{"id":4037,"date":"2010-10-13T00:00:00","date_gmt":"2010-10-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/10\/13\/ministro-de-dotaciones-religiosas-de-la-autoridad-palestina-mahmoud-al-habbash-arremete-contra-interferencia-del-presidente-de-iran-ahmadineyad-en-los-asuntos-internos-palestinos-y-arabes\/"},"modified":"2016-01-13T22:09:38","modified_gmt":"2016-01-13T22:09:38","slug":"ministro-de-dotaciones-religiosas-de-la-autoridad-palestina-mahmoud-al-habbash-arremete-contra-interferencia-del-presidente-de-iran-ahmadineyad-en-los-asuntos-internos-palestinos-y-arabes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ministro-de-dotaciones-religiosas-de-la-autoridad-palestina-mahmoud-al-habbash-arremete-contra-interferencia-del-presidente-de-iran-ahmadineyad-en-los-asuntos-internos-palestinos-y-arabes\/4037","title":{"rendered":"Ministro de Dotaciones Religiosas de la Autoridad Palestina Mahmoud Al-Habbash arremete contra interferencia del Presidente de Ir\u00e1n Ahmadineyad en los asuntos internos palestinos y \u00e1rabes"},"content":{"rendered":"
\n

Lo siguiente es una entrevista con el Ministro de Dotaciones Religiosas de<\/em> la Autoridad Palestina<\/em> Mahmoud Al-Habbash, la cual fue presentada en Al-Arabiya TV el 6 de septiembre, 2010:<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2630.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

Para ver la p\u00e1gina del Proyecto Medi\u00e1tico de Estudios Palestinos, visite
http:\/\/www.memri.org\/palestinianmediastudiesproject<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Mahmoud Al-Habbash<\/strong>: \u00abQuien cree en Al\u00e1 y en el D\u00eda del Juicio Final deber\u00eda decir cosas dignas o mantenerse en silencio, pero el presidente de la Rep\u00fablica Farsi de Ir\u00e1n no dice cosas dignas, ni tampoco permanece en silencio Por el contrario, dijo cosas malas, ech\u00e1ndole sal a las heridas del pueblo palestino.<\/p>\n

\u00abSe considera una injerencia flagrante e inaceptable en los asuntos palestinos cuando este habla sobre el presidente electo palestino, quien representa a todos los palestinos, en el pa\u00eds y en el extranjero, de acuerdo con la ley palestina as\u00ed como tambi\u00e9n la constituci\u00f3n palestina, tanto en la OLP y la Autoridad Palestina. Por lo tanto, el se\u00f1or Ahmadinejad no deber\u00eda haber ca\u00eddo en esta trampa. No deber\u00eda haber hecho este terrible error, tanto contra los palestinos y contra su propio pueblo iran\u00ed.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abLa injerencia del r\u00e9gimen iran\u00ed en los asuntos palestinos nunca ha conducido a nada positivo. \u00bfCu\u00e1l ha sido el resultado de la interferencia iran\u00ed en la causa palestina? En primer lugar, ha causado un distanciamiento entre los palestinos, a trav\u00e9s de su aliento y apoyo a Hamas, incitando a este a llevar a cabo un golpe de estado contra la Autoridad Palestina.<\/p>\n

\u00abEn segundo lugar, el se\u00f1or Ahmadinejad y el r\u00e9gimen iran\u00ed est\u00e1n trabajando para debilitar el frente \u00e1rabe, centr\u00e1ndose en los estados \u00e1rabes, especialmente Arabia Saudita, Egipto y algunos estados del Golfo. Hemos sido testigos de lo sucedido en Bahrein en los \u00faltimos d\u00edas. Mientras tanto, el r\u00e9gimen iran\u00ed ocupa las islas de los EAU en el Golfo P\u00e9rsico – el cual no deber\u00eda llamarse ‘el Golfo P\u00e9rsico’.<\/p>\n

\u00abLas islas \u00e1rabes ocupadas en el Golfo Ar\u00e1bigo, proporcionando as\u00ed un pretexto para la ocupaci\u00f3n israel\u00ed de las tierras palestinas y por la afirmaci\u00f3n de que no es la \u00fanica ocupaci\u00f3n en la regi\u00f3n, porque Ir\u00e1n tambi\u00e9n ocupa tierras \u00e1rabes.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEl mundo entero – no s\u00f3lo nosotros – cuestiona la legitimidad del presidente iran\u00ed, el propio pueblo iran\u00ed cuestiona la legitimidad del Presidente Ahmadinejad.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEste r\u00e9gimen persa en Ir\u00e1n nos ha demostrado nada m\u00e1s que habladur\u00edas y una interferencia negativa y destructiva en las relaciones entre palestinos y \u00e1rabes. El intento de Ir\u00e1n por dividir y debilitar a las filas \u00e1rabes – A cuales intereses les sirven? A los intereses de la causa palestina o a los intereses de la ocupaci\u00f3n israel\u00ed? Asestarle un golpe en contra de la empresa iraqu\u00ed, comenzando una guerra que dur\u00f3 ocho a\u00f1os, debilitando las capacidades de Irak – \u00bfa cuales intereses le sirve?<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abNo existe ni un solo palestino que puede confiar en la palabra del se\u00f1or Ahmadinejad. Ning\u00fan ni\u00f1o palestino le atribuye ning\u00fan valor a sus palabras\u00bb. […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente es una entrevista con el Ministro de Dotaciones Religiosas de la Autoridad Palestina Mahmoud Al-Habbash, la cual fue presentada en Al-Arabiya TV el 6 de septiembre, 2010: Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2630.htm. Para ver la p\u00e1gina del Proyecto Medi\u00e1tico de Estudios Palestinos, visitehttp:\/\/www.memri.org\/palestinianmediastudiesproject. Mahmoud Al-Habbash: \u00abQuien cree en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20,14,23],"tags":[],"class_list":["post-4037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran","category-relaciones-inter-arabes","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}