{"id":3916,"date":"2010-08-24T00:00:00","date_gmt":"2010-08-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/08\/24\/dramaturgo-egipcio-ali-salem-rechaza-afirmaciones-de-que-egipcios-que-se-casan-con-israelies-son-un-peligro-para-la-sociedad-egipcia\/"},"modified":"2016-01-13T22:13:32","modified_gmt":"2016-01-13T22:13:32","slug":"dramaturgo-egipcio-ali-salem-rechaza-afirmaciones-de-que-egipcios-que-se-casan-con-israelies-son-un-peligro-para-la-sociedad-egipcia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/dramaturgo-egipcio-ali-salem-rechaza-afirmaciones-de-que-egipcios-que-se-casan-con-israelies-son-un-peligro-para-la-sociedad-egipcia\/3916","title":{"rendered":"Dramaturgo egipcio Ali Salem rechaza afirmaciones de que egipcios que se casan con israel\u00edes son un peligro para la sociedad egipcia"},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un debate en Al-Alam TV (Ir\u00e1n) sobre la revocaci\u00f3n de la ciudadan\u00eda egipcia a aquellos que se casan con ciudadanos israel\u00edes. El debate fue presentado el 20 de junio, 2010.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2529.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Ali Salem: \u00abDesear\u00eda que alguien me dijera c\u00f3mo puede un ni\u00f1o cuya madre es jud\u00eda o palestina y cuyo padre es egipcio ser un peligro\u00bb<\/strong><\/p>\n

Dramaturgo egipcio Ali Salem<\/strong>: \u00abA mi manera de ver, un egipcio tiene el derecho natural de viajar a Israel, trabajar all\u00ed y casarse con una mujer jud\u00eda, musulmana, cristiana, drusa, o alguien que no tiene religi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abPero \u00bfno le parece que casarse con una mujer jud\u00eda representa un peligro, ya que en el juda\u00edsmo, un jud\u00edo es alguien cuya madre es jud\u00eda. Por lo tanto, sus hijos se convertir\u00e1n en jud\u00edos y se unir\u00e1n al ej\u00e9rcito israel\u00ed. \u00bfNo representa esto un peligro?\u00bb<\/p>\n

Ali Salem<\/strong>: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9, qu\u00e9 es lo que nos van a hacer?\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abS\u00f3lo pregunto. Yo no contesto las preguntas\u00bb.<\/p>\n

Ali Salem<\/strong>: \u00abAs\u00ed que estas personas reforzaran al ej\u00e9rcito de Israel? El ej\u00e9rcito israel\u00ed tendr\u00e1 otros 10.000 o 12.000 soldados para combatir contra los egipcios? Suena como si estuvi\u00e9ramos en un estado de guerra\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abNo, lo que quise decir fue…\u00bb<\/p>\n

Ali Salem<\/strong>: \u00abEso significa que estamos en un estado de guerra. Todos esos ‘genios’ en los medios de comunicaci\u00f3n egipcios parecen estar viviendo en un estado de guerra con Israel. Lo hacen con el fin de avergonzar al gobierno. Desear\u00eda que alguien me dijera c\u00f3mo puede un ni\u00f1o cuya madre es jud\u00eda o palestina y cuyo padre es egipcio representar un peligro. \u00bfQu\u00e9 acciones peligrosas har\u00e1 cuando venga a Egipto?\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abTendr\u00e1 dos nacionalidades – israel\u00ed y egipcia. \u00bfNo es posible que esto conlleve a una infiltraci\u00f3n [israel\u00ed]?\u00bb<\/p>\n

Ali Salem<\/strong>: \u00ab\u00bfQu\u00e9 quiere usted decir con ‘infiltraci\u00f3n’? Entrar\u00e1 en Egipto a trav\u00e9s del aeropuerto y entonces \u00bfqu\u00e9? \u00bfMedir\u00e1 la distancia desde el aeropuerto hasta el centro de Egipto? \u00bfRevelar\u00e1 los secretos del hotel en el que se hospeda? \u00bfComunicara los secretos de su apartamento amoblado? \u00bfCaminar\u00e1 por el lugar de paseo, vera gente comiendo ma\u00edz y lo reportara al Mossad israel\u00ed? Desear\u00eda que alguien me dijera que es lo qu\u00e9 va a hacer…<\/p>\n

\u00abDigamos que hay alguien que quiere perjudicar a este pa\u00eds – su padre es egipcio y su madre es musulmana o palestina cristiana, o jud\u00eda. \u00bfPor qu\u00e9 querr\u00eda perjudicar a Egipto cuando existe una paz entre nosotros? Suponemos que se quiere perjudicarla porque vive en un pa\u00eds hostil, pero ese no es el caso, debido a que su pa\u00eds tiene paz con nosotros\u00bb. […]<\/p>\n

Abogado egipcio Nabih Al-Wahash: \u00abUno de estos d\u00edas, un israel\u00ed se convertir\u00e1 en presidente de Egipto, \u00bfno es eso una amenaza?\u00bb<\/strong><\/p>\n

Abogado egipcio Nabih Al-Wahash<\/strong>: \u00abCuando su padre muera y este venga a Egipto todav\u00eda con su nacionalidad egipcia, querr\u00e1 la herencia de su padre. Querr\u00e1 recibir algo. Una parcela de tierra despu\u00e9s de la otra y Egipto se volver\u00e1 otra Palestina. Lo que Israel – o m\u00e1s bien, la entidad sionista – no pudo alcanzar a trav\u00e9s de su maquinaria de guerra, la cual fue quebrada al o\u00edr el grito de ‘Al\u00e1 Akbar’ y en contra de la fe del pueblo egipcio y \u00e1rabe en 1973, esta se subir\u00e1 a una bandeja de oro a trav\u00e9s del arma femenina.<\/p>\n

\u00abEn segundo lugar, este pudiera venir a presentar su candidatura al parlamento. \u00bfSer\u00e1 usted capaz de impedir que lo haga? No existe tal ley. Podr\u00eda entrar en el parlamento o en el Consejo del Shura…\u00bb<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abAli Salem pregunta de qu\u00e9 manera es esto peligroso\u00bb.<\/p>\n

Nabih Al-Wahash<\/strong>: \u00abSi este hereda la tierra de Egipto no es peligroso?! […]<\/p>\n

\u00abEl hecho de que tiene el derecho a heredar aqu\u00ed no es una amenaza? Si este entra en el parlamento no es una amenaza? Uno de estos d\u00edas, un israel\u00ed se convertir\u00e1 en Presidente de Egipto. \u00bfNo es eso una amenaza?\u00bb […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un debate en Al-Alam TV (Ir\u00e1n) sobre la revocaci\u00f3n de la ciudadan\u00eda egipcia a aquellos que se casan con ciudadanos israel\u00edes. El debate fue presentado el 20 de junio, 2010. Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2529.htm. Ali Salem: \u00abDesear\u00eda que alguien me dijera c\u00f3mo puede […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6,12],"tags":[],"class_list":["post-3916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}