{"id":4028,"date":"2010-10-11T00:00:00","date_gmt":"2010-10-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/10\/11\/aqpa-publica-segunda-emision-de-la-revista-inspire\/"},"modified":"2016-01-13T22:09:53","modified_gmt":"2016-01-13T22:09:53","slug":"aqpa-publica-segunda-emision-de-la-revista-inspire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/aqpa-publica-segunda-emision-de-la-revista-inspire\/4028","title":{"rendered":"AQPA publica segunda emisi\u00f3n de la revista ‘Inspire’"},"content":{"rendered":"
\n

Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y al gobierno: Para ver el informe completo, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el destacado \u00abInspire 2\u00bb a media@memri.org<\/a>. POR FAVOR TENGA EN CUENTA: ESTA ES<\/strong> LA PRIMERA DE<\/strong> UNA SERIE DE INFORMES SOBRE<\/strong> LA SEGUNDA EDICI\u00d3N<\/strong> DE \u00abINSPIRE\u00bb<\/strong><\/p>\n

El 11 de octubre del 2010, Al-Qaeda en<\/em> la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga<\/em> (AQPA) public\u00f3 el segundo n\u00famero de su revista en idioma ingl\u00e9s Inspire. Entre los temas presentados hay una entrevista con Abu Sufyan Al-Azdi (tambi\u00e9n conocido como Sa’id Al-Shihri), un art\u00edculo del portavoz estadounidense de Al-Qaeda Adam Gadahn titulado \u00abLeg\u00edtimas Demandas 2\u00bb, y dos art\u00edculos de Anwar Al-Awlaki.<\/em><\/p>\n

La segunda edici\u00f3n de Inspire<\/em> tambi\u00e9n incluye un art\u00edculo del ex-residente de 24 a\u00f1os de Carolina del Norte y Nueva York Samir Khan, titulado \u00abMe Siento Orgulloso de Traicionar a los Estados Unidos\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

La portada del art\u00edculo declara que lo siguiente es \u00abla historia del musulm\u00e1n jihadista estadounidense Samir Khan. Despu\u00e9s de trabajar unos a\u00f1os en el sector de los medios de comunicaci\u00f3n del Jihad en Estados Unidos, este hizo las maletas y se fue a Yemen para ayudar a los mujahideen<\/em>. Esto es el relato de c\u00f3mo se convirti\u00f3 en un feliz traidor a los Estados Unidos y el por qu\u00e9 decidi\u00f3 tomar tal decisi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Lo siguiente son extractos notables de la historia de Samir Khan:<\/p>\n

\u00c9l dijo: \u00abTraicion\u00e9 a los Estados Unidos porque mi religi\u00f3n me obliga a hacerlo\u00bb.<\/p>\n

Habl\u00f3 acerca de viajar a Yemen y se burl\u00f3 del FBI por \u00abespiarlo\u00bb en Carolina del Norte. Ustedes le permitieron escapar de los Estados Unidos<\/p>\n

\u00c9l se llam\u00f3 a s\u00ed mismo \u00abAl-Qaeda hasta la medula\u00bb y alab\u00f3 a Osama bin Laden, llam\u00e1ndolo \u00abl\u00edder de esta lucha mundial\u00bb contra Occidente.<\/p>\n

Este discuti\u00f3 lo que se siente \u00aben convertirse oficialmente en un traidor\u00bb y coment\u00f3 de que est\u00e1 \u00abpreparado para hacer sacrificios\u00bb y agrega: \u00abEstoy activamente consciente de que las partes del cuerpo tienen que ser desgarradas, los cr\u00e1neos tienen que ser aplastados y la sangre tiene que ser derramada\u00bb.<\/p>\n

Samir tambi\u00e9n cita a Julian Assange en Wikileaks pidiendo a los Estados Unidos que cambie sus pol\u00edticas si quiere prevenir m\u00e1s ataques dentro de su frontera.<\/p>\n

Este finaliza \u00abprometiendo\u00bb \u00abemprender el Jihad\u00bb hasta que \u00abimplementemos el Islam en todo el mundo o reunirnos con nuestro Se\u00f1or como los osos del Islam\u00bb.<\/p>\n

El texto completo complementario de este informe est\u00e1 a disposici\u00f3n por cortes\u00eda del Proyecto de Supervisi\u00f3n a<\/em><\/strong> la Amenaza Terrorista<\/em><\/strong> y Jihad de MEMRI (PSATJ).<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y al gobierno: Para ver el informe completo, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el destacado \u00abInspire 2\u00bb a media@memri.org. POR FAVOR TENGA EN CUENTA: ESTA ES LA PRIMERA DE UNA SERIE DE INFORMES SOBRE LA SEGUNDA EDICI\u00d3N DE \u00abINSPIRE\u00bb El 11 de octubre del 2010, Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-4028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}