{"id":3946,"date":"2010-09-02T00:00:00","date_gmt":"2010-09-02T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/09\/02\/editorial-en-diario-saudita-arab-news-ahi-lo-tienen-senoras-y-senores-el-sionismo-no-es-mas-que-una-enfermedad-terrible-e-incurable-de-la-mente\/"},"modified":"2016-01-13T22:12:48","modified_gmt":"2016-01-13T22:12:48","slug":"editorial-en-diario-saudita-arab-news-ahi-lo-tienen-senoras-y-senores-el-sionismo-no-es-mas-que-una-enfermedad-terrible-e-incurable-de-la-mente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/editorial-en-diario-saudita-arab-news-ahi-lo-tienen-senoras-y-senores-el-sionismo-no-es-mas-que-una-enfermedad-terrible-e-incurable-de-la-mente\/3946","title":{"rendered":"Editorial en diario saudita Arab News: ‘Ah\u00ed lo tienen, se\u00f1oras y se\u00f1ores… el sionismo no es m\u00e1s que una enfermedad terrible e incurable de la mente’"},"content":{"rendered":"
\n

En un editorial de opini\u00f3n del 23 de agosto, 2010 en el diario saudita Arab News, titulado \u00abUna terrible enfermedad de la mente\u00bb, Zaid Nabulsi, quien el diario dice es un abogado que trabaj\u00f3 durante a\u00f1os para las Naciones Unidas en Ginebra, declar\u00f3 que ni siquiera \u00abuna sola tetera o cucharita cre\u00edble jud\u00eda\u00bb ha sido encontrada por los \u00abarque\u00f3logos sionistas\u00bb en Israel. El art\u00edculo se refiri\u00f3 al profesor israel\u00ed Shlomo Sand al afirmar que no existe una conexi\u00f3n gen\u00e9tica entre los jud\u00edos modernos y los jud\u00edos b\u00edblicos y comparo la ley del matrimonio jud\u00edo a las Leyes de Nuremberg, diciendo que \u00abAdolfo Hitler se est\u00e1 revolcando en su tumba\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente es su art\u00edculo, en su ingl\u00e9s original.<\/em><\/p>\n

Yo tendr\u00eda que ser \u00abun lun\u00e1tico certificado\u00bb el querer regresar a Andaluc\u00eda… \u00abLos monumentos y los nombres \u00e1rabes a los que me refiero [en Espa\u00f1a] existen realmente…\u00bba diferencia de cualquier artefacto jud\u00edo en Israel<\/strong><\/p>\n

\u00abMi familia y yo anhelamos regresar a los Jardines de C\u00f3rdoba (Qurtuba). Sufrimos con cada aliento por volver a habitar los castillos de Sevilla (Ishbeelyah). En nuestras venas, corre un anhelo eterno de volver a caminar tras las huellas de nuestros antepasados en Zaragoza (Saraqusta). Anhelamos cultivar de nuevo los huertos de Valladolid (Balad Al-Waleed). Nos esforzaremos, por medios militares si es necesario, de ver el d\u00eda bendito en que podamos volver a poner pie a lo largo de las v\u00edas de rosas perfumadas del espl\u00e9ndido palacio de Al Hambra (Al Hamra’a) en Granada (Ghirnata).<\/p>\n

\u00abCada piedra y cada grano de arena en esa tierra santa Ib\u00e9rica me pertenece a m\u00ed y a mi pueblo, exclusivamente. Ning\u00fan terrorista espa\u00f1ol tiene derecho a obstaculizar la voluntad de Dios y negarle a mi familia el t\u00edtulo legal de la tierra de nuestros antepasados. Es Dios quien nos dio Andaluc\u00eda (Al-Andalus) y es Dios quien nos prometi\u00f3 que nosotros, los desterrados, moraremos en ella una vez m\u00e1s.<\/p>\n

\u00abYo de hecho tendr\u00eda que ser un lun\u00e1tico certificado si hubiese estado diciendo la verdad de lo anterior. Sin embargo, la \u00fanica diferencia entre mi enfermedad mental y la de los millones de jud\u00edos que afirmaron haber ‘regresado’ a Palestina, es que en mi caso, al menos los monumentos y los nombres \u00e1rabes a los que me estoy refiriendo son verdaderos y existen realmente hoy d\u00eda y no es discutible que los antepasados directos de mi pueblo de hecho construyeron esa gran civilizaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abPor otra parte, todos los arque\u00f3logos sionistas han fracasado – despu\u00e9s de desenterrar todos los rincones imaginables de Palestina durante los \u00faltimos 62 a\u00f1os – en encontrar ni siquiera una sola tetera jud\u00eda o cucharita, por no hablar de excavar un supuesto templo jud\u00edo que remotamente equipare la grandeza de cualquiera de las reliquias visibles de Andaluc\u00eda\u00bb.<\/p>\n

\u00abNing\u00fan historiador israel\u00ed ha podido debatir – y mucho menos refutar – cualquiera de los devastadores hallazgos de [Shlomo] Sand\u00bb de que los jud\u00edos que hoy no son descendientes de los jud\u00edos b\u00edblicos<\/strong><\/p>\n

\u00abNo s\u00f3lo eso, sino que no se han molestado en excavar. Hace dos a\u00f1os, el profesor israel\u00ed Shlomo Sand argument\u00f3, con un meticuloso estudio en su devastador libro, ‘La Invenci\u00f3n del Pueblo Jud\u00edo’, que la afirmaci\u00f3n de que los jud\u00edos de hoy d\u00eda son descendencia \u00e9tnica de los jud\u00edos b\u00edblicos es otro mito sionista, porque todos los registros nos dicen que los jud\u00edos actuales son descendientes de las tribus Khazar que se convirtieron al juda\u00edsmo y no tienen ning\u00fan v\u00ednculo gen\u00e9tico alguno con los jud\u00edos que viv\u00edan en Palestina durante los tiempos romanos. Este \u00faltimo, concluye, son, ir\u00f3nicamente, nada menos que los palestinos de hoy que se convirtieron al Islam (o al cristianismo), ya que los romanos al parecer nunca exiliaron a nadie. Por otra parte, Sand demuele el mito de los reinos de David y Salom\u00f3n probando que son puras leyendas que nunca existieron. Lo asombroso es que, hasta la fecha, ning\u00fan historiador israel\u00ed ha sido capaz de debatir – y mucho menos refutar – cualquiera de los resultados devastadores de Sand.<\/p>\n

\u00abSin embargo, no s\u00f3lo tengo que estar metido en una camisa de fuerza si fuese serio en reclamar Espa\u00f1a para los \u00e1rabes – con independencia de nuestra verdadera historia ah\u00ed – pero el pueblo espa\u00f1ol tiene derecho a re\u00edrse de lo absurdo de mis alucinaciones, si no ofenderse gravemente por su atrevimiento.<\/p>\n

\u00abNo puedo, por ejemplo, visitar la magn\u00edfica Sala de los Abencerrajes (Ibn Sarraj) en Alhambra y luego, despu\u00e9s de explicarle a mis hijos que fueron \u00e1rabes musulmanes quienes construyeron estos milagros maravillosos de arquitectura, siga y adoctr\u00ednelos de que este trozo de bienes ra\u00edces deber\u00eda pertenecerle a ellos. No puedo hacer eso m\u00e1s de lo que un turista italiano puede visitar Jerash en Jordania y posteriormente decidir construir un asentamiento y vivir all\u00ed porque, dice, que realmente le pertenece a su tatarabuelo, un tal Sr. Julio C\u00e9sar\u00bb.<\/p>\n

\u00abEn este mundo moderno, no vamos por ah\u00ed rob\u00e1ndole la tierra de otros pueblos mediante la asignaci\u00f3n de nuestro crimen a un v\u00ednculo antiguo hist\u00f3rico a dicha tierra… entonces \u00bfpor qu\u00e9 estos sionistas se salen con la suya con tal absurda monstruosidad?<\/strong><\/p>\n

\u00abEste es el caso simplemente porque, en este mundo moderno, nosotros no vamos por ah\u00ed rob\u00e1ndole la tierra a otros pueblos mediante la asignaci\u00f3n de nuestro crimen a un antiguo v\u00ednculo hist\u00f3rico a dicha tierra, o bien porque creemos que pertenecemos a la misma raza o religi\u00f3n de la gente que una vez vivi\u00f3 all\u00ed.<\/p>\n

\u00abPero los sionistas se salen con la suya todo el tiempo y lo han estado haciendo durante demasiado tiempo – a pesar de la falta total de cualquier conexi\u00f3n hist\u00f3rica verdadera de la tierra de Palestina (no es que importe o lo haga m\u00e1s leg\u00edtimo si tuvieran dicha conexi\u00f3n prehist\u00f3rica).<\/p>\n

\u00abPara quien, en su fuero interno, puede de manera cre\u00edble negar la flagrante contradicci\u00f3n de toda la premisa subyacente del sionismo, la propia locura sobre la cual fue fundada Israel? De hecho, cualquier persona que apoye la inmoralidad del robo de la tierra de Palestina bajo tales pretextos hist\u00f3ricos religiosos o forjados en realidad estar\u00eda inventando excusas para la flagrante colonizaci\u00f3n que es mucho m\u00e1s rid\u00edcula que mi enfurecida locura acerca del retornar a los jardines de C\u00f3rdoba.<\/p>\n

\u00abEntonces \u00bfpor qu\u00e9 estos sionistas se salen con la suya con tal rid\u00edcula monstruosidad?<\/p>\n

\u00abLa hegemon\u00eda jud\u00eda sobre los medios de comunicaci\u00f3n mundiales… una conciencia mundial envuelta en una nube de culpa por el Holocausto…\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abTodos sabemos el por qu\u00e9. La hegemon\u00eda sobre los medios de comunicaci\u00f3n mundiales ejercida por lo jud\u00edos es crucial para que nadie pueda desafiar la narrativa sionista o se\u00f1alar al desnudo, sin adulterara locura a toda la empresa sionista. Junto con una conciencia del mundo envuelta en una nube de culpa por el Holocausto, un evento al que est\u00e1 prohibido incluso debatir, se obtiene una atm\u00f3sfera opresiva que ha asfixiado la capacidad de la civilizaci\u00f3n occidental en deconstruir el sionismo hasta sus locuras m\u00e1s b\u00e1sicas.<\/p>\n

\u00abEn cu\u00e1nto a la forma m\u00e1s racional en que las poblaciones racionales incluso tienen en consideraci\u00f3n y mucho menos aceptan y adoptan, la l\u00f3gica retorcida sionista sobre los jud\u00edos que ‘regresan’ a una tierra prometida despu\u00e9s de tantos miles de a\u00f1os de supuesta separaci\u00f3n? \u00bfY c\u00f3mo puede esta misma gente aceptar a los pol\u00edticos israel\u00edes abiertamente usando tales tonter\u00edas religiosas como justificaci\u00f3n de la cat\u00e1strofe contempor\u00e1nea y permanente infligida a los millones de inocentes habitantes palestinos de esa tierra?<\/p>\n

Jos\u00e9 Mar\u00eda Aznar, quien defendi\u00f3 a Israel, \u00abbien puede devolvernos M\u00e1laga y Marbella\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abTomemos, por ejemplo a Jos\u00e9 Mar\u00eda Aznar, el ex primer ministro espa\u00f1ol, quien recientemente dio una solemne advertencia en las p\u00e1ginas del Times<\/em> de Londres: ‘La ira sobre Gaza es una distracci\u00f3n. No podemos olvidar que Israel es el mejor aliado de Occidente en una regi\u00f3n turbulenta… si Israel cae, todos caemos….’<\/p>\n

\u00abBueno, Aznar, no abogamos por que Israel desaparezca o caiga en ning\u00fan lugar porque, a pesar de las malas acciones acompa\u00f1adas a su creaci\u00f3n, Israel es un hecho al cual tenemos que vivir hoy en d\u00eda. Asimismo, los israel\u00edes son seres humanos sobre los cuales no quiero imponerles que vean por televisi\u00f3n el como queman los ojos y la carne de sus infantes usando f\u00f3sforo blanco, ni tolerare que tal barbarie horrorosa se les infrinja a ellos.<\/p>\n

\u00abPero escuche, Jos\u00e9, si usted no ve nada malo con lo que Israel es y con respecto a sus cr\u00edmenes de guerra documentados por Goldstone como una ‘mera distracci\u00f3n’, ignorando mientras que es la fuente de todas las ‘turbulencias’ de la regi\u00f3n que usted ha mencionado, entonces usted puede que tambi\u00e9n nos devuelva M\u00e1laga y Marbella. Despu\u00e9s de todo en Andaluc\u00eda, ning\u00fan cristiano o jud\u00edo fue perseguido o quemado en la hoguera, ni tampoco su m\u00e9dula \u00f3sea fue frita por cualquier otro medio\u00bb.<\/p>\n

\u00abLa parodia contin\u00faa sin cesar… el sionismo no es m\u00e1s que una enfermedad terrible e incurable de la mente?\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abSin embargo, la farsa contin\u00faa sin cesar. Tome esta reciente manifestaci\u00f3n de la enfermedad mental que envuelve al estado racista de Israel (denominada por los medios de comunicaci\u00f3n jud\u00edos estadounidenses Inc. como ‘la \u00fanica democracia en el Medio Oriente’).<\/p>\n

\u00abHillary Rubin es una jud\u00eda estadounidense de Detroit quien decidi\u00f3 mudarse a Israel en el 2006 – algo que millones de refugiados palestinos s\u00f3lo pueden so\u00f1ar. Pero esa no es la historia. Sucede ser que Rubin es tambi\u00e9n la sobrina del l\u00edder sionista Nahum Sokolow, por lo que uno hubiera supuesto que ella es una jud\u00eda notable, venerada en Israel por su noble linaje.<\/p>\n

\u00abEl mes pasado, se enamor\u00f3 y quiso casarse con un buen chico jud\u00edo de Herzliya. Seg\u00fan el diario Ha’aretz<\/em>, despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de un certificado de matrimonio, fue rechazada y se le dijo que ten\u00eda que demostrar su car\u00e1cter jud\u00edo de su linaje materno por – escuchen esto – cuatro generaciones enteras. Esto no es la Alemania de 1933, sino la Israel de hoy d\u00eda. As\u00ed que recibi\u00f3 cartas de cuatro rabinos conservadores y un rabino Chabad acreditando su condici\u00f3n de jud\u00eda.<\/p>\n

\u00abPero el Rabinato de Herzliya todav\u00eda no la tiene consigo. Para permitir que se casara con su novio, estos hombres de Dios estipularon que justifique con un certificado de nacimiento o certificados de defunci\u00f3n de su madre, abuela, bisabuela y tatarabuela – algo que por supuesto no pudo hacer.<\/p>\n

\u00abEsto no es un incidente aislado, sino la ley oficial aplicable israel\u00ed sobre los libros. Oh s\u00ed, Adolfo Hitler se est\u00e1 revolcando en su tumba por esta noticia. ‘Y se atrevieron a crucificarme por las leyes de Nuremberg? el F\u00fchrer est\u00e1 hablando consigo mismo.<\/p>\n

\u00abBueno, ah\u00ed lo tienen, se\u00f1oras y se\u00f1ores. No les dije que el sionismo no es m\u00e1s que una enfermedad terrible e incurable de la mente?\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un editorial de opini\u00f3n del 23 de agosto, 2010 en el diario saudita Arab News, titulado \u00abUna terrible enfermedad de la mente\u00bb, Zaid Nabulsi, quien el diario dice es un abogado que trabaj\u00f3 durante a\u00f1os para las Naciones Unidas en Ginebra, declar\u00f3 que ni siquiera \u00abuna sola tetera o cucharita cre\u00edble jud\u00eda\u00bb ha sido […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,16,25],"tags":[],"class_list":["post-3946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}