{"id":4237,"date":"2010-12-28T00:00:00","date_gmt":"2010-12-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/12\/28\/guia-general-de-la-hermandad-musulmana-mohamed-badi-en-entrevista-antes-de-las-elecciones-pide-remover-al-pnd-si-egipto-sigue-de-esta-manera-se-convertira-en-una-catastrofe-para-su-pueblo\/"},"modified":"2016-01-13T22:03:02","modified_gmt":"2016-01-13T22:03:02","slug":"guia-general-de-la-hermandad-musulmana-mohamed-badi-en-entrevista-antes-de-las-elecciones-pide-remover-al-pnd-si-egipto-sigue-de-esta-manera-se-convertira-en-una-catastrofe-para-su-pueblo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/guia-general-de-la-hermandad-musulmana-mohamed-badi-en-entrevista-antes-de-las-elecciones-pide-remover-al-pnd-si-egipto-sigue-de-esta-manera-se-convertira-en-una-catastrofe-para-su-pueblo\/4237","title":{"rendered":"Gu\u00eda General de la Hermandad Musulmana, Mohamed Badi’, en entrevista antes de las elecciones, pide remover al PND: ‘Si Egipto sigue de esta manera, se convertir\u00e1 en una cat\u00e1strofe para su pueblo’"},"content":{"rendered":"
\n

Lo siguiente son extractos de una entrevista con Muhammad Badi’, Gu\u00eda General de<\/em> la Hermandad Musulmana<\/em>, la cual fue presentada en Al-Jazeera TV el 24 de noviembre, 2010:<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2732.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abEl General Fuad Allam, quien es descrito como su enemigo jurado, dijo en una declaraci\u00f3n publicada anteayer, que la Hermandad Musulmana recurrir\u00e1 a las armas y a los atentados, con el fin de incitar a las masas y arruinar las elecciones parlamentarias ante los ojos de los pa\u00edses del mundo\u00bb.<\/p>\n

Muhammad Badi’<\/strong>: \u00abPrimero, creo que el testimonio del General Fuad Allam debe ser refutado. Su testimonio es inaceptable…\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n

Muhammad Badi’<\/strong>: \u00abPorque \u00e9l particip\u00f3 en la tortura y asesinato de miembros de la Hermandad Musulmana\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abUsted lo acusa de torturas y asesinatos?\u00bb<\/p>\n

Muhammad Badi’<\/strong>: \u00abHay testigos de esto\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abUsted est\u00e1 acusando a Fuad Allam de tortura y asesinatos?\u00bb<\/p>\n

Muhammad Badi’<\/strong>: \u00abEste particip\u00f3 en la tortura de miembros de la Hermandad Musulmana, y creo que testigos del asesinato del hermano Kamal Al-Sananiri todav\u00eda est\u00e1n vivos. En cuanto a lo otro…”<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abAs\u00ed que, Fuad Allam es acusado de matar a Kamal Al-Sananiri?\u00bb<\/p>\n

Muhammad Badi’<\/strong>: \u00abS\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abEn 1981?\u00bb<\/p>\n

Muhammad Badi’<\/strong>: \u00abSi pudi\u00e9ramos, tendr\u00edamos que llevarlo a juicio – la prueba existe – pero el tiempo no ha madurado. Ahora, estoy hablando de sus declaraciones. Este dijo, en una declaraci\u00f3n oficial, que si la Hermandad Musulmana llegara al poder, el enfoque de [Egipto] al enemigo sionista har\u00eda un completo cambio de actitud. \u00bfPor qu\u00e9 es tan protector de las buenas relaciones con el enemigo sionista? Este es un hombre cuyo testimonio es refutado, porque tiene un historial de torturar a miembros de la Hermandad Musulmana en las c\u00e1rceles de Egipto\u00bb. […]<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>:.. \u00abHay muchos informes que dicen que las pr\u00f3ximas elecciones ser\u00e1n sangrientas. Hasta ahora, cuatro partidarios de los candidatos han sido asesinados. El Dr. Sa’d Al-Qatani, jefe de la bancada parlamentaria de la Hermandad Musulmana, fue objeto de un intento de asesinato, tal como se afirma en los diarios de hoy.<\/p>\n

\u00abHay muchos indicios de que la Hermandad Musulmana causar\u00e1 disturbios civiles. Algunos observadores dijeron en el canal oficial de la televisi\u00f3n egipcia, que la Hermandad Musulmana podr\u00eda enfrentar una crisis despu\u00e9s de estas elecciones, que superara la crisis de 1954 y 1965. \u00bfPor qu\u00e9 no se retira de las elecciones para evitar un derramamiento de sangre entre la Hermandad Musulmana y el pueblo en general? Si el PND har\u00e1 fraude en las elecciones de todos modos, tal como usted dice, dejen que lo hagan\u00bb.<\/p>\n

Muhammad Badi’<\/strong>: \u00abMe sorprende que usted le diga a la v\u00edctima que no enfrente al asesino, para que no le mate \u00bfQui\u00e9n est\u00e1 derramando sangre \u00bfQui\u00e9n est\u00e1 impidiendo las manifestaciones pac\u00edficas, organizadas por los candidatos de la Hermandad Musulmana al igual que otros candidatos? [….]<\/p>\n

\u00abHemos sido enjuiciados mientras est\u00e1bamos en la c\u00e1rcel. Personas fueron asesinadas y enterradas, luego enjuiciadas por cargos de huir de la c\u00e1rcel y luego sentenciados, cuando las [autoridades] ya los hab\u00edan matado y enterrado en el desierto de Abbasiyya. Estos reg\u00edmenes mienten constantemente a sus pueblos, pero el d\u00eda del juicio, al que ning\u00fan tirano puede escapar, vendr\u00e1. […]<\/p>\n

.\u00bbSi Egipto contin\u00faa de esta manera, se convertir\u00e1 en una cat\u00e1strofe para su pueblo. Le digo a la gente de raz\u00f3n dentro de los \u00f3rganos del gobierno: No dejen que el PND lo contamine a usted o a su reputaci\u00f3n apoy\u00e1ndolo. Los institutos de Egipto son propiedad del pueblo egipcio, no del PND. El PND ha demostrado su fracaso. Ha tenido m\u00e1s de una oportunidad para tener \u00e9xito y fracas\u00f3. Este se ha quedado sin posibilidades y debemos eliminarlo, por medios pac\u00edficos indicados en la constituci\u00f3n y la ley. Este es el derecho del pueblo egipcio y de nadie m\u00e1s\u00bb. […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son extractos de una entrevista con Muhammad Badi’, Gu\u00eda General de la Hermandad Musulmana, la cual fue presentada en Al-Jazeera TV el 24 de noviembre, 2010: Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2732.htm. Entrevistador: \u00abEl General Fuad Allam, quien es descrito como su enemigo jurado, dijo en una declaraci\u00f3n publicada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6],"tags":[],"class_list":["post-4237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}