{"id":4030,"date":"2010-10-12T00:00:00","date_gmt":"2010-10-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/10\/12\/columnas-en-diario-hindu-exhortan-a-musulmanes-a-participar-en-el-dia-de-al-quds\/"},"modified":"2016-01-13T22:09:45","modified_gmt":"2016-01-13T22:09:45","slug":"columnas-en-diario-hindu-exhortan-a-musulmanes-a-participar-en-el-dia-de-al-quds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnas-en-diario-hindu-exhortan-a-musulmanes-a-participar-en-el-dia-de-al-quds\/4030","title":{"rendered":"Columnas en diario hind\u00fa exhortan a musulmanes a participar en el D\u00eda de Al-Quds"},"content":{"rendered":"
\n

El 3 de septiembre, un diario en lengua urdu de India public\u00f3 un informe a toda p\u00e1gina sobre el significado del D\u00eda de Al-Quds, y prometi\u00f3 que los musulmanes pronto tendr\u00e1n el control de Bait-ul-Muqaddas (Jerusal\u00e9n). [1]<\/a> El D\u00eda de Al-Quds, el cual ha sido promovido por el gobierno iran\u00ed, se celebra el \u00faltimo viernes del mes de ayuno del Ramad\u00e1n. Este a\u00f1o, fue celebrado el 3 de septiembre.<\/em><\/p>\n

En el informe, titulado \u00ab\u00bfQu\u00e9 es el D\u00eda de Al-Quds?\u00bb el diario en idioma urdu Roznama Sahafat trat\u00f3 de explicar el D\u00eda de Al-Quds e inst\u00f3 a la comunidad musulmana en todo el mundo a formar parte de este. La primera parte del informe contiene un breve fragmento de un discurso del l\u00edder espiritual de Ir\u00e1n, Al\u00ed Jamenei, dado a un seminario en Teher\u00e1n, mientras que la segunda y tercera parte exhortan a los musulmanes a ser parte del D\u00eda de Al-Quds. La segunda y tercera parte del informe completo parece ser un discurso pronunciado por alg\u00fan l\u00edder iran\u00ed, posiblemente el Presidente Mahmoud Ahmadinejad, ya que su imagen aparece de lado. Sin embargo, el diario urdu no aclara quien ha escrito o dado este discurso.<\/em><\/p>\n

El informe hace un llamado de atenci\u00f3n, \u00abProtestemos en\u00e9rgicamente contra el sionismo y el culto al sionismo en este D\u00eda de Al-Quds y alcemos nuestra voz para liberar a Bait-ul-Muqaddas con tal intensidad que todos los seguidores de Israel tambi\u00e9n tiemblen\u00bb. El informe a\u00f1adi\u00f3: \u00abDe hecho, el motivo tras iniciar<\/em> la Segunda Guerra<\/em> Mundial por el sionismo internacional no era crear s\u00f3lo el peque\u00f1o pa\u00eds de Israel, sino que era una peque\u00f1a parte de su peligroso programa contra el Islam\u00bb.<\/em><\/p>\n

El diario Roznama Sahafat es publicado simult\u00e1neamente desde Mumbai, Lucknow y la capital de India de Nueva Delhi y su editor Aman Abbas es un musulm\u00e1n chi\u00edta.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del informe: [2]<\/a><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Parte I: Ayatol\u00e1 Ali Jamenei: \u00abLos musulmanes pronto controlaran Bait-ul-Muqaddas\u00bb, \u00abEstados Unidos est\u00e1 muy por delante de nosotros militarmente… a\u00fan son d\u00e9biles y nosotros somos poderosos…; Estados Unidos est\u00e1 retrocediendo\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abLes doy la bienvenida a todos ustedes, honorables hermanos y hermanas y oremos al Se\u00f1or del mundo, con toda humildad que \u00c9l nos dar\u00e1 la ayuda divina para continuar con esta gran misi\u00f3n [de la liberaci\u00f3n de Jerusal\u00e9n]. Tambi\u00e9n estoy agradecido a los hermanos que ayudaron a organizar este seminario en Teher\u00e1n. Al\u00e1 que lega, nuestra congregaci\u00f3n se llamar\u00e1 un paso adelante.<\/p>\n

\u00abEn primer lugar creo que es necesario dar las gracias acordes a los palestinos y al pueblo de Gaza. Ustedes han tra\u00eddo la estabilidad en las resistencias anteriores palestinas en a\u00f1os previos. Si no hubiera habido la voluntad y la perseverancia del pueblo palestino no habr\u00eda grandes y no existir\u00eda esta estabilidad y resistencia. El hecho es que debido a esta misma resoluci\u00f3n y perseverancia han conservado su identidad en las p\u00e1ginas de la historia como la naci\u00f3n m\u00e1s fuerte y decidida del mundo.<\/p>\n

\u00abNosotros, incluso en el mundo de hoy, somos testigos de la ayuda divina invisible y la ayuda de los \u00e1ngeles\u00bb con nuestros propios ojos. Hemos visto que Al\u00e1 nos ayud\u00f3 en nuestra guerra de ocho a\u00f1os [durante la d\u00e9cada de 1980 contra Irak] y vimos esta ayuda con nuestros propios ojos. Tal vez alguien totalmente absorbido en este mundo materialista y el materialismo puede negar esto y no lo cree, pero no importa, porque hemos visto esta ayuda con nuestros propios ojos. Incluso hoy d\u00eda los \u00e1ngeles de Al\u00e1 nos est\u00e1n ayudando e incluso hoy estamos mostrando nuestra voluntad por la gracia del Se\u00f1or del mundo.<\/p>\n

\u00abNo hay comparaci\u00f3n entre nuestro poder militar y los Estados Unidos y del mismo modo nuestros recursos econ\u00f3micos, nuestra maquinaria de propaganda y las actividades pol\u00edticas no pueden compararse con los Estados Unidos. Pero, a pesar de que somos m\u00e1s poderosos que los Estados Unidos. Aunque los Estados Unidos est\u00e1n muy por delante de nosotros militar, econ\u00f3mica y pol\u00edticamente y debido a su maquinaria de propaganda, todav\u00eda son d\u00e9biles y nosotros somos poderosos. La raz\u00f3n del porque somos poderosos es que Estados Unidos est\u00e1 retrocediendo paso a paso en todos los frentes, pero nosotros no hemos dado ni siquiera un paso hacia atr\u00e1s, estamos avanzando continuamente.<\/p>\n

\u00abEsto se debe a la gracia del Islam, este es el resultado de la ayuda de Al\u00e1 y Sus \u00e1ngeles, tenemos plena confianza y fe en esto. Lo estamos viendo con nuestros propios ojos. Las inquietudes y temores que ustedes expresaron respecto a nuestra querida Quds [Jerusal\u00e9n] son aut\u00e9nticas, pero a pesar de todo esto un d\u00eda estar\u00e1 bajo el control de los musulmanes; la mayor\u00eda de ustedes podr\u00e1n estar vivos para ver ese d\u00eda. Si est\u00e1 en nuestro destino, tambi\u00e9n lo ver\u00edamos, sin embargo, Palestina y el mundo ver\u00e1n ese d\u00eda con seguridad.<\/p>\n

\u00abUna vez m\u00e1s les estoy muy agradecido a todos ustedes y estoy muy feliz de cumplir con todos ustedes. Tenemos muchas cosas que decir que no pueden completarse en este corto espacio de tiempo. Es hora de decir el rezo de Dhuhr<\/em> [tarde], as\u00ed que vamos a [eso]. Pueda el Se\u00f1or del mundo agregar a nuestras expectativas por d\u00edas y noches!<\/p>\n

\u00abWassalam, Ayatol\u00e1 Jamenei\u00bb<\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s por favor haga clic en el siguiente enlace:
<\/em>http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/4665.htm<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> En urdu, el Monte del Templo en Jerusal\u00e9n se escribe y se pronuncia Bait-ul-Muqaddas.<\/p>\n

[2]<\/a> Roznama Sahafat<\/em>, India, 3 de septiembre, 2010.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 3 de septiembre, un diario en lengua urdu de India public\u00f3 un informe a toda p\u00e1gina sobre el significado del D\u00eda de Al-Quds, y prometi\u00f3 que los musulmanes pronto tendr\u00e1n el control de Bait-ul-Muqaddas (Jerusal\u00e9n). [1] El D\u00eda de Al-Quds, el cual ha sido promovido por el gobierno iran\u00ed, se celebra el \u00faltimo viernes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,16],"tags":[],"class_list":["post-4030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}