{"id":3525,"date":"2010-03-08T00:00:00","date_gmt":"2010-03-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/03\/08\/debate-en-hezbola-tv-el-lenguaje-de-martirio-es-la-marsellesa-de-nuestra-nacion-el-camino-hacia-la-vida-pasa-a-traves-de-la-muerte\/"},"modified":"2016-01-14T15:45:46","modified_gmt":"2016-01-14T15:45:46","slug":"debate-en-hezbola-tv-el-lenguaje-de-martirio-es-la-marsellesa-de-nuestra-nacion-el-camino-hacia-la-vida-pasa-a-traves-de-la-muerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/debate-en-hezbola-tv-el-lenguaje-de-martirio-es-la-marsellesa-de-nuestra-nacion-el-camino-hacia-la-vida-pasa-a-traves-de-la-muerte\/3525","title":{"rendered":"Debate en Hezbol\u00e1 TV: El lenguaje de martirio es la Marsellesa de nuestra naci\u00f3n; el camino hacia la vida pasa a trav\u00e9s de la muerte"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n

Lo siguiente son extractos de un debate televisivo sobre el martirio, destacando al ex ministro liban\u00e9s Elie Al-Firzli, ortodoxo griego y el periodista e investigador sirio Imad Fawzi Shueibi. El debate fue presentado en Al-Manar TV el 17 de febrero, 2010.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2408.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Al-Manar TV, visite
<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/116.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Ex ministro liban\u00e9s Elie Al-Firzli<\/strong>: \u00abLa ideolog\u00eda religiosa, la doctrina de la fe, el anhelo por el martirio… no veo ning\u00fan justificativo por este anhelo – y hasta tal punto – que no sea la creencia en un futuro en un mundo distinto a este. El anhelo por el martirio fue una de las razones para el salto cualitativo en el conflicto con el enemigo israel\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Investigador y periodista sirio Imad Fawzi Shueibi<\/strong>: \u00abEste es un aspecto importante. En este contexto, podr\u00eda decir que el lenguaje del martirio es la Marsellesa<\/em> de nuestra naci\u00f3n en esta etapa. Digo Marsellesa<\/em>, pero no quiero ser criticado por pedir prestado el himno de la revoluci\u00f3n francesa. Utilizo este t\u00e9rmino metaf\u00f3ricamente. ‘Al\u00e1 Akbar’ fue la Marsellesa<\/em> de los \u00e1rabes en 1956…\u00bb<\/p>\n

Elie Al-Firzli<\/strong>: \u00ab‘Al\u00e1 Akbar’ fue la Marsellesa<\/em> de todas las conquistas \u00e1rabes.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abTenemos que creer que toda la sangre que est\u00e1 siendo derramada en nombre de martirio por la causa de la gran victoria es la puerta a la verdadera vida – la puerta a una vida de gloria, nobleza y honor.<\/p>\n

\u00abPor ejemplo… yo no quiero entrar en una discusi\u00f3n teol\u00f3gica, pero nuestro Se\u00f1or Jes\u00fas, en su aspecto humano – creemos tiene dos naturalezas… En su aspecto humano, fue \u00e9l quien form\u00f3 el paso de la vida en este mundo a la vida en el mundo por venir, a trav\u00e9s del corredor de la muerte. El camino hacia la vida pasa a trav\u00e9s de la muerte. Cuando hablamos de la patria y del honor y la gloria, la forma de conseguirlos es a trav\u00e9s del martirio\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son extractos de un debate televisivo sobre el martirio, destacando al ex ministro liban\u00e9s Elie Al-Firzli, ortodoxo griego y el periodista e investigador sirio Imad Fawzi Shueibi. El debate fue presentado en Al-Manar TV el 17 de febrero, 2010. Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2408.htm. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-3525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}