{"id":4053,"date":"2010-10-20T00:00:00","date_gmt":"2010-10-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/10\/20\/farrakhan-en-al-jazeera-tv-en-ingles-no-hay-pruebas-de-que-bin-laden-llevo-a-cabo-el-11-de-septiembre-ex-ministro-de-relaciones-exteriores-de-egipto-y-el-ex-embajador-iraqui-en-la-onu-estados-unido\/"},"modified":"2016-01-13T22:09:15","modified_gmt":"2016-01-13T22:09:15","slug":"farrakhan-en-al-jazeera-tv-en-ingles-no-hay-pruebas-de-que-bin-laden-llevo-a-cabo-el-11-de-septiembre-ex-ministro-de-relaciones-exteriores-de-egipto-y-el-ex-embajador-iraqui-en-la-onu-estados-unido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/farrakhan-en-al-jazeera-tv-en-ingles-no-hay-pruebas-de-que-bin-laden-llevo-a-cabo-el-11-de-septiembre-ex-ministro-de-relaciones-exteriores-de-egipto-y-el-ex-embajador-iraqui-en-la-onu-estados-unido\/4053","title":{"rendered":"Farrakhan en Al-Jazeera TV en ingl\u00e9s: No hay pruebas de que Bin Laden llev\u00f3 a cabo el 11 de Septiembre; ex Ministro de Relaciones Exteriores de Egipto y el ex embajador iraqu\u00ed en la ONU: Estados Unidos estuvo detr\u00e1s del 11 de Septiembre"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Lo siguiente son extractos de una entrevista con el l\u00edder de Naci\u00f3n del Islam Louis Farrakhan, en el que Farrakhan acus\u00f3 al FBI, bajo la presidencia de Obama, de plantar agentes en las mezquitas en los Estados Unidos para \u00ab[estimular] a aquellos que odian a Israel y odian al pueblo jud\u00edo, inspir\u00e1ndolos a cometer actos de terrorismo y luego capturarlos y presentarlos en la televisi\u00f3n, como si esta fuese la norma en las mezquitas a lo largo de este pa\u00eds\u00bb. Luego pas\u00f3 a hablar de la discriminaci\u00f3n en Israel y afirmar de que no existen pruebas de que Osama bin Laden llev\u00f3 a cabo el 11 de Septiembre.<\/em><\/p>\n<p><em>En otras entrevistas, el ex viceministro de Relaciones Exteriores egipcio Abdallah Al-Ash&#8217;al y el ex embajador iraqu\u00ed ante<\/em> <em>la ONU Muhammad<\/em> <em>Al-Douri, expresaron sus puntos de vista de que los Estados Unidos estuvieron detr\u00e1s del 11 de Septiembre; Al-Ashal dijo que el Mossad israel\u00ed tambi\u00e9n estuvo involucrado.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>La entrevista de Farrakhan fue presentada en Al-Jazeera en ingl\u00e9s el 13 de septiembre del 2010, para ver este segmento de video, visite <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2639.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2639.htm<\/a>.<\/em><\/li>\n<li><em>La entrevista de Al-Ash&#8217;al fue presentada en Al-Rafidein TV el 4 de octubre del 2010, para ver este segmento de video, visite <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2633.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2633.htm<\/a>.<\/em><\/li>\n<li><em>La entrevista de Al-Douri fue presentada en Decisi\u00f3n Makers TV el 22 de septiembre, 2010: para ver este segmento de video, visite <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2629.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2629.htm<\/a>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8988\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5314.jpg\" width=\"306\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5314.jpg 306w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5314-300x215.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>L\u00edder de<\/strong> <strong>la Naci\u00f3n<\/strong> <strong>del Islam Louis Farrakhan: \u00ab\u00bfQu\u00e9 prueba hemos escuchado de estos mal\u00e9volos timadores de que fue Osama Bin Laden\u00bb quien llev\u00f3 a cabo el 11 de Septiembre?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Louis Farrakhan<\/strong>: \u00abBajo la presidencia de Barack Obama, es el FBI que ha estado plantando agentes en las mezquitas de todo el pa\u00eds, estimulando a aquellos que odian a Israel y odian al pueblo jud\u00edo, inspir\u00e1ndoles a cometer actos de terrorismo y luego captur\u00e1ndolos y present\u00e1ndolos en televisi\u00f3n, como si esta fuese la norma en las mezquitas a lo largo y ancho de este pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abHa habido jud\u00edos y musulmanes y cristianos viviendo juntos en el Medio Oriente durante cientos de a\u00f1os y no se han matado entre s\u00ed. Este es un fen\u00f3meno reciente de los europeos que han aceptado el juda\u00edsmo y luego usan su punto de vista de esta Tierra Santa como la de ellos. Y puesto que en 1948, las Naciones Unidas &#8211; principalmente los pa\u00edses europeos, donde s\u00f3lo Etiop\u00eda representando al \u00c1frica negra &#8211; le dieron a Israel un hogar en Palestina&#8230; As\u00ed que ahora los europeos vienen a Palestina&#8230; Ellos no son semitas. Son europeos.<\/p>\n<p>\u00abEn Israel, est\u00e1n persiguiendo a los jud\u00edos semitas, que han estado all\u00ed durante miles de a\u00f1os. Est\u00e1n persiguiendo a los Falasha &#8211; los jud\u00edos et\u00edopes. De hecho, hace apenas un mes, le\u00ed que algunos jud\u00edos europeos no quer\u00edan que jud\u00edos de piel oscura asistieran a la escuela con ellos. Esto no es juda\u00edsmo. Esto es el racismo disfrazado bajo el nombre de juda\u00edsmo.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abPuse esta premisa ante el mundo: El Mul\u00e1 Omar, el l\u00edder talib\u00e1n de Afganist\u00e1n, le dijo al presidente George W. Bush mientras Osama bin Laden estaba viviendo en Afganist\u00e1n: &#8216;Mu\u00e9streme la prueba de que este hombre es culpable de este acto atroz y yo se lo entregare a usted&#8217;. \u00bfQu\u00e9 prueba hemos escuchado de estos malvados timadores que, de hecho, fue Osama bin Laden? Como musulmanes, debemos obligarlos a que nos muestre las pruebas.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abLamento tener que pararlo, hay mucho m\u00e1s que me gustar\u00eda discutir, pero estamos cortos de tiempo. Ministro Farrakhan, muchas gracias por estar en el show\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Louis Farrakhan<\/strong>: \u00abEstamos cortos de tiempo?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abS\u00ed, se\u00f1or, lo siento\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Louis Farrakhan<\/strong>: \u00abEl mundo lo esta tambi\u00e9n\u00bb.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8989\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5315.jpg\" width=\"303\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5315.jpg 303w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5315-300x216.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 303px) 100vw, 303px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ex viceministro de Relaciones Exteriores egipcio Abdallah Al-Ash&#8217;al: El 11 de Septiembre \u00abfue una operaci\u00f3n de la inteligencia estadounidense y del Mossad israel\u00ed\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abdallah Al-Ash&#8217;al<\/strong>: \u00abEl presidente Bush no es diferente de Hulagu [Khan], de Napole\u00f3n o de todos los otros colonialistas. Cuando este lleg\u00f3 al poder, declar\u00f3: Lucharemos contra los iraqu\u00edes y estos nos saludaran con rosas. Todo esto ha terminado. Todo el mundo ha despertado&#8230; La invasi\u00f3n de Irak se llev\u00f3 a cabo, seg\u00fan informaci\u00f3n de Estados Unidos, despu\u00e9s del 11 de Septiembre&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEl 11 de Septiembre fue llevado a cabo por los Estados Unidos. Estoy 100% seguro de eso. Estoy totalmente de acuerdo con [el Presidente iran\u00ed, Mahmud] Ahmadineyad en esto. No es posible para un extranjero atacar de manera tal a los Estados Unidos en su propio terreno, con tal exactitud y as\u00ed sucesivamente. Este fue el trabajo de la inteligencia estadounidense y del Mossad israel\u00ed. Si Dios hiciera que Sharon hablase, lo confirmar\u00eda. [&#8230;]\u00bb<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8990\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5316.jpg\" width=\"308\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5316.jpg 308w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/5316-300x215.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>El ex embajador iraqu\u00ed ante<\/strong> <strong>la ONU Muhammad<\/strong> <strong>Al-Douri dice que los propios Estados Unidos pueden haber estado detr\u00e1s de 11 de Septiembre<\/strong><\/p>\n<p><strong>Muhammad Al-Duri<\/strong>: \u00abA trav\u00e9s del [11 de Septiembre], los Estados Unidos han logrado unir a casi todo el mundo detr\u00e1s de esta. En luz a esto, podemos ofrecer al menos una de las razones por los eventos del 11 de Septiembre &#8211; es posible que los propios Estados Unidos estuvieron detr\u00e1s de este. Este quiso alcanzar objetivos estrat\u00e9gicos, pol\u00edticos e internacionales a trav\u00e9s de la acci\u00f3n. Si queremos determinar qui\u00e9n estuvo detr\u00e1s del 11 de Septiembre, creo que va a tomar mucho tiempo para que esto salga a la luz.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abPodr\u00eda dar mil razones por los eventos del 11 de Septiembre y es posible que ninguno de estos ser\u00eda la verdadera raz\u00f3n. Puedo, sin embargo, mencionar una de las razones, que puede no haber sido la causa directa. La tiran\u00eda de los Estados Unidos y sus objetivos en gobernar al mundo y hacerse cargo de todo el mundo &#8211; desde el norte hasta el sur y desde el este hasta el oeste &#8211; fueron, en mi opini\u00f3n, la causa indirecta de los acontecimientos del 11 de Septiembre, si no la causa directa. Sabemos que lo que se logr\u00f3 fue la hegemon\u00eda de los Estados Unidos, aunque s\u00f3lo sea por corto tiempo.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abCreo que el mundo tuvo suerte de que s\u00f3lo fue un corto per\u00edodo, durante el per\u00edodo del presidente George W. Bush y que lleg\u00f3 a su fin de la forma en que lo hizo. En lugar de que los Estados Unidos lideraran al mundo, esta emergi\u00f3 sacudida y derrotada, en una crisis econ\u00f3mica, ideol\u00f3gica y pol\u00edtica. No s\u00e9 si el mundo debe sentir nostalgia por la gente que llev\u00f3 a cabo el 11 de Septiembre. Los iraqu\u00edes, los afganos y los palestinos, en particular, no sienten nostalgia por las personas o el grupo que estuvo detr\u00e1s del 11 de Septiembre.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abLos momentos dif\u00edciles que estamos viviendo hoy d\u00eda son los resultados de las guerras y las cat\u00e1strofes que se llevaron a cabo como resultado de la necedad de los pol\u00edticos y estrategas estadounidenses y aquellos conocidos como la extrema derecha. Algunas personas acusan a la derecha de estar detr\u00e1s del 11 de Septiembre. Existen escritores alemanes y franceses, as\u00ed como tambi\u00e9n escritores y estrategas estadounidenses, que han dudado de la capacidad de Al-Qaeda para llevar a cabo un evento tan trascendental como para hacer temblar la tierra. Muchas personas afirman que los [servicios] de inteligencia estadounidenses &#8211; o al menos parte del Pent\u00e1gono &#8211; estuvo detr\u00e1s del 11 de Septiembre, pero s\u00f3lo Dios sabe [&#8230;]\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son extractos de una entrevista con el l\u00edder de Naci\u00f3n del Islam Louis Farrakhan, en el que Farrakhan acus\u00f3 al FBI, bajo la presidencia de Obama, de plantar agentes en las mezquitas en los Estados Unidos para \u00ab[estimular] a aquellos que odian a Israel y odian al pueblo jud\u00edo, inspir\u00e1ndolos a cometer actos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[],"class_list":["post-4053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-e-u-a-y-el-medio-oriente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}