{"id":4194,"date":"2010-12-13T00:00:00","date_gmt":"2010-12-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/12\/13\/ex-embajador-paquistani-llama-a-un-nuevo-comienzo-en-las-relaciones-entre-pakistan-rusia-y-dice-pakistan-tiene-un-lugar-importante-en-la-politica-exterior-de-rusia-siendo-uno-de-los-mas-influyent\/"},"modified":"2016-01-13T22:04:10","modified_gmt":"2016-01-13T22:04:10","slug":"ex-embajador-paquistani-llama-a-un-nuevo-comienzo-en-las-relaciones-entre-pakistan-rusia-y-dice-pakistan-tiene-un-lugar-importante-en-la-politica-exterior-de-rusia-siendo-uno-de-los-mas-influyent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ex-embajador-paquistani-llama-a-un-nuevo-comienzo-en-las-relaciones-entre-pakistan-rusia-y-dice-pakistan-tiene-un-lugar-importante-en-la-politica-exterior-de-rusia-siendo-uno-de-los-mas-influyent\/4194","title":{"rendered":"Ex-embajador paquistan\u00ed llama a un \u00abnuevo comienzo\u00bb en las relaciones entre Pakist\u00e1n-Rusia y dice: \u00abPakist\u00e1n tiene un lugar importante en la pol\u00edtica exterior de Rusia, siendo uno de los m\u00e1s influyentes pa\u00edses musulmanes’"},"content":{"rendered":"
\n

<\/em><\/p>\n

Vladimir Putin junto al primer ministro paquistan\u00ed, Yousuf Raza Gilani (Imagen cortes\u00eda: www.brecorder.com<\/a> )<\/em><\/p>\n

En un art\u00edculo reciente, el ex embajador de Pakist\u00e1n Tayyab Siddiqui inst\u00f3 a Pakist\u00e1n a hacer un \u00abnuevo comienzo\u00bb en sus relaciones con Rusia en vista de la cambiante situaci\u00f3n de seguridad en el Asia Pac\u00edfico y Asia Central. Siddiqui ha servido como embajador de Pakist\u00e1n en Zimbabwe (1986-1990), Egipto (1997-1999) y Suiza (1999-2003).<\/em><\/p>\n

Las relaciones entre Pakist\u00e1n y Rusia han sufrido en las \u00faltimas tres d\u00e9cadas, especialmente por la ocupaci\u00f3n militar rusa de Afganist\u00e1n en la d\u00e9cada de 1980 y la preocupaci\u00f3n de Pakist\u00e1n de que los sovi\u00e9ticos podr\u00edan avanzar hacia territorio paquistan\u00ed. Incluso antes de la d\u00e9cada de 1980, Pakist\u00e1n se opuso a<\/em> la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica<\/em> comunista debido a que este \u00faltimo fue un aliado cercano de India.<\/em><\/p>\n

Como un bar\u00f3metro de las fr\u00edas relaciones entre Pakist\u00e1n y Rusia, Pakist\u00e1n ha rechazado dos peticiones de Rusia en los \u00faltimos cinco a\u00f1os para entrevistar a Akhlaq Ahmed Akhlas, un terrorista de Al-Qaeda de nacionalidad rusa. Akhlas fue condenado a muerte en el 2005 por un tribunal militar en Pakist\u00e1n por su participaci\u00f3n en un intento de asesinato contra el entonces Presidente de Pakist\u00e1n, General (retirado) Pervez Musharraf el 25 de diciembre, 2003. En noviembre del 2010, Rusia \u00abcancel\u00f3 en silencio\u00bb una visita prevista de una delegaci\u00f3n rusa a Islamabad en protesta contra la negativa de Pakist\u00e1n de permitirle a los rusos interrogar a Akhlas. [1]<\/a><\/em><\/p>\n

Sin embargo, han habido llamadas ocasionales para fortalecer las relaciones entre Pakist\u00e1n y Rusia y m\u00e1s recientemente en la reuni\u00f3n cumbre de<\/em> la Organizaci\u00f3n<\/em> de Cooperaci\u00f3n de Shanghai (OCS), celebrada el 25 de noviembre, 2010 en Dushanbe, Tayikist\u00e1n.<\/em> La OCS<\/em> es una cooperaci\u00f3n regional que agrupa a China, Rusia, Kazajst\u00e1n, Tayikist\u00e1n, Kirguist\u00e1n y Uzbekist\u00e1n, con Pakist\u00e1n y otras naciones teniendo la condici\u00f3n de observador. En la reuni\u00f3n de<\/em> la OCS<\/em>, Pakist\u00e1n y Rusia expresaron su deseo de cooperaci\u00f3n mutua.<\/em><\/p>\n

Existe una conciencia cada vez mayor en Pakist\u00e1n que en medio de la situaci\u00f3n de seguridad cambiante en el sudeste de Asia Central, Pakist\u00e1n tendr\u00e1 que recalibrar sus relaciones con Rusia. En su art\u00edculo, titulado \u00abRelaciones Pakist\u00e1n-Rusia – Un Nuevo Comienzo\u00bb, Tayyab Siddiqui llam\u00f3 a un nuevo comienzo en sus relaciones bilaterales\u00bb, mediante la edificaci\u00f3n de una fuerte interacci\u00f3n orientada a la convergencia estrat\u00e9gica, pol\u00edtica y econ\u00f3mica a trav\u00e9s de consultas…\u00bb<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del art\u00edculo: [2]<\/a><\/em><\/p>\n

En noviembre del 2010, Vladimir Putin le dijo al PM paquistan\u00ed: \u00abSin ninguna condici\u00f3n, aqu\u00ed somos sus aliados en el pleno sentido de la palabra\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00ab‘Sin ning\u00fan tipo de condiciones, aqu\u00ed somos sus aliados en todo sentido de la palabra\u00bb fue como el Primer Ministro ruso Vladimir Putin transmiti\u00f3 sus sentimientos de cari\u00f1o a su hom\u00f3logo paquistan\u00ed Yusuf Raza Gilani, cuando los dos se reunieron el 25 de noviembre, 2010 en el marco de la Organizaci\u00f3n de Cooperaci\u00f3n de Shanghai (OCS) en Dushanbe.<\/p>\n

\u00abAmbos reiteraron su convicci\u00f3n de que existen grandes oportunidades para unas relaciones de beneficio mutuo y complementariedad que deben ser utilizadas de manera \u00f3ptima para beneficio mutuo. Putin le dijo a Gilani que las empresas rusas interesadas en invertir en varios sectores en Pakist\u00e1n, en respuesta al deseo de Gilani de buscar una asociaci\u00f3n global con Rusia \u00aby su propuesta de un di\u00e1logo bilateral sobre cuestiones relativas a la paz y la estabilidad en Afganist\u00e1n.<\/p>\n

\u00abEl deseo de aumentar las relaciones bilaterales entre Mosc\u00fa e Islamabad deber\u00eda ser explorado para un nuevo comienzo mediante la construcci\u00f3n de una fuerte edificaci\u00f3n en las interacciones orientadas a la convergencia estrat\u00e9gica, pol\u00edtica y econ\u00f3mica a trav\u00e9s de consultas sobre la ‘evoluci\u00f3n de la nueva arquitectura de seguridad en la regi\u00f3n del Pac\u00edfico en Asia y la Gran Regi\u00f3n de Eurasia\u00bb‘.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo en su totalidad en ingl\u00e9s por favor haga clic en el siguiente enlace:<\/em>http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/4833.htm<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> The Tribune Express<\/em> (Pakist\u00e1n), 29 de noviembre, 2010.<\/p>\n

[2]<\/a> The Tribune Express<\/em> (Pakist\u00e1n), 30 de noviembre, 2010. El texto del art\u00edculo ha sido ligeramente editado para mayor claridad.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vladimir Putin junto al primer ministro paquistan\u00ed, Yousuf Raza Gilani (Imagen cortes\u00eda: www.brecorder.com ) En un art\u00edculo reciente, el ex embajador de Pakist\u00e1n Tayyab Siddiqui inst\u00f3 a Pakist\u00e1n a hacer un \u00abnuevo comienzo\u00bb en sus relaciones con Rusia en vista de la cambiante situaci\u00f3n de seguridad en el Asia Pac\u00edfico y Asia Central. Siddiqui ha […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}