{"id":3867,"date":"2010-08-03T00:00:00","date_gmt":"2010-08-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/08\/03\/informe-en-diario-examina-las-actividades-jihadistas-en-el-estado-de-kerala-en-india-despues-que-un-tribunal-al-estilo-taliban-ordeno-cortarle-la-mano-a-un-profesor-por-blasfemia\/"},"modified":"2016-01-13T22:15:21","modified_gmt":"2016-01-13T22:15:21","slug":"informe-en-diario-examina-las-actividades-jihadistas-en-el-estado-de-kerala-en-india-despues-que-un-tribunal-al-estilo-taliban-ordeno-cortarle-la-mano-a-un-profesor-por-blasfemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/informe-en-diario-examina-las-actividades-jihadistas-en-el-estado-de-kerala-en-india-despues-que-un-tribunal-al-estilo-taliban-ordeno-cortarle-la-mano-a-un-profesor-por-blasfemia\/3867","title":{"rendered":"Informe en diario examina las actividades jihadistas en el estado de Kerala en India despu\u00e9s que un tribunal al estilo talib\u00e1n orden\u00f3 cortarle la mano a un profesor por blasfemia"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>En julio del 2010, un tribunal al estilo talib\u00e1n denominado \u00abDarul Khada\u00bb (\u00abTribunal de Dios\u00bb) en el estado hind\u00fa de Kerala orden\u00f3 cortarle la mano al profesor TD Joseph sobre alegatos de que hab\u00eda cometido blasfemia contra el profeta Mahoma. Joseph, quien fue acusado de blasfemia por un trabajo preparatorio a un examen para los estudiantes en Licenciatura de Comercio, es profesor en idiomas Malayalam en el Instituto Newman en la ciudad de Thodupuzha en Kerala, el estado m\u00e1s al sur, donde un gobierno comunista est\u00e1 en el poder.<\/em><\/p>\n<p><em>De acuerdo con un informe en el portal hind\u00fa rediff.com, \u00abUn grupo de ocho personas, presuntamente miembros del Frente Popular de India [FPI], asaltaron a Joseph y le cortaron la mano derecha\u00bb. <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> Un hombre llamado Ashraf, quien fue arrestado en relaci\u00f3n con el incidente del 4 de julio, le dijo a la polic\u00eda que Darul Khada, quien ha estado funcionando en Kerala, bajo los auspicios del FPI, orden\u00f3 cortarle la mano derecha a Joseph por cometer blasfemia. <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> El incidente ha captado la atenci\u00f3n de los medios nacionales a la urgencia en la necesidad de abordar la cuesti\u00f3n de los grupos extremistas isl\u00e1micos al sur de India.<\/em><\/p>\n<p><em>Existe una preocupaci\u00f3n creciente de que j\u00f3venes musulmanes de Kerala han combatido, junto con militantes pakistan\u00edes y de Cachemira, contra las fuerzas de seguridad hind\u00faes en el estado de Jammu y Cachemira.<\/em><\/p>\n<p><em>L\u00edderes musulmanes han apoyado las llamadas a contener la amenaza islamista en el estado sure\u00f1o hind\u00fa. Seg\u00fan otro informe en el diario en idioma urdu Roznama Inquilab, varias organizaciones musulmanas y prominentes personalidades musulmanas emitieron una declaraci\u00f3n conjunta, diciendo: \u00abAquellos que atacaron al Sr. Joseph deber\u00edan recordar que el Profeta del Islam&#8230; en su propia vida hab\u00eda perdonado a una jud\u00eda que sol\u00eda arrojar basura sobre \u00e9l&#8230; El Profeta perdon\u00f3 al pueblo de Meca despu\u00e9s de su conquista a pesar de que le causaron dolor, lo expulsaron de su ciudad natal y emprendieron una guerra contra \u00e9l durante a\u00f1os\u00bb. <a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Por su exuberante vegetaci\u00f3n verde, el estado de Kerala es conocido en India e internacionalmente como \u00abEl propio pa\u00eds de Dios\u00bb. Recientemente, un art\u00edculo titulado \u00abTribunales al estilo talib\u00e1n en el propio pa\u00eds de Dios\u00bb examin\u00f3 la creciente amenaza jihadista en Kerala. A continuaci\u00f3n se presentan extractos del informe: <a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>\u00abRevelaciones&#8230; incluye cintas de audio de entrenamientos de Al-Qaeda, tribunales al estilo talib\u00e1n que imparten justicia seg\u00fan la ley del Sharia, literatura sobre conversi\u00f3n, explosivos suficientes para matar a decenas de personas&#8230;\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab&#8216;El foco del terrorismo&#8217; no es la etiqueta habitual para Kerala. Pero la inteligencia recogida por las disparejas agencias de espionaje y los [organismos de seguridad] en los \u00faltimos a\u00f1os sugiere que la descripci\u00f3n no puede estar muy lejos de la se\u00f1al. La confirmaci\u00f3n de esto lleg\u00f3 con el horrible incidente del 4 de julio, cuando la mano derecha de un profesor universitario le fue decapitada en Moovattupuzha, un pueblo del distrito Ernakulam.<\/p>\n<p>\u00abEl ataque a TJ Joseph fue al parecer en represalia por establecer un trabajo de cuestionamiento que supuestamente hiri\u00f3 los sentimientos musulmanes. Redadas policiales en las oficinas del Frente Popular de India (FPI), cuyos activistas se cree, est\u00e1n detr\u00e1s del ataque, han expuesto una red bien engrasada pan-islamista, alimentada por una mezcla embriagadora de wahabismo y <em>hawala<\/em> [transferencia de dinero por medios ilegales]. Los profundos v\u00ednculos de Kerala al Golfo tambi\u00e9n le vienen \u00fatiles al FPI.<\/p>\n<p>\u00abLas revelaciones&#8230; incluyen cintas de audio de entrenamientos de Al-Qaeda, tribunales al estilo talib\u00e1n que imparten justicia conforme a la ley del <em>Sharia<\/em>, literatura sobre conversi\u00f3n, explosivos sobre el como matar a decenas de personas y documentos que indican un inter\u00e9s inusual en la flota naval hind\u00fa.<\/p>\n<p>\u00abFue una de las &#8216;cortes&#8217; al estilo talib\u00e1n en Erattupettah en el distrito de Kottayam que decidi\u00f3 el destino de Joseph. Existen m\u00e1s de 13 a lo largo de Kerala, exhortando discretamente a los miembros de la comunidad a mantenerse alejados de los tribunales regulares que se consideran &#8216;no isl\u00e1micos&#8217;. La polic\u00eda estatal est\u00e1 ahora tomando una mirada fresca a tres asesinatos en Kannur, incluyendo el de un alguacil de la polic\u00eda. Existe una cierta sospecha de que los asesinatos fueron ordenados por los tribunales al estilo talib\u00e1n&#8230;<\/p>\n<p>\u00abLa radicalizaci\u00f3n de los distritos del norte [de Kerala] comenz\u00f3 en la d\u00e9cada de 1990. Huellas dactilares de la prohibida al-Umma, que estuvo detr\u00e1s de los atentados de Coimbatore en [1998], se encontraron en todas partes en el asesinato de tres j\u00f3venes hind\u00faes &#8211; en Malappuram, Palakkad y Thrissur &#8211; seg\u00fan se informa por tener relaciones con mujeres musulmanas. En julio de 1993, el estudioso isl\u00e1mico reformista Maulvi Abdul Hassan Chekannur fue secuestrado de su casa y asesinado, supuestamente por los de l\u00ednea dura. Esa conspiraci\u00f3n est\u00e1 a\u00fan por descifrarse.<\/p>\n<p>\u00abPero tal vez la primera red jihadista lleg\u00f3 a ser realmente visible en Marad, una aldea de pescadores en el distrito de Kozhikode. El 2 de mayo del 2003, ocho pescadores hind\u00faes fueron ejecutados en la playa por un equipo de incautaci\u00f3n, que apareci\u00f3 de la nada. Se dijo que fue un ataque de venganza y la ejecuci\u00f3n llev\u00f3 a descubrir un nivel escalofriantemente elevado de entrenamiento. Dedos apuntaron al Frente Nacional de Desarrollo (FND), encabezado entre otros por P. Koya, quien fue miembro fundador de SIMI, el Movimiento Isl\u00e1mico de Estudiantes prohibido de India&#8230; \u00ab<\/p>\n<p><strong>\u00ab&#8230; Los hombres de Kerala fueron asesinados en un enfrentamiento con las fuerzas de seguridad en Cachemira; estos se dirig\u00edan a Pok [<\/strong><strong>la Cachemira<\/strong> <strong>ocupada por Pakist\u00e1n] para ser entrenados\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLa polic\u00eda cree que el FND nunca fue m\u00e1s que un frente para dar cabida a los miembros de la Organizaci\u00f3n Isl\u00e1mica Sevak Sangh [OIS o Servicio Voluntario Isl\u00e1mico] &#8211; fundada por el cl\u00e9rigo radical convertido en pol\u00edtico Abdul Nasser Madani &#8211; despu\u00e9s de haber sido prohibido. Aun as\u00ed, logr\u00f3 preparar a un n\u00facleo dedicado con tendencias jihadistas. En noviembre del 2006, el FND se fusion\u00f3 con organizaciones de ideas afines &#8211; Manitha Neethi Pasarai del [vecino estado de] Tamil Nadu y el Foro Karnataka por la Dignidad &#8211; para formar el FPI.<\/p>\n<p>\u00abApenas dos a\u00f1os despu\u00e9s, los v\u00ednculos de Kerala con el Jihad global se hicieron evidentes cuando cuatro j\u00f3venes Malayal\u00ed [habitantes de Kerala] murieron en un enfrentamiento con las fuerzas de seguridad en Cachemira. Estos se dirig\u00edan a Pok [la Cachemira ocupada por Pakist\u00e1n] para ser entrenados. El incidente trajo a la luz algunos hechos inquietantes, no menos importante el recurso frecuente a los j\u00f3venes de Kerala a las operaciones jihadistas. Estimados oficiales dicen que hasta 300 j\u00f3venes malayalies fueron reclutados de diferentes partes del estado&#8230;<\/p>\n<p>\u00abLos ataques con bomba a trav\u00e9s de todo el pa\u00eds en la \u00faltima d\u00e9cada han tenido una huella Malayal\u00ed. Esto incluye el ataque de mayo, 2008 en Jaipur [en el estado de Rajasthan], los atentados en serie en Bangalore [en el estado de Karnataka], en julio del 2008, y luego en Nueva Delhi en septiembre. Sin embargo, ha habido poca acci\u00f3n sobre el terreno.<\/p>\n<p>\u00abLos oficiales de polic\u00eda acusados de tener v\u00ednculos con la organizaci\u00f3n siguen en libertad. Recientemente, el Centro orden\u00f3 una investigaci\u00f3n sobre las denuncias de que un alto funcionario del IPS [Servicio de Polic\u00eda Hind\u00fa, Tomin J. Thachankary, se reuni\u00f3 con terroristas sospechosos durante una visita a Qatar en enero de este a\u00f1o&#8230; \u00ab<\/p>\n<\/p>\n<hr class=\"c1\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.rediff.com\">www.rediff.com<\/a>, India, 7 de julio, 2010.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.rediff.com\">www.rediff.com<\/a>, India, 7 de julio, 2010.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> <em>Roznama Inquilab<\/em>, India, 6 de julio, 2010.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> <a href=\"http:\/\/timesofindia.indiatimes.com\">http:\/\/timesofindia.indiatimes.com<\/a>, India, 18 de julio, 2010. El texto del informe ha sido ligeramente editado para mayor claridad.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En julio del 2010, un tribunal al estilo talib\u00e1n denominado \u00abDarul Khada\u00bb (\u00abTribunal de Dios\u00bb) en el estado hind\u00fa de Kerala orden\u00f3 cortarle la mano al profesor TD Joseph sobre alegatos de que hab\u00eda cometido blasfemia contra el profeta Mahoma. Joseph, quien fue acusado de blasfemia por un trabajo preparatorio a un examen para los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}