{"id":39105,"date":"2017-11-04T12:46:00","date_gmt":"2017-11-04T16:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=39105"},"modified":"2017-11-08T12:46:27","modified_gmt":"2017-11-08T16:46:27","slug":"proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-resumen-del-fin-de-semana-58","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-resumen-del-fin-de-semana-58\/39105","title":{"rendered":"Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) Resumen del fin de semana"},"content":{"rendered":"

Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del d\u00eda, entre ellos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para informaci\u00f3n sobre como subscribirse, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a jttmsubs@memri.org <\/a>con la ‘palabra \u00abMembrec\u00eda\u00bb en la l\u00ednea del tema.) <\/em><\/p>\n

Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el t\u00edtulo del informe en la l\u00ednea del tema a media@memri.org<\/a>. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organizaci\u00f3n a la cual pertenece en su correo electr\u00f3nico.<\/em><\/strong><\/p>\n

EXCLUSIVO: El EIIS se responsabiliza por el ataque terrorista en Nueva York<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En la edici\u00f3n del 3 de noviembre, 2017 de su bolet\u00edn informativo semanal Al-Naba’, el Estado Isl\u00e1mico (EIIS) se adjudic\u00f3 la responsabilidad por el ataque arrollamiento el 31 de octubre, 2017 en la zona del bajo Manhattan. Titulado \u00abAtaque de un Soldado del Califato en el Centro de Manhattan en Estados Unidos Result\u00f3 en el Asesinato y Muerte de m\u00e1s de 20 Cruzados\u00bb, el anuncio indica que el ataque se produjo en respuesta a las llamadas de atacar a ciudadanos de pa\u00edses que participan en la coalici\u00f3n que combaten contra el Estado Isl\u00e1mico.<\/p>\n

EXCLUSIVO: Grupo medi\u00e1tico pro-EIIS publica art\u00edculo cuestionando la autenticidad de los archivos de Bin Laden en Abbottabad<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 2 de noviembre, 2017 una fundaci\u00f3n de medios de comunicaci\u00f3n afiliada al Estado Isl\u00e1mico (EIIS) public\u00f3 un art\u00edculo en el que el autor llamaba a los musulmanes a cuestionar la autenticidad de los archivos recuperados durante la incursi\u00f3n de mayo, 2011 en el complejo de Osama bin Laden en Abbottabad, Pakist\u00e1n.<\/p>\n

EXCLUSIVO: Diario liban\u00e9s ‘Al-Akhbar<\/em>‘: Elementos en Irak est\u00e1n planeando una confrontaci\u00f3n con los Estados Unidos<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 1 de noviembre, 2017 el diario liban\u00e9s Al-Akhbar, cercano a Hezbol\u00e1, public\u00f3 un comentario sobre los acontecimientos esperados en Irak tras el final de la lucha contra el Estado Isl\u00e1mico (EIIS). Este afirm\u00f3 que elementos en el bando de la resistencia en Irak es decir, las milicias apoyadas por Ir\u00e1n, est\u00e1n planeando un enfrentamiento con las fuerzas estadounidenses en el pa\u00eds.<\/p>\n

EXCLUSIVO: Taxista de la ciudad de Nueva York y simpatizante yihadista celebra el arrollamiento que realiz\u00f3 el partidario uzbeco del EIIS y comparte video de ‘Maneje a Trav\u00e9s de las Calles de Nueva York’ mientras escucha nasheed<\/em> yihadistas<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 31 de octubre, 2017 un ciudadano uzbeco llamado Sayfullo Saipov asesin\u00f3 a ocho personas con un cami\u00f3n alquilado en la zona del Bajo Manhattan e hiri\u00f3 al menos a otras 11 personas. Se inform\u00f3 que Saipov dej\u00f3 notas que indican su lealtad al Estado Isl\u00e1mico (EIIS) cerca del cami\u00f3n. Un usuario en Facebook que tambi\u00e9n reside en la ciudad de Nueva York, expres\u00f3 su alegr\u00eda por el ataque y se\u00f1al\u00f3 que este se encontraba cerca del escenario del ataque.<\/p>\n

EXCLUSIVO: Maestra de Escuela Isl\u00e1mica en Londres apoya al EIIS, el yihad y a los predicadores extremistas en las redes sociales<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Una mujer londinense que dice ser maestra de una escuela isl\u00e1mica apoya abiertamente al Estado Isl\u00e1mico (EIIS), respalda el yihad, celebra a los muyahidines y publica sermones extremistas.<\/p>\n

EXCLUSIVO: Organismo religioso del EIIS: El f\u00fatbol organizado est\u00e1 prohibido por la ley isl\u00e1mica<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Varios canales pro-EIIS en la plataforma Telegram, incluyendo al grupo de medios de comunicaci\u00f3n Al-Wafa, publicaron de nuevo un art\u00edculo de noviembre, 2016 titulado \u00abUna Palabra Respecto a la Ley del Juego de F\u00fatbol\u00bb sobre si se permite jugar f\u00fatbol de acuerdo al sharia y si los jugadores de f\u00fatbol y los \u00e1rbitros son considerados ap\u00f3statas.<\/p>\n

EXCLUSIVO: Al-Qaeda en el Subcontinente Hind\u00fa (AQSH) publica un video que llama a los cl\u00e9rigos y gobernantes musulmanes a librar el yihad y detallar la persecuci\u00f3n de los musulmanes rohingya<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al-Qaeda en el Subcontinente Hind\u00fa (AQSH), la filial de Al-Qaeda en Pakist\u00e1n, ha publicado un video explicando que el ej\u00e9rcito birmano y la mayor\u00eda de los budistas han participado en la persecuci\u00f3n de los musulmanes rohingya desde Birmania, ahora llamada Myanmar adem\u00e1s de hacerse independiente.<\/p>\n

Editorial en Al-Naba’: La coalici\u00f3n internacional pelea entre s\u00ed misma, mientras que el Estado Isl\u00e1mico se mantiene firme<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El editorial de la edici\u00f3n del 26 de octubre, 2017 de Al-Naba’, el bolet\u00edn semanal de noticias del Estado Isl\u00e1mico (EIIS), revisa la historia del Estado Isl\u00e1mico desde su fundaci\u00f3n hasta el d\u00eda de hoy. El editorial afirma que, debido a que considera que el Estado Isl\u00e1mico fue derrotado, la coalici\u00f3n internacional est\u00e1 comenzando ahora a pelearse entre s\u00ed misma y eventualmente colapsar\u00e1, mientras que el Estado Isl\u00e1mico sigue siendo fuerte y eventualmente triunfar\u00e1.<\/p>\n

El EIIS se responsabiliza por ataque suicida en barrio diplom\u00e1tico de Kabul; y afirma que hay personal de las embajadas brit\u00e1nica y canadiense entre las v\u00edctimas<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 1 de noviembre, 2017 el Ministerio de Informaci\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en la provincia de Joras\u00e1n (Pakist\u00e1n-Afganist\u00e1n) se responsabiliz\u00f3 por el ataque suicida perpetrado en el barrio diplom\u00e1tico de Kabul, Afganist\u00e1n, el 31 de octubre, 2017.<\/p>\n

El EIIS publica fotograf\u00edas sobre clases de instrucci\u00f3n religiosa para chicos en Afganist\u00e1n<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 1 de noviembre, 2017 la provincia Juras\u00e1n (Afganist\u00e1n) del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) public\u00f3 una serie de fotograf\u00edas que documentan una clase de instrucci\u00f3n religiosa para chicos: \u00abLos Cachorros de Le\u00f3n – Ashbal\u00bb, la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n en el \u00e1rea de Gurgury-Nangarhar.<\/p>\n

El EIIS en la provincia de Damasco exhibe las habilidades de sus francotiradores<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 1 de noviembre, 2017 el Ministerio de Informaci\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en la provincia de Damasco en Siria public\u00f3 un video de ocho minutos titulado \u00abEl Sendero del Valor\u00bb. El segmento muestra a francotiradores de la organizaci\u00f3n en Damasco seleccionando h\u00e1bilmente a los soldados del ej\u00e9rcito sirio en diferentes partes de la ciudad.<\/p>\n

El EIIS en Afganist\u00e1n publica fotos que muestran la toma del cuartel general de los talibanes en Nangarhar<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un informe fotogr\u00e1fico publicado el 30 de octubre, 2017 por el EIIS en Joras\u00e1n (Afganist\u00e1n-Pakist\u00e1n) documenta un ataque contra el cuartel general talib\u00e1n en el pueblo de Wazir Tanki, cercano a Khogyani en la provincia afgana de Nangarhar. Las siguientes son algunas de las fotograf\u00edas.<\/p>\n

El EIIS-Sina\u00ed afirma que el ej\u00e9rcito egipcio destruye casas, mezquitas y expulsan a residentes para ampliar de esta manera el cintur\u00f3n de seguridad en la frontera con Gaza<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un informe fotogr\u00e1fico publicado el 29 de octubre, 2017 por el EIIS en el Sina\u00ed presenta \u00ablos cr\u00edmenes del ej\u00e9rcito egipcio contra musulmanes inocentes en la provincia del Sina\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Gu\u00eda para lobos solitarios se centra en la Copa del Mundo: \u00abCuando las multitudes kuffar<\/em> se alejen de los lugares al final del evento, all\u00ed pueden llevar a cabo el ataque\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 28 de octubre, 2017 la \u00faltima edici\u00f3n de la serie \u00abCaballeros del Yihad Solitario\u00bb fue dada a conocer en un canal pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en la plataforma Telegram.<\/p>\n

Revisi\u00f3n de Cuenta en los Medios de Comunicaci\u00f3n Sociales Yihadistas – (RC-MCSY): Mujer belga comparte publicaciones del EIIS en Facebook<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La siguiente informaci\u00f3n tiene como base una descripci\u00f3n general de una cuenta en las redes sociales que muestra actividades y simpat\u00edas relacionadas al terrorismo<\/p>\n

Plataforma<\/strong>: Facebook<\/p>\n

Informaci\u00f3n adicional<\/strong>: seg\u00fan su cuenta en Facebook, ella reside en Amberes, B\u00e9lgica.<\/p>\n

Canales Telegram pro-EIIS contin\u00faan circulando gr\u00e1ficos amenazando la Copa Mundial del 2018 y amenazando tambi\u00e9n al director del equipo nacional de f\u00fatbol franc\u00e9s<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/b><\/p>\n

El 27 de octubre, 2017 varios canales pro-EIIS en la plataforma Telegram hicieron circular nuevos gr\u00e1ficos amenazando la Copa Mundial 2018 como parte de una campa\u00f1a en curso.<\/p>\n

Al-Shabab Al-Mujahideen lapida mujer casada al sur de Somalia<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 26 de octubre, 2017 la agencia de noticias afiliada a Al-Shabab Al-Mujahideen Shahada inform\u00f3 que el grupo hab\u00eda lapidado a una mujer casada la noche anterior en la ciudad de Saakow, Middle Juba, Somalia.<\/p>\n

GSIM: Ataque franc\u00e9s a nuestra posici\u00f3n al norte de Mal\u00ed result\u00f3 en la muerte de 11 soldados malienses que se encontraban en cautiverio<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/b><\/p>\n

El 26 de octubre, 2017 el Jefe del Estado Mayor del ej\u00e9rcito franc\u00e9s inform\u00f3 que las fuerzas francesas atacaron una posici\u00f3n de Al-Qaeda en el Magreb Isl\u00e1mico (AQMI) al norte de Mali, provocando la muerte de 15 terroristas.<\/p>\n

Partido Isl\u00e1mico Turquest\u00e1n (PIT) da a conocer un video mensaje en uigur de un combatiente en la plataforma Telegram<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/b><\/p>\n

El 25 de octubre, 2017 el grupo isl\u00e1mico uigur Partido Isl\u00e1mico Turkest\u00e1n (PIT) dio a conocer un video mensaje en su canal en la plataforma Telegram. El video fue inicialmente subido a Google Drive, siendo esta la plataforma que el PIT suele utilizar para alojar sus archivos.<\/p>\n

L\u00edder de Jamaat-e-Islami: \u00abEs una ilusi\u00f3n de India creer que puede detener a los ciudadanos cachemires de librar el yihad\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El Jeque Aqeelur Rehman, vice-emir de Jamaat-e-Islami para la Cachemira (\u00ablibre\u00bb) Azad, controlada por Pakist\u00e1n, ha condenado a India por los arrestos de los familiares del comandante yihadista Syed Salahuddin, seg\u00fan el diario en urdu Roznama Siasat.<\/p>\n

En Om\u00e1n, L\u00edder de Cachemira pide romper la L\u00ednea de Control (LdC) en el 2018 para liberar a Cachemira de India e insta a los pa\u00edses isl\u00e1micos a apoyarnos abiertamente<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hablando en un evento en Muscat, la capital de Om\u00e1n, el Sult\u00e1n Mehmood Chaudhry, ex primer ministro de la vecina Cachemira Azad (controlada por Pakist\u00e1n), ha pedido que se rompa la L\u00ednea de Control (LdC) que divide Cachemira entre India y Pakist\u00e1n.<\/p>\n

Talibanes afganos emiten declaraci\u00f3n sobre el deterioro del estado de salud del reh\u00e9n estadounidense Kevin King a qui\u00e9n tiene retenido durante m\u00e1s de un a\u00f1o<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/b><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se incluye una declaraci\u00f3n emitida por el Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n (la organizaci\u00f3n talib\u00e1n respaldada por Pakist\u00e1n) acerca de la salud de un maestro estadounidense en cautiverio de los talibanes. El original en ingl\u00e9s de la declaraci\u00f3n ha sido ligeramente editado para su estandarizaci\u00f3n y claridad: \u00abHa pasado m\u00e1s de un a\u00f1o desde que dos maestros de la supuesta Universidad Americana en Kabul han sido encarcelados por los muyahidines del Emirato Isl\u00e1mico. El maestro estadounidense (Kevin King) tiene una peligrosa enfermedad card\u00edaca y renal.<\/p>\n

Portal pro-Al-Qaeda reanuda funci\u00f3n luego de haber sido cerrado por segunda vez<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/b><\/p>\n

El 29 de octubre, 2017 la organizaci\u00f3n pro-Al-Qaeda Fotooh Media Center (FMC) anunci\u00f3 que su portal principal estaba nuevamente de vuelta en la red dentro de un nuevo dominio luego de haber sido eliminado por \u00absegunda vez\u00bb.<\/p>\n

Portal de la agencia de noticias del EIIS A’maq fue tomado por piratas cibern\u00e9ticos y el servicio de notificaci\u00f3n para las suscripciones por correo electr\u00f3nico fue interrumpido<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/b><\/p>\n

El 30 de octubre, 2017 los usuarios que se unieron al servicio de suscripciones por correo electr\u00f3nico de la agencia de noticias A’maq perteneciente al Estado Isl\u00e1mico (EIIS) recibieron un correo electr\u00f3nico inform\u00e1ndoles que el portal A’maq hab\u00eda sido pirateado. El correo electr\u00f3nico fue enviado por el pirata inform\u00e1tico, que parece haber comprometido al portal A’maq y logr\u00f3 enviarle el correo electr\u00f3nico a todos sus suscriptores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del d\u00eda, entre ellos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7,2],"tags":[],"class_list":["post-39105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-reportes-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}