{"id":40480,"date":"2017-11-29T14:30:40","date_gmt":"2017-11-29T18:30:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=40480"},"modified":"2017-11-29T14:30:40","modified_gmt":"2017-11-29T18:30:40","slug":"editor-del-diario-saudita-okaz-hamas-es-una-organizacion-mal-agradecida-y-se-aprovecha-de-la-causa-palestina-para-beneficiar-a-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/editor-del-diario-saudita-okaz-hamas-es-una-organizacion-mal-agradecida-y-se-aprovecha-de-la-causa-palestina-para-beneficiar-a-iran\/40480","title":{"rendered":"Editor del diario saudita &#8216;Okaz&#8217;: Hamas es una organizaci\u00f3n mal agradecida y se aprovecha de la causa palestina para beneficiar a Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p><em>El anuncio final emitido por los cancilleres de la Liga \u00c1rabe luego de su reuni\u00f3n de emergencia del 19 de noviembre, 2017 en El Cairo declar\u00f3 a Hezbol\u00e1 como organizaci\u00f3n terrorista y lo acus\u00f3 de \u00abapoyar al terrorismo y las organizaciones terroristas en los estados \u00e1rabes [suministr\u00e1ndoles con] armas avanzadas y misiles bal\u00edsticos\u00bb.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a> Hamas, en respuesta, emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n oficial en la que condenaba la designaci\u00f3n de Hezbol\u00e1 y de otras \u00aborganizaciones de resistencia\u00bb como organizaciones terroristas y destac\u00f3 su\u00bb sorpresa \u00abante el anuncio de no incluir\u00bb referencias al terrorismo sionista que se implementa diariamente para el pueblo palestino, su tierra y sus lugares sagrados\u00bb.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Adem\u00e1s, Moussa Abu Marzouq, miembro del bur\u00f3 pol\u00edtico de Hamas tuite\u00f3, desde su cuenta personal: \u00abHezbol\u00e1 no es una organizaci\u00f3n terrorista y si esta designaci\u00f3n es aceptada, todos podemos esperar un destino similar. Todos debemos acordar dirigir el enfoque pol\u00edtico \u00e1rabe [hacia] Palestina y Jerusal\u00e9n\u00bb. Este tambi\u00e9n tuite\u00f3: \u00abLa decisi\u00f3n de los ministros de asuntos externos \u00e1rabes de caracterizar a Hezbol\u00e1 como una organizaci\u00f3n terrorista no deriva de la participaci\u00f3n de [Hezbol\u00e1] en la querida Siria, sino que apunta a enfrentar a Ir\u00e1n y a los elementos relacionados a ello. Este agreg\u00f3: \u00abEsta tendencia es problem\u00e1tica por dos razones. Una, desviar el enfoque [\u00e1rabe] de Israel y aliarse a este; [Israel] ciertamente no es sunita. Dos, la pr\u00f3xima vez, las fuerzas de la resistencia, Hamas, el Yihad [Isl\u00e1mico palestino] y otras, ser\u00e1n las que pondr\u00e1n [su] atenci\u00f3n, por la misma raz\u00f3n\u00bb.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\"><strong>[3]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<figure style=\"width: 735px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-40493\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Tweets_0.jpg\" width=\"735\" height=\"384\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Tweets_0.jpg 735w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Tweets_0-300x157.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Tweets_0-600x313.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Tweets_0-696x364.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Los tuits de Abu Marzouq<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Los tuits de Abu Marzouq provocaron una respuesta de Jamil Al-Dhiabi, editor en jefe del diario del gobierno saudita &#8216;Okaz, quien escribi\u00f3 un art\u00edculo mordaz condenando a Abu Marzouq y a Hamas y acus\u00e1ndolos de ingratitud. Otra expresi\u00f3n de las tensiones entre Arabia Saudita y Hamas fue un titular en el diario &#8216;Okaz, que declar\u00f3: \u00abHamas le sigue los pasos a Hezbol\u00e1, [diciendo]: &#8216;Nuestras armas son un punto de no retorno'\u00bb. El art\u00edculo inform\u00f3 sobre las declaraciones del funcionario de Hamas Khalil Al-Hayya expresando la negativa del movimiento a deponer las armas.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\"><strong>[4]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos del art\u00edculo de Jamil Al-Dhiabi:<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\"><strong>[5]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<figure style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.sabq.org\/uploads\/media-cache\/resize_800_relative\/uploads\/material-file\/5967b83551a773b37165df98\/5967b8252e4e8.jpg\" alt=\"https:\/\/cdn.sabq.org\/uploads\/media-cache\/resize_800_relative\/uploads\/material-file\/5967b83551a773b37165df98\/5967b8252e4e8.jpg\" width=\"800\" height=\"805\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Jamil Al-Dhiabi (imagen: sabq.org)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abEs evidente a partir del fallo de Abu Marzouq [es decir], de que Hezbol\u00e1 [no es una organizaci\u00f3n terrorista], de que Hamas se adhiere a la agenda de la Hermandad Musulmana y a la continuaci\u00f3n del cisma palestino. Mientras Hamas se incline [a apoyar] la destrucci\u00f3n iran\u00ed &#8211; la terrorista Hezbol\u00e1 es la encarnaci\u00f3n m\u00e1s clara de esta destrucci\u00f3n y sus tendencias &#8211; esta agenda trascender\u00e1 las fronteras de la Franja de Gaza. La designaci\u00f3n por parte de la Liga \u00c1rabe al partido liban\u00e9s que sirve a Ir\u00e1n [es decir, Hezbol\u00e1] como organizaci\u00f3n terrorista no surgi\u00f3 de la nada&#8230; [sino] que est\u00e1 basada en pruebas respaldadas por documentos sobre la esencia de Hezbol\u00e1, los objetivos de sus planes y sus intervenciones como un estado agente iran\u00ed con el prop\u00f3sito de tomar el control del mundo \u00e1rabe.<\/p>\n<p>\u00abEl significado por objetar este consenso \u00e1rabe por parte de Abu Marzouq de [que Hezbol\u00e1 es una organizaci\u00f3n terrorista] es que \u00e9l y su movimiento se est\u00e1n desviando de lo que se acepta [en el mundo \u00e1rabe], apoyan el Mandato del Jurisprudente [de Ir\u00e1n] y est\u00e1n satisfechos con los actos criminales [cometidos por Ir\u00e1n]. Este comportamiento por parte de Abu Marzouq refleja una gran negaci\u00f3n a los [a\u00f1os] de esfuerzos por parte de Arabia Saudita y sus firmes posturas frente a la causa palestina. los esfuerzos son m\u00e1s importantes que los de Abu Marzouq y los [otros] ide\u00f3logos mal agradecidos de su especie. Son esfuerzos sobresalientes discutidos en libros de historia desde la era del monarca fundador Rey Abd Al-&#8216;Aziz Al-Rahman Aal-Saud, a trav\u00e9s de [las \u00e9pocas de] todos los reyes sauditas hasta nuestros d\u00edas.<\/p>\n<p>\u00abRiad fue y sigue siendo lugar permanente de los l\u00edderes palestinos, inclusive de aquellos que adoptaron las ideas de la Hermandad Musulmana y se nutren de las falsas consignas de Doha y de Teher\u00e1n. Por esta raz\u00f3n, Abu Marzouq puede ser visto como uno de los enemigos de Arabia Saudita, hostiles a este, a sus posturas correctas y a su estatus en los corazones de los palestinos &#8211; junto a qui\u00e9n ha continuado estando de pie en las trincheras desde 1948. Con este t\u00edtulo [de persona que odia], este es agregado a [la lista de] [pol\u00edticos] corruptos que son comprados con dinero, que se ganan la vida y se benefician al vender la causa [palestina] para actualizar las aspiraciones de Ir\u00e1n y transmitir los planes y complots criminales de Hezbol\u00e1&#8230;\u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <em>Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 20 de noviembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Hamas.ps, 20 de noviembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Twitter.com\/mosa_abumarzook, 19 y 20 de noviembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> &#8216;<em>Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 28 de noviembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Okaz.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El anuncio final emitido por los cancilleres de la Liga \u00c1rabe luego de su reuni\u00f3n de emergencia del 19 de noviembre, 2017 en El Cairo declar\u00f3 a Hezbol\u00e1 como organizaci\u00f3n terrorista y lo acus\u00f3 de \u00abapoyar al terrorismo y las organizaciones terroristas en los estados \u00e1rabes [suministr\u00e1ndoles con] armas avanzadas y misiles bal\u00edsticos\u00bb.[1] Hamas, en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,20,18,2,25,17],"tags":[],"class_list":["post-40480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-iran","category-paises","category-featured","category-arabia-saudita","category-supervision-de-portales-islamistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}