{"id":39895,"date":"2017-11-15T14:43:32","date_gmt":"2017-11-15T18:43:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=39895"},"modified":"2017-11-15T14:43:32","modified_gmt":"2017-11-15T18:43:32","slug":"funcionarios-en-fatah-y-su-ala-militar-en-gaza-no-depondremos-las-armas-de-la-resistencia-hasta-que-toda-la-tierra-sea-liberada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/funcionarios-en-fatah-y-su-ala-militar-en-gaza-no-depondremos-las-armas-de-la-resistencia-hasta-que-toda-la-tierra-sea-liberada\/39895","title":{"rendered":"Funcionarios en Fatah y su ala militar en Gaza: No depondremos las armas de la resistencia hasta que toda la tierra sea liberada"},"content":{"rendered":"<p><em>La postura del Presidente palestino y Presidente de Fatah Mahmoud &#8216;Abbas, de que, como parte del acuerdo de reconciliaci\u00f3n firmado por Fatah y Hamas el 12 de octubre, 2017 todas las armas en los territorios de las AP estar\u00e1n en manos de una sola autoridad, encontr\u00f3 oposici\u00f3n no solo de Hamas, sino dentro del propio Fatah. En los \u00faltimos d\u00edas, funcionarios de Fatah, as\u00ed como tambi\u00e9n miembros del ala armada del movimiento las Brigadas de M\u00e1rtires de Al-Aqsa, en Gaza, declararon que rechazan cualquier debate sobre el tema de las armas que poseen las facciones armadas. En conmemoraci\u00f3n al aniversario de la muerte de Yasser Arafat, estos dijeron que siguen el ejemplo de Arafat neg\u00e1ndose a deponer las armas hasta que toda la tierra palestina sea liberada. El miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah Abbas Zaki, dijo incluso que cualquiera que considere esta premisa como tema de debate es un traidor.<\/em><\/p>\n<p><em>Las siguientes son algunas declaraciones sobre este tema por parte de elementos en Fatah y en las Brigadas Al-Aqsa en Gaza:<\/em><\/p>\n<p><strong>Miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah: El Comit\u00e9 Central ha prohibido hablar sobre el tema de las armas; vamos a armar a nuestras brigadas en Gaza<\/strong><\/p>\n<p>El miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah &#8216;Abbas Zaki, conocido por sus posturas belicistas, dijo en una entrevista con Al-&#8216;Alam, una estaci\u00f3n de radio en Hebr\u00f3n: \u00abLas armas de la resistencia son puras y nosotros debemos aferrarnos a ellas. D\u00eda a d\u00eda incrementamos nuestro entrenamiento y mejoramos nuestras habilidades, [esperando] llegue el d\u00eda correcto, porque no somos corderos yendo al matadero. Cualquiera que da\u00f1e las armas de la resistencia no es ning\u00fan patriota y debe ser considerado diferente y contrario a la [de un patriota]. Estas armas son usadas bajo la sombra de la ocupaci\u00f3n y de acuerdo a [nuestra] decisi\u00f3n nacional. Las usamos de manera efectiva y poseen un gran impacto del otro lado, es decir, en Israel. Si se hubiese acordado la paz e Israel se hubiese retirado, tendr\u00eda sentido plantear [el tema de] las armas y no lo hubi\u00e9semos considerado como traici\u00f3n. Pero en este momento existe una ocupaci\u00f3n&#8230; [por lo que] es vergonzoso [discutir] este tema. Israel es quien llama a la eliminaci\u00f3n [de estas armas] y nos dice, &#8216;sean esclavos&#8217;. No somos esclavos. Nunca renunciaremos a nuestras armas. Yasser Arafat sol\u00eda hablar de &#8216;un fusil y una rama de olivo&#8217;. Cualquiera que llame para hablar de las armas es considerado alguien de identidad dudosa&#8230; Las armas no deben ser un tema de debate&#8230; Nosotros tambi\u00e9n poseemos brigadas en Gaza y reanudaremos entregarles armas\u00bb.<\/p>\n<figure style=\"width: 592px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39896\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Fatah1.png\" width=\"592\" height=\"339\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Fatah1.png 592w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Fatah1-300x172.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">&#8216;Abbas Zaki (imagen: alwatanvoice.com, 9 de noviembre, 2017)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zaki agreg\u00f3 que \u00abla funci\u00f3n del gobierno palestino es ocuparse de los problemas del pueblo, pero las decisiones estrat\u00e9gicas son competencia de la OLP. [La OLP] es la fuente de autoridad&#8230; Nosotros, en el Comit\u00e9 Central de Fatah, hemos prohibido discutir este tema. Las armas ser\u00e1n m\u00e1s numerosas y m\u00e1s avanzadas, pero [la decisi\u00f3n] de utilizarlas depende de los organismos supremos [palestinos] y del consenso nacional. El hablar sobre desarme juega a favor de Israel. Hablar sobre controlar las armas es [parte de] la preparaci\u00f3n para el d\u00eda de la batalla\u00bb.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><strong>Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa de Fatah en Gaza: Nadie desarmar\u00e1 a la resistencia; El rifle de las brigadas existe junto al carril pol\u00edtico de Fatah<\/strong><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el brazo militar de Fatah, las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa, en Gaza rechazaron cualquier discusi\u00f3n sobre las armas de las facciones. En el aniversario de la muerte de Yasser Arafat, la agencia de noticias palestina Ma&#8217;an inform\u00f3 que el oficial de las Brigadas Abu Al-Muntasir &#8216;Amar dijo: \u00abLas Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa contin\u00faan la lucha y la resistencia por todos los medios militares posibles, para defender a nuestro pueblo palestino en todos lugares\u00bb. Este hizo hincapi\u00e9 en que las Brigadas \u00abcontinuar\u00e1n en el camino de Arafat hasta que realicen sus objetivos y la revoluci\u00f3n, es decir, la autodeterminaci\u00f3n, el retorno [de los refugiados] y la expulsi\u00f3n de la ocupaci\u00f3n de nuestra tierra&#8230; Nadie puede desarmar a la resistencia &#8211; las [armas] son \u200b\u200blas armas del pueblo palestino y de la causa palestina. Mientras la ocupaci\u00f3n en las tierras palestinas contin\u00fae, el rifle de la revoluci\u00f3n ser\u00e1 dirigido al pecho de la ocupaci\u00f3n, hasta que esta se marche o muera\u00bb.<\/p>\n<p>Este agreg\u00f3: \u00abEl fusil de las Brigadas de M\u00e1rtires de Al-Aqsa existe junto al carril pol\u00edtico de Fatah. La actualizaci\u00f3n de los logros pol\u00edticos del pueblo palestino y la causa palestina es m\u00e1xima prioridad para las Brigadas, que continuar\u00e1n siendo un baluarte para el liderazgo palestino, encabezado por Mahmoud &#8216;Abbas&#8230; No existe contradicci\u00f3n entre el carril pol\u00edtico y el militar y la campa\u00f1a contra Israel debe continuar en los niveles militar, pol\u00edtico, popular y diplom\u00e1tico, para que el mundo escuche la voz de la causa palestina y se restauren los derechos saqueados a sus due\u00f1os\u00bb.<\/p>\n<p>&#8216;Amar tambi\u00e9n pidi\u00f3 \u00abfortalecer la unidad nacional, uni\u00e9ndose en torno a la decisi\u00f3n nacional independiente palestina, concentrando todos sus esfuerzos en aislar a Israel y terminar con la ocupaci\u00f3n de la tierra y del pueblo y continuar marchando en el camino del m\u00e1rtir l\u00edder Yasser Arafat\u00bb.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<figure style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39897\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Fatah2_0.jpg\" width=\"310\" height=\"206\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Fatah2_0.jpg 310w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Fatah2_0-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Miembros de las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa (imagen: maannews.net, 10 de noviembre, 2017)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Abu Muhammad, portavoz del Batall\u00f3n Brigadas Nidal Al-&#8216;Amoudi, rechaz\u00f3 cualquier compromiso sobre las armas de la resistencia, diciendo: \u00abLa \u00fanica arma leg\u00edtima es el arma de la resistencia y las facciones de la resistencia no entregar\u00e1n sus armas hasta que la \u00faltima pulgada de tierra palestina ocupada sea liberada\u00bb.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>En respuesta a las declaraciones por parte de Hazem &#8216;Atallah, jefe de la polic\u00eda palestina en Cisjordania, quien dijo que las Brigadas &#8216;Izz Al-Din Al-Qassam de Hamas deben ser desarmadas por el bien de la reconciliaci\u00f3n, Abu Muhammad remarc\u00f3: \u00abNi &#8216;Atallah ni nadie puede desarmar a la resistencia, porque estas armas son m\u00e1s leg\u00edtimas que cualquier otra arma. Este es el lazo de sangre transmitido de los m\u00e1rtires que cayeron con sus armas en sus manos&#8230; &#8216;Atallah debe saber: No existe forma de permitirle a la ocupaci\u00f3n que pasee por Gaza tal como lo hace por Cisjordania\u00bb.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Alwatanvoice.com, nedal.net, 9 de noviembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\"><\/a><\/p>\n<p>[2] Maannews.net, 10 de noviembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\"><\/a><\/p>\n<p>[3] Para ver las declaraciones de Abu Ahmad en diciembre, 2016 el comandante del Batall\u00f3n Nidal Al-&#8216;Amoudi de las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa en Gaza, quien aboga por la lucha armada y rechaza las negociaciones con Israel, v\u00e9ase el clip de MEMRI TV No. 5826, Militante de Fatah l\u00edder en Gaza: Fatah ha perdido su camino, Palestina no ser\u00e1 liberada a trav\u00e9s de negociaciones in\u00fatiles; solo las armas pueden reunir a Fatah,<\/p>\n<p>31 de diciembre, 2016; para obtener im\u00e1genes de este entrenamiento del batall\u00f3n, v\u00e9ase el clip de MEMRI TV No. 5904, Militantes de las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa de Fatah demuestran sus habilidades durante graduaci\u00f3n de curso y simulan captura de un soldado israel\u00ed, 5 de febrero, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Amad.ps, 8 de noviembre, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La postura del Presidente palestino y Presidente de Fatah Mahmoud &#8216;Abbas, de que, como parte del acuerdo de reconciliaci\u00f3n firmado por Fatah y Hamas el 12 de octubre, 2017 todas las armas en los territorios de las AP estar\u00e1n en manos de una sola autoridad, encontr\u00f3 oposici\u00f3n no solo de Hamas, sino dentro del propio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,18,13,2,23],"tags":[],"class_list":["post-39895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}