{"id":36954,"date":"2017-09-28T15:52:47","date_gmt":"2017-09-28T19:52:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=36954"},"modified":"2017-09-28T15:52:47","modified_gmt":"2017-09-28T19:52:47","slug":"funcionario-de-fatah-israel-es-responsable-del-ataque-en-har-adar-estamos-comprometidos-a-una-lucha-continua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/funcionario-de-fatah-israel-es-responsable-del-ataque-en-har-adar-estamos-comprometidos-a-una-lucha-continua\/36954","title":{"rendered":"Funcionario de Fatah: Israel es responsable del ataque en Har Adar; Estamos comprometidos a una lucha continua"},"content":{"rendered":"

El 26 de septiembre, 2017 Nimr Al-Jamal, de la aldea de Beit Surik en Cisjordania, asesin\u00f3 a tiros a tres israel\u00edes en la entrada del asentamiento israel\u00ed de Har Adar. Hasta la fecha de escribir este art\u00edculo, la Autoridad Palestina (AP) no ha emitido ninguna respuesta oficial al atentado ni tampoco lo ha condenado, pero Mounir Al-Jaghoub, portavoz de la comisi\u00f3n de reclutamiento y organizaci\u00f3n de Fatah, responsabiliz\u00f3 a Israel por el ataque. Este advirti\u00f3 que si Israel contin\u00faa su \u00abagresi\u00f3n\u00bb m\u00e1s violencia engendrar\u00e1 y subray\u00f3, \u00abnosotros en el movimiento Fatah continuamos nuestra lucha para alcanzar nuestros objetivos\u00bb. Omar Al-Ghoul, asesor del ex primer ministro palestino Salam Fayyad, en un art\u00edculo que public\u00f3 en un portal palestino, realizo comentarios similares.<\/em><\/p>\n

El portal oficial en Facebook del movimiento Fatah, encabezado por ‘Abbas, public\u00f3 un obituario por el atacante dado a conocer por Fatah-Jerusal\u00e9n en Beit Surik, refiri\u00e9ndose a este como un \u00abh\u00e9roe m\u00e1rtir\u00bb del movimiento Fatah. Declaraciones que acogieron al atentado tambi\u00e9n fueron emitidas por la Unidad Nidal Al-‘Amoudi en Gaza, el cual forma parte de las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa pertenecientes a Fatah, as\u00ed como tambi\u00e9n por Hamas, el Frente Popular y la organizaci\u00f3n Yihad Isl\u00e1mica Palestina.<\/em><\/p>\n

El portal oficial de Fatah en Facebook llora la muerte del \u00abH\u00e9roe M\u00e1rtir\u00bb Nimr Al-Jamal<\/strong><\/p>\n

El obituario de Nimr Al-Jamal dado a conocer por la filial de Fatah en Beit Surik y publicado en la p\u00e1gina oficial del movimiento en Facebook dijo: \u00abCon orgullo y honor, Fatah-Jerusal\u00e9n en Beit Surik lamenta la muerte de su h\u00e9roe m\u00e1rtir Nimr Mahmoud Ahmad Muhammad Al-Jamal, quien sacrific\u00f3 su alma el 26 de septiembre, 2017. Que la gloria y la eternidad [sean la recompensa de] los m\u00e1rtires puros. Nosotros Sacrificamos nuestras almas por Al-Aqsa\u00bb.[1]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El obituario en la p\u00e1gina oficial de Fatah en Facebook<\/em><\/p>\n

Portavoz de la comisi\u00f3n de reclutamiento y organizaci\u00f3n de Fatah: Si Israel contin\u00faa con sus agresiones puede esperar m\u00e1s violencia<\/strong><\/p>\n

Tal como fue declarado, Mounir Al-Jaghoub, portavoz de la comisi\u00f3n de reclutamiento y organizaci\u00f3n de Fatah, se abstuvo de condenar el atentado de Har Adar y declar\u00f3 a Israel responsable de ello, diciendo: \u00abIsrael es el \u00fanico responsable de todas las reacciones palestinas ante los cr\u00edmenes de la ocupaci\u00f3n. Si este persiste en su incesante agresi\u00f3n contra el pueblo palestino, puede esperar m\u00e1s violencia, las acciones de Israel contra los palestinos, todos los d\u00edas y en todos lugares, son la raz\u00f3n del ciclo de violencia. Israel debe entender las consecuencias por sus acciones\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

Luego que el coordinador de actividades del gobierno israel\u00ed en los territorios Yoav Mordechai conden\u00f3 sus declaraciones, Mounir Al-Jaghoub respondi\u00f3: \u00abIsrael s\u00f3lo demuestra su fracaso cotidiano al acusar a la Autoridad Palestina de incitaci\u00f3n al olvidar deliberadamente que la ocupaci\u00f3n y los asentamientos constituyen el peor tipo de incitaci\u00f3n y son la raz\u00f3n principal de la violencia, la inestabilidad y el derramamiento de sangre: son el combustible [derramado] sobre las llamas y la conflagraci\u00f3n que amenaza a toda la regi\u00f3n…\u00bb Este a\u00f1adi\u00f3: \u00abNosotros en el movimiento Fatah continuamos nuestra lucha para alcanzar nuestros objetivos… Estamos comprometidos con la opci\u00f3n de la resistencia popular y con oponernos a la ocupaci\u00f3n. Israel debe entender que su continuo desprecio por nuestros derechos no le traer\u00e1 seguridad ni paz. Esta debe ser razonable y poner fin a esta criminal ocupaci\u00f3n y aceptar la soluci\u00f3n de dos estados, porque la alternativa es un estado binacional dentro de las fronteras de la Palestina hist\u00f3rica con iguales derechos y deberes para todos\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mounir Al-Jaghoub (imagen: Facebook.com\/officialfateh1965, 26 de septiembre, 2017)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La respuesta de Mounir Al-Jaghoub a Yoav Mordechai en el portal oficial de Fatah en Facebook (imagen: Facebook.com\/officialfateh1965, 26 de septiembre, 2017)<\/em><\/p>\n

La declaraci\u00f3n emitida por la Unidad Nidal Al-‘Amoudi de las Brigadas Al-Aqsa de Fatah en Gaza, dijo: \u00abLa heroica operaci\u00f3n fue una reacci\u00f3n natural a los cr\u00edmenes de la ocupaci\u00f3n junto a la agresi\u00f3n contra Jerusal\u00e9n y la Mezquita Al-Aqsa, dijo en un comunicado emitido por la Unidad Nidal Al-‘Amoudi de las Brigadas Al-Aqsa. Acogemos con benepl\u00e1cito esta operaci\u00f3n heroica… [Esta transmite] un claro mensaje de que la fe del pueblo palestino en la resistencia armada sigue siendo fuerte y que las operaciones de auto-sacrificio son el \u00fanico idioma que la ocupaci\u00f3n entiende\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

Columnista palestino: El atentado armado – una reacci\u00f3n natural de un pueblo bajo ocupaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Omar Al-Ghoul, quien fue asesor del ex-primer ministro palestino Salam Fayyad y hoy escribe una columna para el diario palestino Al-Hayat Al-Jadida<\/em>, escribi\u00f3 en un portal palestino que el atentado armado fue una respuesta a las acciones de Israel y un mensaje de que Israel pagar\u00e1 un precio muy alto por continuar los asentamientos: \u00abLa reacci\u00f3n natural de un pueblo bajo ocupaci\u00f3n es oponerse a dicha ocupaci\u00f3n, levantarse en su contra y hacerla pagar un precio muy alto por su pol\u00edtica. El m\u00e1rtir Nimr no pertenec\u00eda a ninguna organizaci\u00f3n, pero el \u00edmpetu nacional, el cual se encuentra grabado en fuego en su conciencia, fue m\u00e1s poderoso que cualquier afiliaci\u00f3n organizacional. Es por eso que decidi\u00f3 defender su identidad nacional comprometi\u00e9ndose a recordarles a los imperialistas israel\u00edes que el precio por continuar los asentamientos ser\u00e1 muy alto… El ataque fue un mensaje muy claro, [comprensible] a cualquier individuo razonable, que el pueblo palestino es capaz de defender su derecho a vivir y obtener su independencia, no menos que creer en la paz y desearla\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

[1]<\/a> Facebook.com\/opfficialfateh1965, 26 de septiembre, 2017.<\/p>\n

[2]<\/a> Facebook.com\/officialfateh1965, 26 de septiembre, 2017.<\/p>\n

[3]<\/a> Facebook.com\/officialfateh1965, 26 de septiembre, 2017.<\/p>\n

[4]<\/a> Amad.ps, 26 de septiembre, 2017.<\/p>\n

[5]<\/a> Amad.ps, 28 de septiembre, 2017.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 26 de septiembre, 2017 Nimr Al-Jamal, de la aldea de Beit Surik en Cisjordania, asesin\u00f3 a tiros a tres israel\u00edes en la entrada del asentamiento israel\u00ed de Har Adar. Hasta la fecha de escribir este art\u00edculo, la Autoridad Palestina (AP) no ha emitido ninguna respuesta oficial al atentado ni tampoco lo ha condenado, pero […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,4,2],"tags":[],"class_list":["post-36954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}