bb<\/strong><\/p>\n

De acuerdo con un informe en el diario en lengua urdu Roznama Jang<\/em>, los cl\u00e9rigos que firmaron la declaraci\u00f3n son: [2]<\/a><\/p>\n

\u00abEl profesor Syed Mazhar Saeed Shah Kazmi (jefe de Jamaat Ahle Sunnat Pakistan]; Allama Syed Riyaz Hussain Shah; Allama Syed Shah Turabul Haq Qadri; Allama Zamir Sajid; Peer Khalid Sultan; Peer Ghulam Siddique Naqshbandi; Allama Syed Khizar Hussain Shah; Alhaaj Amjad Chishti; Allama Ghulam Sarwar Hazaarwi; Allama Syed Shamsuddin Bukhari; Peer Syed Aashiq Ali Shah Jeelani; Mufti Mohammad Iqbal Chishti; Allama Fazl Jameel Rizvi, Agha Mohammad Ibrahim Naqshbandi Mujaddidi; Maulana Mohammad Riyaz Qadri; Maulana Gulzar Naeemi; Allama Syed Ghulam Yaseen Shah y m\u00e1s de 500 ulemas [estudiosos de la religi\u00f3n] y muft\u00edes [que firman edictos] pertenecientes a Jamaat Ahl-e-Sunnat… \u00ab<\/p>\n

Seg\u00fan el informe, la declaraci\u00f3n de los cl\u00e9rigos ley\u00f3:<\/p>\n

\u00ab[Los cl\u00e9rigos] pidieron a los musulmanes, en un comunicado conjunto, el no expresar ninguna simpat\u00eda o pesar por el asesinato del gobernador de Punjab Salman Taseer, declarando que nadie debe participar en sus rezos f\u00fanebres o tratar de dirigir los rezos. Aquellos que apoyan a los autores de la blasfemia contra el Profeta [Mahoma] son tambi\u00e9n blasfemos. Elogiar la valent\u00eda y sentido del honor por la fe y la religi\u00f3n del amante del profeta Ghazi Malik Mumtaz Hussain, quien asesin\u00f3 al gobernador, los l\u00edderes y cl\u00e9rigos de Jamaat Ahl-e-Sunnat dijeron que este valiente ha mantenido los 1400 a\u00f1os de tradici\u00f3n musulmana y ha puesto muy en alto y con orgullo las cabezas de 1,5 millones de musulmanes del mundo.<\/p>\n

\u00abLos l\u00edderes y cl\u00e9rigos del Jamaat Ahle Sunnat dijeron que los ministros, pol\u00edticos, los as\u00ed llamados intelectuales, presentadores de la [televisi\u00f3n] y otros que se oponen a la ley sobre la blasfemia y apoyan a los autores de esta contra el profeta deber\u00edan aprender una lecci\u00f3n de la muerte del gobernador de Punjab. Los l\u00edderes de Ahl-e-Sunnat y cl\u00e9rigos dijeron que el castigo por blasfemar contra el profeta es s\u00f3lo la muerte seg\u00fan el Libro Sagrado [es decir, el Cor\u00e1n], el Sunnah [los dichos y hechos del Profeta Mahoma], el consenso de la opini\u00f3n musulmana y las explicaciones por los ulemas<\/em> [estudiosos de la religi\u00f3n] y tambi\u00e9n dijeron que cualquier observaci\u00f3n blasfema contra el profeta – incluso involuntariamente – lo hace a uno un kafir<\/em> [infiel]. Ha habido un consenso sobre esta cuesti\u00f3n entre los ulemas<\/em> del ummah<\/em> y el derecho de los muft\u00eds de la \u00e9poca del profeta y los compa\u00f1eros del profeta hasta el d\u00eda de hoy. Aquellos que han cometido blasfemia contra el profeta fueron asesinados durante el per\u00edodo de los cuatro primeros califas.<\/p>\n

\u00abEl Profeta [Mahoma] orden\u00f3 el asesinato de un ap\u00f3stata por blasfemar en el interior del Masjid Al-Haram [la mezquita de la Meca], a pesar de que estaba envuelto en el Ghilaf-e-Kaaba [el velo que cubre el Masjid Al-Haram] y Hazrat Omar [el segundo califa del Islam] asesin\u00f3 al hip\u00f3crita que se neg\u00f3 a aceptar la decisi\u00f3n del profeta. El Profeta Mahoma ten\u00eda el derecho de perdonar a aquellos que blasfemaron en su contra, pero no est\u00e1 permitido que el ummah<\/em> perdone a aquellos que cometen un acto de blasfemia contra el profeta.<\/p>\n

\u00abLos l\u00edderes y cl\u00e9rigos del Jamaat Ahle Sunnat, dijeron que s\u00f3lo 100 personas hasta ahora han sido asesinados por la comisi\u00f3n de blasfemia contra el Profeta durante los \u00faltimos 1400 a\u00f1os, lo que demuestra que nadie ha sido asesinado sin pruebas. Aquellos que se oponen a la ley sobre la blasfemia son culpables de convertirse en kafir<\/em> [infieles] y deben arrepentirse y revivir su fe; y adem\u00e1s los gobernantes de [Pakist\u00e1n] deber\u00edan proteger su fe declarando que ninguna modificaci\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo a la ley sobre la blasfemia\u00bb.<\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s por favor haga clic en el siguiente enlace:
<\/em>http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/4896.htm<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Roznama Ummat<\/em> (Pakist\u00e1n), 5 de enero, 2011.<\/p>\n

[2]<\/a> Roznama Jang<\/em> (Pakist\u00e1n), 5 de enero, 2011.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El gobernador Salman Taseer con la convicta por blasfemia Aasia Bibi El 4 de enero del 2011, pocas horas despu\u00e9s del asesinato de Salman Taseer, el gobernador de la provincia de Punjab de Pakist\u00e1n, m\u00e1s de 500 estudiosos paquistan\u00edes religiosos y cl\u00e9rigos emitieron una declaraci\u00f3n elogiando el asesino por mantener viva una \u00abtradici\u00f3n de 1.400 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8289,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-4260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}