{"id":36745,"date":"2017-09-20T12:02:15","date_gmt":"2017-09-20T16:02:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=36745"},"modified":"2017-09-20T16:05:55","modified_gmt":"2017-09-20T20:05:55","slug":"columnista-saudita-en-relevante-comentario-sobre-los-esfuerzos-del-regimen-saudita-para-silenciar-al-movimiento-15-de-septiembre-es-un-error-restringir-la-libertad-de-pensamiento-del-ciudadano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-saudita-en-relevante-comentario-sobre-los-esfuerzos-del-regimen-saudita-para-silenciar-al-movimiento-15-de-septiembre-es-un-error-restringir-la-libertad-de-pensamiento-del-ciudadano\/36745","title":{"rendered":"Columnista saudita en relevante comentario sobre los esfuerzos del r\u00e9gimen saudita para silenciar al &#8216;Movimiento 15 de Septiembre&#8217;: Es un error restringir la libertad de pensamiento del ciudadano"},"content":{"rendered":"<p><em>Una campa\u00f1a en los medios de comunicaci\u00f3n sociales se encuentra en boga en Arabia Saudita en estas \u00faltimas semanas, bajo el hashtag \u00abEl Movimiento 15 de Septiembre\u00bb, ha pedido al p\u00fablico celebrar manifestaciones masivas contra el r\u00e9gimen el 15 de septiembre, 2017 para protestar contra los generalizados arrestos pol\u00edticos en el pa\u00eds, as\u00ed como tambi\u00e9n contra las graves dificultades econ\u00f3micas, la pobreza, el desempleo y una grave escasez de viviendas.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a> Los mensajes en los medios de comunicaci\u00f3n sociales en la campa\u00f1a incluyeron informaci\u00f3n sobre los lugares de reuni\u00f3n designados donde se realizar\u00edan las manifestaciones.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-36749\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099-1.jpg\" width=\"306\" height=\"313\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099-1.jpg 306w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099-1-293x300.jpg 293w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099-1-32x32.jpg 32w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099-1-50x50.jpg 50w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099-1-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/p>\n<p><em>Detalles sobre una mezquita en Jeddah donde manifestantes fueron dirigidos a congregarse, tal como fue tuiteado por una cuenta Twitter llamando a manifestar (Fuente: twitter.com\/7arakAlharamain, 15 de septiembre, 2017)<\/em><\/p>\n<p><em>Tras la tremenda popularidad de la campa\u00f1a<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a>, las autoridades sauditas actuaron para impedir manifestaciones, contratando a l\u00edderes de la instituci\u00f3n religiosa saudita para denominar la campa\u00f1a como un intento de incitar a la guerra civil y con amenazas de duros tratos a cualquiera que perturbe la paz.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\"><strong>[3]<\/strong><\/a> Los numerosos arrestos en las \u00faltimas dos semanas en el pa\u00eds, a activistas y a lo que se denomin\u00f3 \u00abc\u00e9lulas\u00bb involucradas en actividades \u00abque benefician a elementos extranjeros&#8230; con el objetivo de fomentar la guerra civil y perjudicar la unidad nacional\u00bb<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\"><strong>[4]<\/strong><\/a> y de decenas de predicadores populares que poseen una historia en expresar sus cr\u00edticas al r\u00e9gimen, probablemente apunten en disuadir a los manifestantes potenciales.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\"><strong>[5]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>De los informes en la prensa saudita y extranjera, as\u00ed como tambi\u00e9n de los tuits que alientan las protestas, parece ser que las medidas del r\u00e9gimen resultaron eficaces y no se produjeron manifestaciones. Luego del 15 de septiembre, se publicaron numerosos art\u00edculos en los diarios saud\u00edes alabando la unidad nacional saudita y condenando los intentos de organizar manifestaciones, que denominaron subversivas y de traici\u00f3n a la patria.<\/em><\/p>\n<p><em>Ante los antecedentes de estos art\u00edculos, se destac\u00f3 una columna del escritor y periodista saudita Hamza Al-Salem. Este escribi\u00f3 el 16 de septiembre en el diario saudita Al-Jazirah, para as\u00ed expresar cr\u00edticas generales a los reg\u00edmenes que intentan restringir la libertad de pensamiento e imponer una ideolog\u00eda espec\u00edfica al p\u00fablico en general. Los intentos de hacerlo, dijo, est\u00e1n condenados al fracaso en la era de las comunicaciones digitales; la represi\u00f3n del pensamiento por parte de los gobiernos impulsa la creaci\u00f3n de un espacio en el que el pueblo pueda expresar lo que realmente piensa lejos de la supervisi\u00f3n por parte de gobiernos y algunas personas utilizan esta plataforma para expresar ideas a las que \u00abgente sencilla es receptiva porque se siente harta de que su forma de pensar sea persuadida\u00bb. Aunque no se refiri\u00f3 en modo alguno al Movimiento 15 de Septiembre, ni siquiera a Arabia Saudita, este parec\u00eda ante el cronograma de su columna como si estuviese hablando del Movimiento 15 de Septiembre y la forma de su trato por parte del r\u00e9gimen.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-36750\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099a-2.jpg\" width=\"340\" height=\"326\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099a-2.jpg 340w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099a-2-300x288.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sd7099a-2-32x32.jpg 32w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/p>\n<p><em>Hamza Al-Salem (Fuente: Al-Jazeera, Arabia Saudita, 26 de enero, 2016)<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos de su columna:<\/em><\/p>\n<p>\u00abLa planificaci\u00f3n central de los mercados demostr\u00f3 ser un fracaso en todos los estados comunistas y en todos los gobiernos socialistas \u00bfCu\u00e1nto valor menor debemos atribuirle al fracaso de la planificaci\u00f3n central de los mercados que al fracaso de la planificaci\u00f3n central de las ideolog\u00edas \u00abEl comunismo s\u00f3lo logr\u00f3 imponer su pensamiento sobre su pueblo por medio del fuego y hierro y esto es v\u00e1lido para todas las ideolog\u00edas que no logran actualizarse y recurren as\u00ed a la compulsi\u00f3n y coerci\u00f3n por medio de la fuerza bruta, con la ayuda de medios escandalosos [y todo esto] envueltos en secreto y en la clandestinidad&#8230;<\/p>\n<p>\u00abCon respecto a la restricci\u00f3n de la libertad de pensamiento, hasta hace poco tiempo, en los pa\u00edses establecidos a mediados del siglo XX, entre ellos la mayor\u00eda de los pa\u00edses \u00e1rabes, el asesinato, encarcelamientos y el exilio condujeron a liquidar la intelectualidad en la primera generaci\u00f3n de la sociedad civil. Ya que as\u00ed es como es, las generaciones han sido formadas dentro de un bloqueo ideol\u00f3gico y de pensamiento que s\u00f3lo le sirve a un grupo limitado, al precio del atraso a estos pa\u00edses y pobreza para millones de sus conciudadanos. As\u00ed como la tecnolog\u00eda de avanzada ha derribado las defensas [militares] de las ciudades, las comunicaciones digitales en esta d\u00e9cada han derribado las restricciones a la [libertad] de pensamiento. Ya no existe poder capaz de imponer una defensa espec\u00edfica ideolog\u00eda o restringir la [libertad de] pensamiento de los pueblos&#8230;<\/p>\n<p>\u00abLa restricci\u00f3n del pensamiento por un \u00fanico elemento en la era de la informaci\u00f3n digital no es m\u00e1s que un claro y fuerte llamado a establecer una arena intelectual mucho m\u00e1s amplia [aparentemente una referencia a los medios sociales] que se encuentran m\u00e1s lejos de ser supervisados y de la direcci\u00f3n de los gobiernos. Luego, algunos individuos malvados y despreciables la ven [es decir, a esta arena] como una plataforma excelente desde la cual difundir sus ideas pervertidas. \u00abLa gente simple es receptiva [a estas ideas], porque est\u00e1n hartos por la coerci\u00f3n al pensamiento.<\/p>\n<p>\u00abLa debilidad de las instituciones intelectuales en la era moderna no se resolver\u00e1 por la fuerza, porque la imposici\u00f3n de una ideolog\u00eda por la fuerza por parte del gobierno, en nuestra era de informaci\u00f3n digital, s\u00f3lo acelerar\u00e1 la erradicaci\u00f3n de [esta ideolog\u00eda] y la despojar\u00e1 de cualquier oportunidad que esta posea de mejorar su condici\u00f3n\u00bb.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Twitter.com\/7arakAlharamain, 22 de agosto, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Thenewkhalij.news, 7 de septiembre, 2017; al-akhbar.com, 19 de septiembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Mapnews.com, 13 de septiembre, 2017; al-akhbar.com, 19 de septiembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> <em>Al-Wattan<\/em> (Arabia Saudita), 12 de septiembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Twitter.com\/m3takl, 10 de septiembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> <em>Al-Jazeera<\/em> (Arabia Saudita), 17 de septiembre, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una campa\u00f1a en los medios de comunicaci\u00f3n sociales se encuentra en boga en Arabia Saudita en estas \u00faltimas semanas, bajo el hashtag \u00abEl Movimiento 15 de Septiembre\u00bb, ha pedido al p\u00fablico celebrar manifestaciones masivas contra el r\u00e9gimen el 15 de septiembre, 2017 para protestar contra los generalizados arrestos pol\u00edticos en el pa\u00eds, as\u00ed como tambi\u00e9n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,4,18,2,25],"tags":[],"class_list":["post-36745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-archivos","category-paises","category-featured","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}