{"id":3992,"date":"2010-09-28T00:00:00","date_gmt":"2010-09-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/09\/28\/imagenes-de-protestas-anti-estados-unidos-en-pakistan-por-sentencia-a-aafia-siddiqui-video-de-los-talibanes-advierte-de-venganza-contra-las-fuerzas-de-seguridad-paquistanies\/"},"modified":"2016-01-13T22:11:20","modified_gmt":"2016-01-13T22:11:20","slug":"imagenes-de-protestas-anti-estados-unidos-en-pakistan-por-sentencia-a-aafia-siddiqui-video-de-los-talibanes-advierte-de-venganza-contra-las-fuerzas-de-seguridad-paquistanies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/imagenes-de-protestas-anti-estados-unidos-en-pakistan-por-sentencia-a-aafia-siddiqui-video-de-los-talibanes-advierte-de-venganza-contra-las-fuerzas-de-seguridad-paquistanies\/3992","title":{"rendered":"Im\u00e1genes de protestas anti-Estados Unidos en Pakist\u00e1n por sentencia a Aafia Siddiqui, video de los talibanes advierte de venganza contra las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes"},"content":{"rendered":"
\n

El 23 de septiembre del 2010, un tribunal de Nueva York sentenci\u00f3 a la cient\u00edfica paquistan\u00ed Dra. Aafia Siddiqui a 86 a\u00f1os de prisi\u00f3n. [1]<\/a> A principios de este a\u00f1o, fue declarada culpable de intentar asesinar a soldados estadounidenses en Afganist\u00e1n. La doctora Siddiqui es ex estudiante del Massachusetts Institute of Technology (MIT) y<\/em> la Universidad Brandeis.<\/em><\/p>\n

Despu\u00e9s de su sentencia, una serie de protestas fueron organizadas en varias ciudades de Pakist\u00e1n contra los Estados Unidos, exigiendo que la cient\u00edfica paquistan\u00ed sea puesta en libertad. A pesar de que estas protestas han sido organizadas por varias organizaciones pol\u00edticas, el Jamaat-e-Islami Pakistan – el partido religioso-pol\u00edtico m\u00e1s grande del pa\u00eds – ha estado a la vanguardia de estas manifestaciones anti-Estados Unidos.<\/em><\/p>\n

Portavoz de los talibanes: \u00abLos Estados Unidos han desafiado las creencias y el honor de la comunidad musulmana sentenciando a Aafia Siddiqui\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

En un intento por ganarse el apoyo del pueblo de Pakist\u00e1n, el Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP o el Movimiento de los Talibanes Paquistan\u00edes) tambi\u00e9n se uni\u00f3 al coro de protestas, describiendo la sentencia de la Dr. Aafia Siddiqui como un desaf\u00edo al \u00abhonor de la comunidad musulmana\u00bb. El portavoz del TTP Azam Tariq dijo, \u00abLos Estados Unidos han desafiado las creencias y el honor de la comunidad musulmana sentenciando a Aafia Siddiqui\u00bb. [2]<\/a><\/p>\n

El 24 de septiembre, un d\u00eda despu\u00e9s de la sentencia de la Dra. Siddiqui, Al-Sahab, el brazo medi\u00e1tico de Al Qaeda, difundi\u00f3 un video de los militantes talibanes combatiendo en la regi\u00f3n Landi Kotal de la Agencia Khyber, una zona tribal paquistan\u00ed. El v\u00eddeo se titula, \u00abLa Batalla Aafia Siddiqui -. La Venganza de los Mujahideen Contra el Ej\u00e9rcito Pakistan\u00ed por Entregar a Estados Unidos a la Hija del Ummah Aafia Siddiqui\u00bb. [3]<\/a><\/p>\n

En el video, un comandante talib\u00e1n enmascarado insta a sus compa\u00f1eros \u00aba obtener un excelente entrenamiento y acelerar los ataques contra los jud\u00edos y cristianos\u00bb. Apuntando hacia la lucha contra las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes en Landi Kotal, el comandante enmascarado a\u00f1ade: \u00abEstamos dedicando esta lucha a nuestra hermana la Dra. Aafia Siddiqui\u00bb.<\/p>\n

Este a\u00f1ade: \u00abQuiero expresarle a la Dr. Aafia Siddiqui, de que somos sus hermanos espirituales, no estamos durmiendo, tomaremos venganza utilizando todos los recursos que tenemos… Si alguien plantea una pregunta del por qu\u00e9 estamos tomando venganza contra las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes, mientras ella est\u00e1 en una c\u00e1rcel estadounidense, [entonces queremos decir que] Pakist\u00e1n entreg\u00f3 a Aafia Siddiqui a los Estados Unidos.<\/p>\n

\u00abQueremos transmitirle este mensaje al ej\u00e9rcito de Pakist\u00e1n de que este acto de irtidad<\/em> [renunciar al Islam en apoyo a los infieles] que ustedes han cometido, ofrezcan su arrepentimiento por este y re-convi\u00e9rtanse al Islam. Y si no se arrepienten de este irtidad<\/em> y kufr<\/em> [acto de un infiel] y no se re-convierten al Islam, entonces su futuro, Al\u00e1 que lega ser\u00e1 el mismo que el de los murtideen<\/em> iraqu\u00edes [los que renuncian al Islam] y a los aliados de los Estados Unidos en Irak…\u00bb<\/p>\n

Im\u00e1genes de las protestas en las ciudades paquistan\u00edes, l\u00edder de Jamaat-e-Islami Liaquat Hussain Baloch: \u00abLos Estados Unidos han desafiado nuestra dignidad condenando a<\/strong> la Dra. Aafia<\/strong> Siddiqui\u00bb<\/strong><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan im\u00e1genes de las protestas en ciudades de Pakist\u00e1n:<\/p>\n


Manifestantes pakistan\u00edes marchan hacia la embajada de los Estados Unidos en Islamabad.
(Imagen cortes\u00eda de: Dawn.com, Pakist\u00e1n, 23 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


L\u00edder de Jamaat-e-Islami Muhammad Hussain Mehnati lidera una protesta contra los Estados Unidos en Karachi. Liaquat Hussain Baloch, otro l\u00edder del Jamaat-e-Islami, le dijo a la concentraci\u00f3n: \u00abEstados Unidos ha desafiado nuestra dignidad con la condena de la Dra. Aafia Siddiqui\u00bb.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Jang, Pakist\u00e1n, 26 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


L\u00edder de Jamaat-e-Islami Syed Munawwar Hasan se dirige a una manifestaci\u00f3n de protesta en Lahore. La manifestaci\u00f3n fue organizada para exigir la liberaci\u00f3n de la Dra. Aafia Siddiqui y expresar apoyo a los manifestantes anti-India en Cachemira.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Express, Pakist\u00e1n, 27 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Islami Tehreek-e-Tulaba (izquierda) y Khaksar Tehreek (derecha) organizan protestas en Lahore en apoyo a la Dra. Aafia Siddiqui. La bandera de la izquierda dice: \u00abHija de Oriente la Dra. Aafia Siddiqui espera por Muhammad bin Qasim [es decir, el conquistador isl\u00e1mico de India en el a\u00f1o 711 DC]\u00bb.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Express, Pakist\u00e1n, 27 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Una manifestaci\u00f3n de protesta organizada en apoyo a la Dra. Aafia Siddiqui por Pasban, un grupo de presi\u00f3n.
(Imagen cortes\u00eda de: Jasarat.com, Pakist\u00e1n, 23 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


En Karachi, la polic\u00eda intenta dispersar a los manifestantes anti-Estados Unidos.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Jang, Pakist\u00e1n, 25 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Gente en Peshawar protesta contra los Estados Unidos. La protesta fue organizada por \u00abPasban\u00bb – un grupo de presi\u00f3n.
(Imagen cortes\u00eda de: Jasarat.com, Pakist\u00e1n, 24 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


L\u00edder de Jamaat-e-Islami Muhammad Hussain Mehnati lidera una protesta frente al Consulado de los Estados Unidos en Karachi. La protesta fue organizada por la Red de Derechos Humanos.
(Imagen cortes\u00eda de: Jasarat.com, Pakist\u00e1n, 23 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Una protesta frente al Consulado de los Estados Unidos en Karachi
(Imagen cortes\u00eda de: Jasarat.com, Pakist\u00e1n, 23 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Protesta contra los Estados Unidos en Karachi.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Express, Pakist\u00e1n, 23 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n

|
Una manifestaci\u00f3n de protesta, organizada por el Pasban, es bloqueada por la polic\u00eda en Karachi.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Jang, Pakist\u00e1n, 24 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Ex jefe de Jamaat-e-Islami Qazi Hussain Ahmed se dirige a las mujeres manifestantes en Karachi.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Jang, Pakist\u00e1n, 25 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Mujeres activistas de Jamaat-e-Islami Pakistan protestan contra Estados Unidos en Karachi. Una de las pancartas lee: \u00abLa decisi\u00f3n contra la Dra. Aafia es un ataque de Estados Unidos al Islam y a los musulmanes\u00bb. Muchos miembros del partido de la Liga Musulmana de Pakist\u00e1n (PML-N) tambi\u00e9n participaron en las protestas.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Express, Pakist\u00e1n, 23 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Hermana de la Dra. Aafia Siddiqui Dra. Fauzia Siddiqui se re\u00fane con el Primer Ministro Yousuf Raza Gilani y el Ministro del Interior Rehman Malik en Islamabad.
(Imagen cortes\u00eda: Roznama Jang, Pakist\u00e1n, 23 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


Gente en Islamabad protesta contra los Estados Unidos luego que un tribunal en Nueva York sentenci\u00f3 a la cient\u00edfica paquistan\u00ed Dra. Aafia Siddiqui a 86 a\u00f1os de prisi\u00f3n. La doctora Siddiqui fue declarada culpable de intentar asesinar a soldados estadounidenses en Afganist\u00e1n. La protesta fue organizada por un grupo de presi\u00f3n islamista de Defensa de los Derechos Humanos.
(Imagen cortes\u00eda de: Jasarat.com, Pakist\u00e1n, 24 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


En Karachi, manifestantes marchan hacia el consulado estadounidense.
(Imagen cortes\u00eda de: Jasarat.com, Pakist\u00e1n, 24 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n


En la ciudad de Hyderabad, cl\u00e9rigos y estudiantes pertenecientes al Jamiat Tulaba-e-Islam protestan contra los Estados Unidos pidiendo la liberaci\u00f3n de la Dra. Aafia Siddiqui.
(Imagen cortes\u00eda de: Jasarat.com, Pakist\u00e1n, 24 de septiembre, 2010)<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Roznama Jang<\/em> (Pakist\u00e1n), 24 de septiembre, 2010.<\/p>\n

[2]<\/a> Roznama Ummat<\/em> (Pakist\u00e1n), 27 de septiembre, 2010.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Sahab<\/em> (Pakist\u00e1n), 24 de septiembre, 2010.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 23 de septiembre del 2010, un tribunal de Nueva York sentenci\u00f3 a la cient\u00edfica paquistan\u00ed Dra. Aafia Siddiqui a 86 a\u00f1os de prisi\u00f3n. [1] A principios de este a\u00f1o, fue declarada culpable de intentar asesinar a soldados estadounidenses en Afganist\u00e1n. La doctora Siddiqui es ex estudiante del Massachusetts Institute of Technology (MIT) y la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[],"class_list":["post-3992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-e-u-a-y-el-medio-oriente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}