{"id":4221,"date":"2010-12-20T00:00:00","date_gmt":"2010-12-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/12\/20\/instructor-de-buceo-egipcio-israel-es-responsable-del-fatal-ataque-de-tiburon-y-de-la-letal-medusa-en-el-sinai\/"},"modified":"2016-01-13T22:03:43","modified_gmt":"2016-01-13T22:03:43","slug":"instructor-de-buceo-egipcio-israel-es-responsable-del-fatal-ataque-de-tiburon-y-de-la-letal-medusa-en-el-sinai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/instructor-de-buceo-egipcio-israel-es-responsable-del-fatal-ataque-de-tiburon-y-de-la-letal-medusa-en-el-sinai\/4221","title":{"rendered":"Instructor de buceo egipcio: Israel es responsable del fatal ataque de tibur\u00f3n y de la letal medusa en el Sina\u00ed"},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presenta una entrevista con Mustafa Ismail, instructor de buceo egipcio, la cual fue transmitida en la televisi\u00f3n egipcia el 5 de diciembre, 2010.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2727.htm<\/a><\/em> .<\/p>\n

<\/p>\n

Entrevistador: \u00abCual cree usted son las razones por [los ataques de tiburones en el Sina\u00ed]? Soy un residente preocupado de Sharm Al-Sheikh\u00bb<\/strong><\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00ab\u00bfQuiere que le sea franco?<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abS\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00abEl pez que caus\u00f3 el problema no es un pez del mar. Este tipo de tibur\u00f3n no es un tibur\u00f3n del mar\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfQu\u00e9 tipo de tibur\u00f3n es?\u00bb<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00ab… Un tibur\u00f3n del oc\u00e9ano. Este tipo de tibur\u00f3n emigra desde el sur de \u00c1frica hasta llegar a la parte superior de la Tierra. Estos no entran en malecones. El Mar Rojo es un malec\u00f3n en comparaci\u00f3n con el oc\u00e9ano\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abTanto sabemos. Que lo hizo entrar en este malec\u00f3n\u00bb<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00abLa verdadera pregunta es: \u00bfQui\u00e9n hizo que entrara en el malec\u00f3n? Hablar\u00e9 de otra cosa y luego volver\u00e9 a esto \u00bfRecuerda usted cuando \u00e9ramos ni\u00f1os, las medusas en Alejandr\u00eda picaban? De vuelta a casa, en Al-Ghardaqa y en el Mar Rojo, usted pod\u00eda hacer rodar las medusas en sus manos y no pasaba nada. \u00bfde acuerdo? Existen todo tipo de medusas. Las cort\u00e1bamos con un cuchillo y las us\u00e1bamos como carnada.<\/p>\n

\u00abDesde hace algunos a\u00f1os, existe un fen\u00f3meno del cual nadie est\u00e1 hablando. Medusas asesinas paralizantes han aparecido en Al-Ghardaqa y en el Mar Rojo. \u00bfQui\u00e9n trajo estas medusas all\u00ed?\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfQui\u00e9n?<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00ab\u00bfQui\u00e9n en realidad \u00bfQui\u00e9n trajo a los tiburones aqu\u00ed? Incluso si se trata de un tibur\u00f3n bebe que se perdi\u00f3 y pas\u00f3 a trav\u00e9s del Estrecho Mandab, podr\u00eda, posiblemente, haber seguido como un \u00e1ngel de paz, batiendo sus aletas, todo el camino hasta el hotel Hyatt Regency en Shark Al-Sheik, a fin de atacar all\u00ed? \u00bfPor qu\u00e9 no atac\u00f3 en Masra Alam o en las Islas Hermanos? \u00bfPor qu\u00e9 no atac\u00f3 all\u00ed? He estado buceando en Sharm Al-Sheik durante 50 a\u00f1os y no ha habido ni un ataque de tibur\u00f3n o de cualquier criatura viviente.<\/p>\n

\u00abAdelante y d\u00edgalo, no haga gestos. S\u00e1quelo\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abYo ya le pregunt\u00e9 qui\u00e9n, y usted comenz\u00f3 a contarme historias de medusas\u00bb.<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00ab\u00bfQui\u00e9n? Incluso ser\u00e9 a\u00fan m\u00e1s sincero. No le temo a nadie?\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abAdelante\u00bb.<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00abHace dos o tres meses, un buzo israel\u00ed me dijo…\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfQu\u00e9 buzo?\u00bb<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00abUn buzo israel\u00ed. Trabajamos con todo el mundo\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abSin ning\u00fan tipo de problema?\u00bb<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00abNo nos importa\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfC\u00f3mo es que no le molesta?\u00bb<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00abS\u00f3lo esc\u00facheme por un momento. Este me dijo que hab\u00eda encontrado un tibur\u00f3n bebe de una especie determinada frente al puerto de Eilat. Cuando lo encontraron, vieron que ten\u00eda un dispositivo GPS sobre este\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abUn dispositivo gu\u00eda?\u00bb<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00abS\u00ed, en la espalda \u00bfCualquier otra persona lo hubiese ignorado, pero nosotros no. Cualquiera que haya tra\u00eddo a estos tiburones hacia nosotros desde el oc\u00e9ano… del Estrecho Mandab, hay cerca de 4.000 kil\u00f3metros, as\u00ed que \u00bfc\u00f3mo es que hubo incidentes s\u00f3lo alrededor del Sina\u00ed?\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abEntonces, \u00bfc\u00f3mo es que llego desde all\u00e1 hasta Eilat?\u00bb<\/p>\n

Mustafa Ismail<\/strong>: \u00abUsted quer\u00eda escuchar la verdadera historia, as\u00ed que se la dir\u00e9. Hay algunos pa\u00edses amigos vecinos, que no nos desean el bien en lo absoluto. No estoy hablando de las teor\u00edas de conspiraci\u00f3n de los d\u00edas de Abd Al-Nasser. Esta conspiraci\u00f3n sigue y seguir\u00e1 por toda la eternidad, hasta que Al\u00e1 legue la tierra… la conspiraci\u00f3n contin\u00faa.<\/p>\n

\u00abDurante tres meses, hemos estado escuchando a ese pa\u00eds [Israel] advirtiendo a sus ciudadanos a que abandonen el Sina\u00ed lo m\u00e1s r\u00e1pido posible. Usted puede comprobar cuantos israel\u00edes salieron del Sina\u00ed a toda prisa en la C\u00e1mara de Turismo. Fue como si estuvieran huyendo de un apartheid o algo as\u00ed\u00bb. […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presenta una entrevista con Mustafa Ismail, instructor de buceo egipcio, la cual fue transmitida en la televisi\u00f3n egipcia el 5 de diciembre, 2010. Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2727.htm . Entrevistador: \u00abCual cree usted son las razones por [los ataques de tiburones en el Sina\u00ed]? Soy un residente […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6,16],"tags":[],"class_list":["post-4221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}