{"id":41443,"date":"2017-12-26T14:14:52","date_gmt":"2017-12-26T18:14:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=41443"},"modified":"2017-12-26T14:15:58","modified_gmt":"2017-12-26T18:15:58","slug":"fatah-liderado-por-mahmoud-abbas-homenajea-a-prisionero-liberado-responsable-de-balaceras-y-ataques-suicidas-durante-la-segunda-intifada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/fatah-liderado-por-mahmoud-abbas-homenajea-a-prisionero-liberado-responsable-de-balaceras-y-ataques-suicidas-durante-la-segunda-intifada\/41443","title":{"rendered":"Fatah, liderado por Mahmoud ‘Abbas, homenajea a prisionero liberado responsable de balaceras y ataques suicidas durante la segunda Intifada"},"content":{"rendered":"

El 25 de diciembre, 2017 el Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas y el jefe de la filial de Fatah en Bel\u00e9n Muhammad Al-Masri, se reunieron con el liberado terrorista Rafat Al-Jawabra,[i]<\/strong><\/a> un comandante del ala militar de Fatah, las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa, en Bel\u00e9n quien fue responsable de una serie de balaceras y ataques suicidas en el asentamiento jud\u00edo de Efrat durante la segunda Intifada palestina. Al-Jawabra fue encarcelado en el 2002 y liberado recientemente tras pasar 15 a\u00f1os en prisi\u00f3n. Mientras estuvo en prisi\u00f3n, fue electo para encabezar el consejo local de la aldea Al-Doha en Cisjordania y pronto asumir\u00e1 el cargo.[ii]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

La reuni\u00f3n de ‘Abbas con Al-Jawabra tuvo lugar unos 10 d\u00edas despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n. Durante esta etapa, Fatah celebr\u00f3 varias recepciones y celebraciones en su honor, a las que asistieron altos funcionarios del movimiento, incluyendo al vicepresidente de Fatah Mahmoud Al-Aloul y el miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah Jamal Muhaisen.<\/em><\/p>\n

\"\"
El Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas con Rafat Al-Jawabra (imagen: Facebook.com\/officialfateh1965, 25 de diciembre, 2017)<\/figcaption><\/figure>\n

Este documento informa sobre los eventos llevados a cabo en honor a Al-Jawabra desde su liberaci\u00f3n y las alabanzas prodigadas a \u00e9l por funcionarios y miembros de Fatah, tal como fue publicado en las cuentas Facebook del movimiento.<\/em><\/p>\n

Vicepresidente de Fatah: Al-Jawabra es un l\u00edder del cual nos sentimos muy orgullosos<\/strong><\/p>\n

El vicepresidente de Fatah Mahmoud Al-Aloul y el miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah Jamal Muhaisen, llegaron para felicitar a Al-Jawabra por su liberaci\u00f3n. Hablando en esta ocasi\u00f3n, Al-‘Aloul le llam\u00f3 \u00abun l\u00edder del cual estamos muy orgullosos\u00bb y aludi\u00f3 a los \u00faltimos enfrentamientos con el ej\u00e9rcito israel\u00ed y a las tensiones con Estados Unidos sobre su posici\u00f3n sobre el tema Jerusal\u00e9n. Se\u00f1al\u00f3 que la Autoridad Palestina enfrentaba mucha presi\u00f3n en este sentido y dijo: \u00abHoy nos despedimos de cuatro m\u00e1rtires… Tambi\u00e9n tenemos muchos prisioneros y heridos… La batalla a\u00fan no ha terminado y es posible que tengamos que sacrificar m\u00e1s… Estamos orgullosos de que todo el mundo le tema a la superpotencia llamada Estados Unidos, aun as\u00ed el pueblo palestino no le teme\u00bb.[iii]<\/a><\/p>\n

\"\"
Mahmoud Al-‘Aloul (izquierda) y Jamal Muhaisen (derecha) con Al-Jawabra (imagen: Facebook.com\/officialfateh1965, 16 de diciembre, 2017)<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Al-‘Aloul y Muhaisen le presentan a Al-Jawabra un certificado de honor (imagen: Facebook.com\/Dohafateh, 16 de diciembre, 2017)\u00a0<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Concentraci\u00f3n en honor a Al-Jawabra<\/strong><\/p>\n

Luego ese d\u00eda se realiz\u00f3 una manifestaci\u00f3n en honor a Al-Jawabra, a la que asistieron cientos de activistas del bando de Fatah, incluyendo a miembros de las Brigadas Al-Aqsa, que dispararon al aire en celebraci\u00f3n. Las banderas palestinas y de Fatah eran muy elocuentes, al igual que las im\u00e1genes de Yasser Arafat. Al-Jawabra fue recibido con aplausos y un portavoz en nombre de las Brigadas Al-Aqsa dijo: \u00abLe damos la bienvenida, Comandante Rafat Al-Jawabra, a su regreso con la cabeza muy en alto… Las Brigadas Al-Aqsa le felicitan \u00a1Mientras reanuda su papel como comandante de campo, Oh Rafat!\u00bb<\/p>\n

En su propio discurso en la manifestaci\u00f3n, Al-Jawabra mencion\u00f3 a los miembros de Al-Aqsa asesinados durante la segunda Intifada, diciendo: \u00abRenovamos nuestro pacto con los m\u00e1rtires y les decimos: su sangre no fue derramada en vano\u00bb. Este agreg\u00f3 que la ocupaci\u00f3n, las c\u00e1rceles, la opresi\u00f3n y el Nakba \u00absolo incrementar\u00e1n nuestra fe, nuestra fuerza y \u200b\u200bnuestra determinaci\u00f3n de continuar la lucha por Jerusal\u00e9n… No habr\u00e1 negociaciones sin Jerusal\u00e9n y ninguna soluci\u00f3n sin Jerusal\u00e9n… Estamos unidos y la ocupaci\u00f3n es temporal\u00bb. La audiencia respondi\u00f3 con gritos de \u00abmillones de m\u00e1rtires marchan sobre Jerusal\u00e9n\u00bb.[iv]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al-Jawabra hablando en la concentraci\u00f3n, rodeado de combatientes armados de las Brigadas Al-Aqsa (imagen: Facebook.com\/officialfateh1965, 16 de diciembre, 2017)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Los participantes en la manifestaci\u00f3n llevan a hombros a Al-Jawabra (imagen: Facebook.com\/iqlimfateh, 15 de diciembre, 2017)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Participantes en la manifestaci\u00f3n aplauden a Al-Jawabra (Facebook.com\/Dohafateh, 16 de diciembre, 2017)<\/em><\/p>\n

Otros portavoces de Fatah en el mitin elogiaron a Al-Jawabra y la lucha contra el \u00abenemigo sionista\u00bb. Un representante de la filial de Fatah en Silwan, Hani Al-‘Abbasi, llam\u00f3 a Al-Jawabra \u00abel hijo de las Brigadas Al-Aqsa, siendo estos la joya de la corona de la resistencia\u00bb. Este a\u00f1adi\u00f3: \u00abLas Brigadas Al-Aqsa le dieron al enemigo sionista una lecci\u00f3n en combate y resistencia y son los herederos naturales y leg\u00edtimos de Al-‘Asifa, el [antiguo] brazo militar del movimiento Fatah, que ha encabezado la lucha nacional palestina durante 53 a\u00f1os… En el nombre de Fatah en Silwan y de todas las [otras partes de] la capital Jerusal\u00e9n, felicitamos al le\u00f3n de Fatah, el l\u00edder heroico Rafat Al-Jawabra\u00bb. Un representante de la filial de Fatah en Bel\u00e9n Muhammad Subh, dijo que \u00abla decisi\u00f3n a\u00fan se mantiene. Palestina es nuestra y no renunciaremos ni una sola pulgada de ello\u00bb.[v]<\/a><\/p>\n

En los d\u00edas siguientes, representantes de la AP y Fatah continuaron visitando Al-Jawabra, junto al miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah ‘Abbas Zaki, el jefe de la Comisi\u00f3n Palestina para Asuntos de los Detenidos y Ex-Detenidos ‘Issa Qaraqe’ y las delegaciones en nombre de los Aparatos de seguridad e inteligencia de la AP.[vi]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al-Jawabra celebra junto a combatientes armados de las Brigadas Al-Aqsa (imagen: maannews.net, 15 de diciembre, 2017)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Combatiente de las Brigadas Armadas Al-Aqsa marchando en honor a Al-Jawabra (imagen: Facebook.com\/Dohafateh, 16 de diciembre, 2017)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Desfile automotor en honor a Al-Jawabra (imagen: Facebook.com\/Dohafateh, 17 de diciembre, 2017)<\/em><\/p>\n

\n

[i]<\/a> Facebook.com\/officialfateh1965, 25 de diciembre, 2017.<\/p>\n

[ii]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (AP), 15 de diciembre, 2017. Cabe se\u00f1alar que el actual alcalde de Hebr\u00f3n Taysir Abu Sneineh, electo en mayo, tambi\u00e9n es miembro de Fatah y prisionero liberado participante en el ataque terrorista de Beit Hadassah de 1980. Fateh-voice.net, 15 de mayo, 2017.<\/p>\n

[iii]<\/a> Facebook.com\/Dohafateh, 16 de diciembre, 2017. Al-‘Aloul tambi\u00e9n dijo recientemente que \u00ablos [Acuerdos] de Oslo han llegado a su fin\u00bb y que \u00abtodos los medios son leg\u00edtimos para oponerse a la ocupaci\u00f3n\u00bb. Amad.ps, 15 de diciembre, 2017.<\/p>\n

[iv]<\/a> Facebook.com\/iqlimfateh, 15 de diciembre, 2017.<\/p>\n

[v]<\/a> Facebook.com\/Dohafateh, 16 de diciembre, 2017.<\/p>\n

[vi]<\/a> Facebook.com\/Dohafateh, 17, 18 y 22 de diciembre, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 25 de diciembre, 2017 el Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas y el jefe de la filial de Fatah en Bel\u00e9n Muhammad Al-Masri, se reunieron con el liberado terrorista Rafat Al-Jawabra,[i] un comandante del ala militar de Fatah, las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa, en Bel\u00e9n quien fue responsable de una serie de balaceras y ataques suicidas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-41443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}