{"id":38253,"date":"2017-10-23T12:48:54","date_gmt":"2017-10-23T16:48:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=38253"},"modified":"2017-11-08T14:44:08","modified_gmt":"2017-11-08T18:44:08","slug":"junto-a-la-reconciliacion-con-fatah-funcionarios-de-hamas-refuerzan-relaciones-con-iran-y-llaman-a-borrar-a-israel-del-mapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/junto-a-la-reconciliacion-con-fatah-funcionarios-de-hamas-refuerzan-relaciones-con-iran-y-llaman-a-borrar-a-israel-del-mapa\/38253","title":{"rendered":"Junto a la reconciliaci\u00f3n con Fatah, funcionarios de Hamas refuerzan relaciones con Ir\u00e1n y llaman a ‘borrar a Israel del mapa’"},"content":{"rendered":"

El 12 de octubre, 2017 Fatah y Hamas firmaron un acuerdo de reconciliaci\u00f3n mediado por Egipto en El Cairo. Seg\u00fan el acuerdo, la Autoridad Palestina (AP) retomar\u00e1 el control total de Gaza, incluyendo los pasos fronterizos. Temas complejos tales como los relacionados con las armas de Hamas y los empleados de la Autoridad Palestina en Gaza, fueron diferidos y deben ser manejados por los comit\u00e9s.<\/em><\/p>\n

Mientras se avanza en la reconciliaci\u00f3n, los l\u00edderes de Hamas han estado realizando declaraciones militantes, enfatizando que el yihad y la resistencia contra Israel continuar\u00e1n, tanto en Gaza como en Cisjordania y que Hamas no ser\u00e1 desarmado como parte del acuerdo con Fatah. El jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Hamas Yahya Sinwar, incluso declar\u00f3 expl\u00edcitamente que el objetivo de su movimiento es \u00abborrar del mapa a Israel\u00bb.<\/em><\/p>\n

Adem\u00e1s, el 20 de octubre, 2017 una delegaci\u00f3n de alto rango de Hamas lleg\u00f3 a Ir\u00e1n para una visita de tres d\u00edas. Durante la visita, los funcionarios de Hamas enfatizaron la intenci\u00f3n del movimiento de continuar la resistencia y fortalecer sus relaciones con Ir\u00e1n, a quien Sinwar llam\u00f3 \u00abel principal defensor del [ala militar de Hamas], las Brigadas ‘Izz Al-Din Al-Qassam\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente es una muestra de las declaraciones realizadas recientemente por funcionarios de Hamas:<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Los delegados de Hamas en Ir\u00e1n con representantes iran\u00edes (imagen: alresalah.ps, 22 de octubre, 2017)<\/em><\/p>\n

Funcionarios de Hamas: Hamas es la punta de lanza del programa yihadista; El objetivo es la destrucci\u00f3n de Israel<\/strong><\/p>\n

Yahya Sinwar, el encabezado del bur\u00f3 pol\u00edtico de Hamas en Gaza, dijo el 19 de octubre, 2017 en una reuni\u00f3n con j\u00f3venes adolescentes en Gaza: \u00abLa era de [hablar sobre] un reconocimiento de Israel por parte de Hamas ha finalizado y nadie puede discutir el reconocer a Israel porque nuestro objetivo es eliminarlo del mapa\u00bb.[1]<\/a> Este a\u00f1adi\u00f3 que el comandante de las Brigadas Al-Qassam Muhammad Deif le dijo una vez que \u00absi el enemigo quiere cometer un acto absurdo contra nuestro pueblo y nuestros lugares sagrados, debemos aplastar a su ej\u00e9rcito para que [este ej\u00e9rcito] no exista ya m\u00e1s\u00bb. Sinwar coment\u00f3 que \u00absi [Deif] dijo esto, sab\u00eda lo que estaba diciendo\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

Amenazas similares fueron hechas por el l\u00edder de Hamas en el exterior Maher Salah en una conferencia en Estambul el 20 de octubre, 2017: \u00abYo le digo a Netanyahu, no se preocupe, su estado dejar\u00e1 de existir. Su reino ser\u00e1 destruido y le prometo que nunca celebrar\u00e1 el centenario [de su fundaci\u00f3n]… Nos resistimos a la empresa sionista d\u00eda y noche, librando una resistencia amplia e integral desde dentro y fuera [del pa\u00eds]. La resistencia en Gaza ha duplicado sus capacidades desde el final de la guerra en el 2014. Esta se est\u00e1 preparando para cualquier ronda [de enfrentamientos] que la ocupaci\u00f3n pueda lanzar y le ense\u00f1ar\u00e1 una dolorosa lecci\u00f3n. Cisjordania se est\u00e1 despertando ahora y resistir\u00e1 a la ocupaci\u00f3n con todas sus fuerzas, a pesar de la escasez de recursos. Esta nos sorprende cada d\u00eda con nuevas e inventivas [formas de] resistencia…\u00bb<\/p>\n

Salah agreg\u00f3: \u00abYo les digo que algunos de los presentes aqu\u00ed ser\u00e1n testigos de la conquista de Jerusal\u00e9n y la liberaci\u00f3n de Al-Aqsa e incluso quiz\u00e1s oren all\u00ed… Palestina, Jerusal\u00e9n y Al-Aqsa unen a la naci\u00f3n y es deber de la naci\u00f3n liberarlos. Somos la punta de lanza del programa yihadista bendito… Cualquiera que piense que Hamas y el pueblo palestino abandonar\u00e1n su resistencia se est\u00e1 enga\u00f1ando a s\u00ed mismo… La resistencia es parte del nombre de Hamas… Mientras exista la ocupaci\u00f3n debe haber resistencia y yihad, hasta que se logre la victoria, la liberaci\u00f3n y el regreso a la patria\u00bb.[3]<\/a> ADD<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Maher Salah hablando en Estambul (imagen: Palinfo.com, 21 de octubre, 2017)<\/em><\/p>\n

\u00abLas armas de la resistencia son sagradas y honorables y ser\u00e1n utilizadas contra el enemigo\u00bb<\/strong><\/p>\n

Los l\u00edderes de Hamas enfatizaron que el tema de desarmar a Hamas no ser\u00e1 discutido como parte de la reconciliaci\u00f3n con Fatah y que sus armas est\u00e1n destinadas a ser utilizadas contra Israel. En su reuni\u00f3n con j\u00f3venes adolescentes en Gaza, Sinwar dijo: \u00abDesarmar a Hamas es una falsa esperanza, como que so\u00f1emos que Satan\u00e1s entra al Para\u00edso. Estamos ganando fuerza y \u200b\u200bacumulando armas d\u00eda y noche. Si el Presidente ‘Abbas desea confiar en nuestra fuerza militar en sus negociaciones con Israel, estamos dispuestos a apoyarlo. De esta forma lograr\u00e1 mucho m\u00e1s y optimizar\u00e1 la postura de la causa palestina\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

Salah Al-‘Arouri, subdirector del bur\u00f3 pol\u00edtico de Hamas, dijo luego de una reuni\u00f3n con representantes iran\u00edes en Teher\u00e1n: \u00abHamas no abandonar\u00e1 la opci\u00f3n de defender al pueblo palestino. La reconciliaci\u00f3n con Fatah no afectar\u00e1 las armas de la resistencia de los palestinos… Tenemos nuestras propias posturas. Creemos que debemos dejar de lado nuestras diferencias [con Fatah], pero no renunciaremos a nuestra postura que favorece a la resistencia contra la entidad sionista… No hay duda de que la resistencia siempre retiene sus armas y nunca las depondr\u00e1\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

El funcionario de Hamas Moussa Abu Marzouq dijo en una entrevista con el diario qatar\u00ed en Londres Al-Arabi Al-Jadid que el tema de las armas de Hamas no ha sido ni ser\u00e1 discutido: \u00abResistir a la ocupaci\u00f3n es el derecho leg\u00edtimo del pueblo palestino y Hamas nunca renunciar\u00e1 a esta opci\u00f3n, bajo ninguna circunstancia. Mientras exista la ocupaci\u00f3n, debe haber resistencia… Ning\u00fan poder en el mundo impedir\u00e1 que el pueblo palestino se resista a la ocupaci\u00f3n y elija esta opci\u00f3n, hasta que recupere todo sus derechos arrebatados\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

El miembro del bur\u00f3 pol\u00edtico de Hamas Rawhi Mushtaha, estableci\u00f3 una distinci\u00f3n entre la funci\u00f3n de las armas de Hamas y la funci\u00f3n de las armas de la AP, diciendo: \u00abMientras exista la ocupaci\u00f3n, las armas de la resistencia son claramente leg\u00edtimas y nadie deber\u00eda debatir esto, ni siquiera las instituciones internacionales. Las armas de la resistencia son sagradas y honorables y ser\u00e1n utilizadas contra el enemigo… Las armas de la AP est\u00e1n destinadas a proteger la seguridad, la vida y la propiedad del pueblo, al igual que en cualquier sociedad y all\u00ed no existe contradicci\u00f3n entre los dos tipos de armas. Cuando existe un estado [palestino] independiente, nosotros, naturalmente tendremos un gobierno, una administraci\u00f3n y una [fuerza militar] armada… Todos saben que el pueblo palestino tiene derecho a utilizar sus armas en contra del enemigo\u00bb.[7]<\/a><\/p>\n

Acercamiento entre Hamas e Ir\u00e1n, alabanzas mutuas al compromiso con la resistencia<\/strong><\/p>\n

Las declaraciones extremistas de los l\u00edderes de Hamas en alabanza de la resistencia armada contra Israel estuvieron acompa\u00f1adas por declaraciones a favor de restaurar los lazos del movimiento con Ir\u00e1n. Sinwar dijo en este contexto: \u00abQuienquiera que piense que cortaremos nuestros lazos con cualquier pa\u00eds se est\u00e1 enga\u00f1ando a s\u00ed mismo, porque Ir\u00e1n es el mayor partidario de las Brigadas [‘Izz Al-Din] Al-Qassam\u00bb.[8]<\/a> El acercamiento entre los bandos fue reflejado por la visita de la delegaci\u00f3n de Hamas a Ir\u00e1n el 20 de octubre. La delegaci\u00f3n estuvo encabezada por Salah Al-‘Arouri e inclu\u00eda a los altos funcionarios de Hamas ‘Izzat Al-Rishq, Muhammad Nasser, Zaher Jabarin, Osama Hamdan, Sami Abu Zuhri y Khaled Al-Qaddoumi. Los delegados se reunieron con el vocero del Majlis iran\u00ed Ali Larijani y con el asesor del L\u00edder Supremo Jamenei para asuntos internacionales Ali Akbar Velayati.[9]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Salah Al-‘Arouri (izquierda) con Ali Akbar Velayati en Teher\u00e1n (imagen: alalam.ir, 21 de octubre, 2017)<\/em><\/p>\n

Dirigi\u00e9ndose al prop\u00f3sito de la visita, el jefe de la delegaci\u00f3n de Hamas Salah Al-‘Arouri, lo describi\u00f3 como \u00abla respuesta pr\u00e1ctica de exigirle a Hamas que corte sus relaciones con Ir\u00e1n\u00bb.[10]<\/a> Otro miembro de la delegaci\u00f3n, Sami Abu Zuhri dijo: \u00abLos desacuerdos entre Hamas e Ir\u00e1n son cosa del pasado y las relaciones entre estos vuelven a la normalidad… La visita en Ir\u00e1n expresa el deseo del movimiento de mantener relaciones con [este pa\u00eds] y de fortalecer el programa de la resistencia\u00bb.[11]<\/a> El miembro de Hamas Taher Al-Nounou dijo: \u00abHamas desea fuertes relaciones con Ir\u00e1n y nunca abandonar\u00e1 a sus amigos y aliados. Hemos recorrido un largo camino en fortalecer nuestras relaciones estrat\u00e9gicas con Ir\u00e1n\u00bb.[12]<\/a><\/p>\n

Ir\u00e1n, por su parte, expres\u00f3 su aprecio por el compromiso de Hamas con la resistencia armada. El consejero de Jamenei Velayati dijo: \u00abLos felicitamos por su declarada postura de rechazo a abandonar sus armas, siendo este un punto de no retorno para ustedes. El problema palestino es la causa m\u00e1s importante de la naci\u00f3n musulmana y aunque ha pasado mucho tiempo y algunos de los l\u00edderes en la regi\u00f3n han alcanzado acuerdos, ustedes siguen comprometidos con el principio de resistencia ante los sionistas y a pesar de todas las presiones ustedes contin\u00faan defendiendo este [principio]. La resistencia palestina eventualmente triunfar\u00e1\u00bb.[13]<\/a> Este agreg\u00f3: \u00abAprovechamos todas las oportunidades para reunirnos con nuestros camaradas en el bando de la resistencia y especialmente con Hamas y alabamos la postura de este movimiento, que neg\u00f3 renunciar a las armas de su resistencia\u00bb.[14]<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/a> Amad.ps, 19 de octubre, 2017.<\/p>\n

[2]<\/a> Amad.ps, 19 de octubre, 2017.<\/p>\n

[3]<\/a> Palinfo.com, 21 de octubre, 2017.<\/p>\n

[4]<\/a> Amad.ps, 19 de octubre, 2017.<\/p>\n

[5]<\/a> Palinfo.com, 21 de octubre, 2017.<\/p>\n

[6]<\/a> Al-Arabi Al-Jadid<\/em> (Londres), 19 de octubre, 2017.<\/p>\n

[7]<\/a> Al-Masri Al-Yawm<\/em> (Egipto), 15 de octubre, 2017.<\/p>\n

[8]<\/a> Amad.ps, 19 de octubre, 2017.<\/p>\n

[9]<\/a> Palinfo.com, 21 de octubre, 2017.<\/p>\n

[10]<\/a> Samanews.ps, 21 de octubre, 2017.<\/p>\n

[11]<\/a> Almayadeen.net, 21 de octubre, 2017.<\/p>\n

[12]<\/a> Almanar.com, 21 de octubre, 2017.<\/p>\n

[13]<\/a> Palinfo.com, 21 de octubre, 2017.<\/p>\n

[14]<\/a> Amad.ps, 21 de octubre, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 12 de octubre, 2017 Fatah y Hamas firmaron un acuerdo de reconciliaci\u00f3n mediado por Egipto en El Cairo. Seg\u00fan el acuerdo, la Autoridad Palestina (AP) retomar\u00e1 el control total de Gaza, incluyendo los pasos fronterizos. Temas complejos tales como los relacionados con las armas de Hamas y los empleados de la Autoridad Palestina en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,20,18,13,2],"tags":[],"class_list":["post-38253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-iran","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}