{"id":3459,"date":"2010-02-10T00:00:00","date_gmt":"2010-02-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/02\/10\/investigador-egipcio-said-al-okasha-rechaza-el-antisemitismo-y-la-negacion-del-holocausto-de-faraeen-tv\/"},"modified":"2016-01-14T15:46:20","modified_gmt":"2016-01-14T15:46:20","slug":"investigador-egipcio-said-al-okasha-rechaza-el-antisemitismo-y-la-negacion-del-holocausto-de-faraeen-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/investigador-egipcio-said-al-okasha-rechaza-el-antisemitismo-y-la-negacion-del-holocausto-de-faraeen-tv\/3459","title":{"rendered":"Investigador egipcio Sa’id Al-Okasha rechaza el antisemitismo y la negaci\u00f3n del Holocausto de Faraeen TV"},"content":{"rendered":"
\n

El 29 de enero del 2010, dos d\u00edas despu\u00e9s del D\u00eda del Holocausto, el canal de televisi\u00f3n egipcio Al-Faraeen TV emiti\u00f3 un programa sobre el Holocausto, consistiendo en un informe estilo documental con im\u00e1genes de la era nazi combinados con la narraci\u00f3n en \u00e1rabe, y una entrevista con el investigador egipcio Sa’id Okasha por la presentadora de Al-Faraeen Randa Samir. El informe formula una serie de afirmaciones dudosas, nada menos que mientras \u00ablas organizaciones jud\u00edas e Israel afirman que unos tres millones de jud\u00edos fueron incinerados en el Holocausto\u00bb, esta cifra, de hecho, \u00abno supera los 150.000\u00bb, mientras que \u00abotros dicen que la cifra no es superior a 30.000\u00bb. Otras afirmaciones formuladas en el informe fueron que el conflicto de los nazis con los jud\u00edos fue \u00abentre la raza aria pura y los arios homog\u00e9neos que cre\u00edan ser semitas y que \u00abcualquier observador puede ver que fueron los jud\u00edos los que provocaron a Hitler, y le instaron a tomar estas medidas\u00bb y que los jud\u00edos fueron la raz\u00f3n principal de la ca\u00edda de Hitler, habi\u00e9ndole alentado a invadir Rusia en pleno invierno y de enviar fuerzas al norte de \u00c1frica durante la temporada de extremo calor.<\/em><\/p>\n

Okasha, investigador del Centro Al-Ahram para Estudios Pol\u00edticos y Estrat\u00e9gicos y ex jefe de<\/em> la Divisi\u00f3n<\/em> de Estudios Israel\u00edes en la ahora extinta ONG \u00c1rabes Contra la Discriminaci\u00f3n [1]<\/a>, dijo abiertamente que \u00abnada de lo que se dijo en el informe estaba basado en [hechos]\u00bb. Le dijo a Samir que este inclu\u00eda \u00abmuchos errores\u00bb y se\u00f1al\u00f3 que la cifra real de v\u00edctimas jud\u00edas del Holocausto fue fijada en seis millones, no tres millones – una declaraci\u00f3n que Samir rechaz\u00f3 con vehemencia.<\/em><\/p>\n

Durante la entrevista, los dos discutieron sobre varios puntos: por ejemplo, de que si los Protocolos de los Sabios de Si\u00f3n eran una falsificaci\u00f3n (Okasha insisti\u00f3 en que se hab\u00eda demostrado que era as\u00ed, pero Samir dijo: \u00abEsa es su opini\u00f3n\u00bb); si un l\u00edder \u00e1rabe hubiese dicho, tal como supuestamente afirm\u00f3 Israel, de que los \u00e1rabes empujar\u00e1n a los jud\u00edos al mar (Okasha se\u00f1al\u00f3 que ning\u00fan l\u00edder lo hab\u00eda hecho, pero Samir dijo que Gamal Abd Al-Nasser si lo dijo, y que ella sab\u00eda que se trata de un hecho porque \u00absoy iraqu\u00ed. Iraqu\u00ed! me ense\u00f1aron esto en Bagdad. \u00bfUsted cree que Saddam Hussein nos ense\u00f1ar\u00eda cosas que Israel dice?!\u00bb) y de si Hitler se convirti\u00f3 al Islam hacia el final de su vida (Samir dice que fueron los jud\u00edos quienes afirmaron que, a fin de \u00abprofundizar el odio hacia el Islam\u00bb, mientras que Okasha declar\u00f3 que el mito se origin\u00f3 en Egipto y hab\u00eda sido com\u00fanmente aceptado).<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos del informe estilo documental y el debate subsiguiente.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2374.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

Para ver otros segmentos de video en MEMRI TV de Al-Faraeen TV, visite:
<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/search\/en\/results\/0\/0\/0\/0\/2\/0\/0\/0\/0.htm?k=faraeen&bAdvSearch=false<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Informe: \u00abEl conflicto fue entre la raza aria pura, y los arios homog\u00e9neos quienes cre\u00edan ser semitas\u00bb<\/strong><\/p>\n

(Filmaci\u00f3n de la era nazi)<\/em><\/strong>Narrador<\/strong>: \u00abEl partido nazi onde\u00f3 la estandarte de los maestros, mientras que los jud\u00edos europeos tambi\u00e9n blandieron la estandarte de los maestros, debido a su creencia err\u00f3nea de que eran semitas. Esta confusi\u00f3n fue o involuntaria o deliberada. Lo importante es que cre\u00edan sinceramente de que eran los amos semitas, y que el partido nazi alem\u00e1n, con su ideolog\u00eda social, hizo quebrar su derecho a creer en esto.<\/p>\n

\u00abAs\u00ed pues, un conflicto interno estall\u00f3 entre los jud\u00edos de Alemania y los nazis, quienes representaban m\u00e1s del 80 por ciento de todos los alemanes y los de habla germana. La agencia de inteligencia alemana de Hitler logr\u00f3 exponer la confrontaci\u00f3n ideol\u00f3gica entre la ideolog\u00eda de la creencia jud\u00eda, y la ideolog\u00eda de la creencia nazi. Ideolog\u00eda, en este caso, equivale a creencia.<\/p>\n

\u00abLas llamas se propagaron, en un conflicto racial, cuyo objetivo era hacerles amos y due\u00f1os de todo el mundo. El conflicto era entre la raza aria pura y los arios homog\u00e9neos que cre\u00edan que eran semitas.<\/p>\n

\u00abPor lo tanto, los jud\u00edos de Alemania comenzaron a conspirar contra las pol\u00edticas de Hitler. Los organismos de seguridad de Alemania le informaron a Hitler de las acciones internas de los jud\u00edos, que estaban en oposici\u00f3n a su filosof\u00eda y teor\u00edas nazis. Las cosas terminaron en un enfrentamiento, el cual tuvo varias fases.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abSus nacionalidades alemanas fueron revocadas, y ya no fueron reconocidos como alemanes o arios. Los jud\u00edos, por su parte, intentaron todo lo que pudieron por equilibrar la persecuci\u00f3n que estall\u00f3 como un volc\u00e1n contra ellos en Alemania. Ellos intensificaron sus conspiraciones y aceptaron ayuda del extranjero contra Hitler.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abHitler y algunos de sus colaboradores se dieron cuenta de que los jud\u00edos de Alemania se estaban convirtiendo en un gran dolor de cabeza, por lo que Hitler tom\u00f3 sus famosas medidas de arrestarlos en todas partes – en Alemania y entre sus aliados de habla alemana. Comenz\u00f3 conden\u00e1ndolos a ser quemados, despu\u00e9s de darles vuelta por los campos.<\/p>\n

\u00abMuchos alemanes hab\u00edan huido al extranjero antes de que el largo brazo de Hitler pudiera llegar hasta ellos. Hitler comenz\u00f3 a invadir Europa y arrestar a todo aquel que pudiera. Envi\u00f3 a estas personas a los campos de los jud\u00edos, a esperar su turno para entrar al Holocausto. Con cada victoria de Hitler, muchos jud\u00edos huyeron de los lugares conquistados\u00bb.<\/p>\n

Informe: \u00abCualquier observador puede ver de que fueron los jud\u00edos quienes provocaron a Hitler y le instaron a tomar estas medidas\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abNadie puede negar que los jud\u00edos fueron una de las principales razones de la derrota de Hitler en la Segunda Guerra Mundial, despu\u00e9s de haber estado muy cerca de conquistar el mundo. Los jud\u00edos lograron llegar indirectamente a algunos de los asesores de Hitler, y presentarles ideas que les hicieron entusiasmar sobre la perspectiva de una invasi\u00f3n alemana a Rusia, cuando nevaba fuertemente. Por otra parte, ayudaron a Hitler a sentirse intoxicado por sus victorias, y lo alentaron a que enviara sus fuerzas al norte de \u00c1frica en un momento de extremo calor\u00bb. […]<\/p>\n

\u00abHitler fue derrotado despu\u00e9s de haber incinerado un n\u00famero no despreciable de personas que se adhirieron al juda\u00edsmo en Europa. Reconocemos que hubo, de hecho, un holocausto de los jud\u00edos en algunos campos, pero estamos en total desacuerdo con las cifras, presentadas por las organizaciones jud\u00edas y por Israel, respecto al n\u00famero de jud\u00edos europeos que fueron incinerados. Cualquier observador puede ver que fueron los jud\u00edos quienes provocaron a Hitler, y le instaron a adoptar estas medidas.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abLos jud\u00edos cometieron un grave error que los perjudic\u00f3. No tomar todo en consideraci\u00f3n cuando intentaron separar a los nazis de sus creencias raciales. Los jud\u00edos utilizaban medios de conspiraci\u00f3n y maniobras pol\u00edticas, derivadas de uno de los preceptos de la fe: La necesidad permite cosas prohibidas\u00bb. […]<\/p>\n

Informe: Los jud\u00edos afirman que tres millones de sus compatriotas fueron incinerados en el Holocausto – pero nosotros decimos que fueron 150.000, otros dicen 30.000<\/strong><\/p>\n

\u00abLas organizaciones jud\u00edas e Israel afirman que unos tres millones de jud\u00edos fueron incinerados en el Holocausto, pero nosotros decimos que la cifra no es superior a 150.000. Otros dicen que la cifra no es superior a 30.000. Condenamos lo sucedido a los jud\u00edos desde 1933 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, pero esto no significa que los jud\u00edos puedan extorsionar a los alemanes de esta manera. Alemania no deber\u00eda seguir pagando por el error de Hitler hasta el D\u00eda del Juicio Final\u00bb. […]<\/p>\n

<\/p>\n

Sa’id Okasha: \u00abYo no entiendo por qu\u00e9 el mundo \u00e1rabe se preocupa tanto por el n\u00famero de v\u00edctimas del Holocausto\u00bb<\/strong><\/p>\n

Presentadora de la televisi\u00f3n Randa Samir<\/strong>: \u00abEn su opini\u00f3n, \u00bfcu\u00e1ntos jud\u00edos fueron incinerados en Europa?\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abVea, tengo mis reservas acerca del plantear esta cuesti\u00f3n. Yo no entiendo por qu\u00e9 el mundo \u00e1rabe se preocupa tanto por el n\u00famero de v\u00edctimas del Holocausto\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abQuiz\u00e1s es debido a las falsas afirmaciones hechas por el jud\u00edos sobre esto\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abSi los nazis hubiesen asesinado 30.000 personas – tal como indica la cifra en su informe – s\u00f3lo porque eran jud\u00edos – no habr\u00eda sido un crimen? Es un crimen contra la humanidad\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abS\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abSiempre que usted mate a una persona porque su religi\u00f3n es diferente de la suya, es un crimen contra la humanidad\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abPero vamos a hablar de cifras…\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abD\u00e9jeme terminar. Usted esta preguntando por la cifra\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEsta cifra es importante para nosotros porque los jud\u00edos dicen que son tres millones\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abNo, los jud\u00edos dicen que son seis millones, no tres millones. Hubo muchos errores en su informe. Los jud\u00edos dicen seis millones, no tres millones\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir: Primera vez que escucho de tres millones de jud\u00edos v\u00edctimas del Holocausto<\/strong><\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEsta es la primera vez que escucho esta cifra\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEsta es la cifra discutida en todas las literaturas…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abHemos llevado a cabo investigaciones, y as\u00ed sucesivamente…\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEn toda la literatura… s\u00f3lo en el campo de Auschwitz, murieron cuatro millones de personas\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abAntes de seguir… usted ha dicho algo importante. Basados en toda la investigaci\u00f3n que hemos realizado, y en toda la informaci\u00f3n documentada que hemos reunido – concluimos que los jud\u00edos dicen que la cifra es de tres millones.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abHemos mencionado tres cifras: tres millones, 150.000 y 30.000\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEn qu\u00e9 basa usted este informe? No entiendo. \u00bfDe d\u00f3nde sac\u00f3 esta cifra de tres millones? No lo entiendo. Tampoco entiendo de d\u00f3nde sac\u00f3 la cifra 30.000\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abY usted, \u00bfde d\u00f3nde saca la cifra de seis millones?\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEso es lo que los portales israel\u00edes dicen. \u00bfExiste alg\u00fan portal israel\u00ed, que diga tres millones?\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abAl-Faraeen TV lo dice\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Llamada de un escucha (Ahmad, del Cairo)<\/strong>: \u00abLa cifra de las v\u00edctimas de esta masacre es altamente exagerada…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abHombre, h\u00e1game un favor – usted dice que las cifras de tres millones, 150.000, o 30.000 son exageradas, pero el Sr. Said dice que tenemos las cifras equivocadas y que son 6 millones\u00bb.<\/p>\n

Ahmad<\/strong>: \u00abUna masacre de seis millones?! Esto es realmente exagerado. El n\u00famero de jud\u00edos en todo el mundo para ese momento era no m\u00e1s de 2 millones\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abS\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abDe d\u00f3nde saca esa cifra?\u00bb […]<\/p>\n

Samir: \u00abHace pocos d\u00edas, fue el D\u00eda de Conmemoraci\u00f3n del Holocausto… los jud\u00edos intentan, tanto como puedan, de aprovecharse de este Holocausto… para ganarse la simpat\u00eda del mundo\u00bb<\/strong><\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abHace unos d\u00edas, fue el D\u00eda de Conmemoraci\u00f3n del Holocausto, y los jud\u00edos intentan, tanto como pueden, aprovecharse de este holocausto, explotar este evento, a fin de ganarse la simpat\u00eda del mundo.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abDicen que son un pueblo oprimido. Dicen: Hemos sufrido un gran holocausto, y queremos…\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abSr. Ahmad, me gustar\u00eda decirte algo, con su permiso…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abSr. Sa’id, por favor, estoy hablando con Ahmad ahora…\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abAdelante\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abPor qu\u00e9 nos centramos en los jud\u00edos? Porque los jud\u00edos se aprovechan de este Holocausto y presentan cifras que definitivamente no son verdaderas – independientemente de cual sea la cifra verdadera – porque su cifra es mucho mayor que el n\u00famero de personas aniquiladas. Queremos presentar las cosas en sus proporciones naturales\u00bb. […]<\/p>\n

Okasha: \u00abHitler cometi\u00f3 un verdadero crimen contra la humanidad\u00bb<\/strong><\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abHitler cometido un verdadero crimen contra la humanidad, apuntando a un gran n\u00famero de razas, incluyendo a los jud\u00edos. Tambi\u00e9n estaban los gitanos, los eslavos y los discapacitados…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abNuestro informe dice que…\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abPerm\u00edtame terminar lo que tengo que decir\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abSr. Sa’id…\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abNo puedo completar ni siquiera una sola frase…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abSr. Sa’id, no lo invitamos aqu\u00ed para que nos cause problemas, en directo por televisi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abNo quiero causar problemas, s\u00f3lo quiero explicarle a los espectadores…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abC\u00e1lmese un poco\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abPor Dios, estoy calmado, pero no puedo completar lo que quiero decir\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abBeba un poco de agua\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abNo, gracias\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abCalme sus nervios\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEstoy tranquilo. Usted esta haciendo una pregunta, pero no quiere escuchar la respuesta. \u00bfMe ha tra\u00eddo usted aqu\u00ed para que pudiera hablar, o para que yo pudiese hablar?\u00bb […]<\/p>\n

Okasha: \u00abNada de lo que se dijo en el informe esta basado en [hechos]\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abNo deber\u00edamos estar discutiendo con [los jud\u00edos] de si el Holocausto tuvo lugar o no, o de si hubo seis millones de v\u00edctimas o 30.000 v\u00edctimas. Esta es una batalla perdida, que no est\u00e1 basada en hechos. Nada de lo que se dijo en el informe se basa en [hechos]. \u00bfQu\u00e9 archivo o documento dice que el n\u00famero de v\u00edctimas fue de 30.000?\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00ab\u00bfY qu\u00e9 documentos tiene para demostrar que el n\u00famero es de seis millones?\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abTenemos los archivos sovi\u00e9ticos, alemanes e ingleses. Investigadores e historiadores usan documentos. Ellos no inventan cifras en funci\u00f3n a su estado de \u00e1nimo. No sab\u00eda…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abPuede estar seguro, Sr. Sa’id, de que tenemos documentos tambi\u00e9n\u00bb. […]<\/p>\n

<\/p>\n

Samir: \u00abLas organizaciones jud\u00edas nos est\u00e1n demandando\u00bb por Los Protocolos<\/em>; Okasha: \u00abEste documento es una falsificaci\u00f3n\u00bb<\/strong><\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEl informe se centr\u00f3 en la noci\u00f3n de una conspiraci\u00f3n jud\u00eda, y dijo cosas que son categ\u00f3ricamente falsas. \u00bfLo qu\u00e9 se dijo sobre Los Protocolos de los Sabios de Si\u00f3n<\/em>…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abS\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEste documento es falso…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abLos Protocolos<\/em> son la raz\u00f3n del por que las organizaciones jud\u00edas nos est\u00e1n demandando.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abPor favor, olvid\u00e9monos de Los Protocolos de los Sabios de Si\u00f3n<\/em>. Le besar\u00e9 la mano si se mantiene alejada de este tema, porque esto nos ha causado una crisis verdadera\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEste documento es una falsificaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abLos jud\u00edos nos acusan de antisemitismo, porque hablamos de Los Protocolos<\/em>. Estamos entrando…\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEntre usted y yo – cualquiera que hable de Los Protocolos<\/em> es de hecho antisemita\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abBien, pero d\u00e9jeme terminar\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abAdelante\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abDebido a Los Protocolos<\/em>, nos enfrentamos a un caso judicial con las organizaciones jud\u00edas – s\u00f3lo porque discutimos este tema\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abAs\u00ed que esto fue un error?\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abExactamente\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abAs\u00ed que de ahora en adelante, usted tendr\u00e1 que ser m\u00e1s cuidadoso\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEl informe dice que estamos dispuestos a revelar los hechos, pero estas personas deben venir y sentarse con nosotros\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00ab\u00bfQui\u00e9n debe venir y sentarse con usted?\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abMe explico\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abVea…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abMe explico, tenemos que detener esta digresi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abTodos los investigadores de Los Protocolos de los Sabios de Si\u00f3n<\/em> confirman de que se trata de un documento falsificado, compuesto por la inteligencia rusa, con el fin de perseguir a los jud\u00edos por motivos racistas y antisemitas\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEsa es su opini\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abCualquiera que diga que es un antisemita, triste decirlo\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEsa es su opini\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abBien. No es una cuesti\u00f3n de opini\u00f3n. \u00bfQui\u00e9n puede probar que Los Protocolos<\/em> son verdaderos? Este libro circula en el mercado, pero los historiadores…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEstimado se\u00f1or, esta es su propia opini\u00f3n, pero si esto es realmente el caso, \u00bfpor qu\u00e9 los rusos no cometieron un holocausto contra los jud\u00edos?!\u00bb<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abSu informe dice que los jud\u00edos convencieron a Hitler a que invada Rusia. No lo hicieron. Desde el principio, Hitler ten\u00eda un plan integral para apoderarse de Europa. No del mundo en su totalidad, s\u00f3lo Europa\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEsto no fue lo \u00fanico que dijimos en el informe\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEs muy f\u00e1cil decir que los jud\u00edos conspiran, pero d\u00f3nde est\u00e1 la prueba?\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abSabemos que esto es lo que Hitler dijo\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Okasha: Los Protocolos<\/em> y la matza de sangre son mitos<\/strong><\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abLos Protocolos de los Sabios de Si\u00f3n<\/em> y el mito de la matza de sangre, que sosten\u00eda que los jud\u00edos estaban haciendo matz\u00e1 con la sangre de los cristianos o musulmanes… Estos mitos exist\u00edan, pero no eran ciertos. La investigaci\u00f3n cient\u00edfica ha demostrado que estos fueron todos mitos. Es posible inventar un mito con el fin de difamar a un pueblo o grupo. Israel invent\u00f3 mitos sobre nosotros los \u00e1rabes tambi\u00e9n\u00bb.<\/p>\n

Okasha: Los israel\u00edes claman \u00ablos \u00e1rabes dijeron que quer\u00edan lanzar a los jud\u00edos al mar… no ha sido probado que ning\u00fan l\u00edder \u00e1rabe haya dicho esto\u00bb Samir: \u00abNasser lo dijo\u00bb<\/strong><\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abPara qu\u00e9 estamos haciendo este programa? Por que raz\u00f3n exactamente\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEllos dijeron que los \u00e1rabes dijeron que quer\u00edan lanzar a los jud\u00edos al mar. No se ha demostrado que haya ning\u00fan l\u00edder \u00e1rabe que dijo eso. Eso no sucedi\u00f3\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abAbd Al-Nasser lo dijo, Sr. Sa’id\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abNo, no lo dijo\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abAbd Al-Nasser dijo: ‘Arrojare a Israel al r\u00edo (sic). ‘Palabra por palabra.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Sr. Said, le dar\u00e9 – como un regalo personal de m\u00ed para usted – el discurso pronunciado por el difunto l\u00edder Abd Al-Nasser, en el que dijo esta frase\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abIsrael y los jud\u00edos son los que difunden esas afirmaciones, pero est\u00e1 equivocado\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abPor cierto, me dijo: ‘Israel y el que est\u00e9 detr\u00e1s de Israel'\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abNo, \u00e9l nunca dijo esto\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abTambi\u00e9n dijo que Israel es el estado No. 52 [de los Estados Unidos]\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abMire, diciendo ‘el estado No. 52’ no es lo mismo que hablar sobre el arrojar a los jud\u00edos al mar. Nunca se ha demostrado que ning\u00fan l\u00edder \u00e1rabe…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abD\u00e9jeme decirle algo para que no discutamos mucho sobre Abd Al-Nasser. Yo soy iraqu\u00ed…\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abReconozco su acento\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEllos nos hac\u00edan memorizar los discursos de Gamal Abd Al-Nasser\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abCu\u00e1ndo fue que Abd Al-Nasser dijo esto?\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abMire, \u00e9l dio este discurso en 1967. M\u00e1s o menos\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abIsrael expande estas reclamaciones con el fin de ganar simpat\u00eda. \u00bfPor qu\u00e9 debo aceptar esto? Es un mito en contra de otro mito\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abLe estoy diciendo, soy iraqu\u00ed. Iraqu\u00ed! Me ense\u00f1aron esto en Bagdad. \u00bfCree que Saddam Hussein nos ense\u00f1ar\u00eda cosas que Israel dice?!\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abSaddam Hussein no sab\u00eda nada. Era un total despistado. Dec\u00eda cosas para excitar a las masas, pero esta frase nunca se dijo\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abUna vez m\u00e1s, esa es su propia opini\u00f3n\u00bb. […]<\/p>\n

<\/p>\n

Okasha: \u00abLos jud\u00edos son gente como cualquier otra gente… trabajan duro y sobresalen… algunas de las mentes cient\u00edficas m\u00e1s grandes… eran jud\u00edos\u00bb<\/strong><\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEl gran problema de los \u00e1rabes es que representan a los jud\u00edos como genios. Es como si los \u00e1rabes apoyaran el mito de que los jud\u00edos son el Pueblo Elegido. Los jud\u00edos no son tales genios que pudiesen gobernar el mundo y conspiran con \u00e9xito contra todos los dem\u00e1s.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abLos jud\u00edos son personas como cualquier otra persona. Gente com\u00fan. Cuando decimos que conspiran constantemente y tienen \u00e9xito en obtener lo que quieren, significa que son unos genios y nosotros somos unos idiotas. Lamentablemente, la mentalidad \u00e1rabe ve a los jud\u00edos como si gobernaran al mundo. Esto es muy extra\u00f1o y no es cierto. Trabajan duro y sobresalen en algunas \u00e1reas. Esa papilla es cierta. No podemos negar que algunas de las m\u00e1s grandes mentes cient\u00edficas producidas por la humanidad fueron jud\u00edos. […]<\/p>\n

\u00abLos \u00e1rabes siempre est\u00e1n diciendo cosas que son completamente infundadas. Muchos espectadores hablaron de Sabra y Shatila. Quien perpetr\u00f3 la [masacre] de Sabra y Shatila? Fueron los maronitas libaneses, no los israel\u00edes. Seguimos hablando de la masacre de Sabra y Chatila como si Israel la realizo. Israel no cometi\u00f3 la masacre de Sabra y Chatila\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEstoy en desacuerdo con usted respecto a Sabra y Shatila\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abQuien perpetr\u00f3 la masacre?\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abEstoy en desacuerdo con usted. Los israel\u00edes la cometieron\u00bb.<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abNo, qui\u00e9n dijo esto? Los maronitas asesinaron a los palestinos\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abYousuf Ahmed, nuestro corresponsal en Palestina, quien es palestino – le est\u00e1 llamando mentiroso?\u00bb<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abMire, nadie en el mundo afirma que los israel\u00edes perpetraron la masacre de Sabra y Shatila. Los maronitas la hicieron, y los israel\u00edes les ayudaron a iluminar el campo. Esta fue la conclusi\u00f3n final de la comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n internacional\u00bb.<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abSr. Said, le doy las gracias por presentar la postura israel\u00ed\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abDado que Alemania accedi\u00f3 a pagar una indemnizaci\u00f3n, nadie deber\u00eda empezar a discutir sobre esto. Alemania paga una compensaci\u00f3n por mantener su acuerdo con Israel. Alemania es un estado independiente y pudiera decir ‘no’ si no quisiera pagar una indemnizaci\u00f3n. Hablar sobre Israel extorsionando a los alemanes o a los europeos – en el mundo de la pol\u00edtica, uno utiliza todos los medios a su disposici\u00f3n por el bien de sus intereses.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abCada pa\u00eds tiene el derecho a utilizar todos los medios disponibles por el bien de sus intereses. Esto no deber\u00eda ser considerado como una conspiraci\u00f3n jud\u00eda o israel\u00ed.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abPor lo tanto, Israel no es una excepci\u00f3n. Todo el mundo hace lo mismo que Israel\u00bb.<\/p>\n

Samir: \u00abLos jud\u00edos han afirmado que Hitler se convirti\u00f3 al Islam hacia el final de su vida… para profundizar el odio hacia el Islam\u00bb; Okasha: \u00abEsto fue una vez un mito com\u00fan en Egipto\u00bb<\/strong><\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00abSr. Sa’id, los jud\u00edos han afirmado que Hitler se convirti\u00f3 al Islam hacia el final de su vida. Incluso utilizan ese tipo de cosas para profundizar el odio hacia el Islam. \u00bfPor qu\u00e9 cree que quieren convertir el Islam en su enemigo N \u00ba 1?\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abLos jud\u00edos contaron la historia de que Hitler se convirti\u00f3 al Islam s\u00f3lo porque durante la fase inicial de la guerra – cuando Hitler tuvo grandes victorias, y especialmente cuando lleg\u00f3 a El Alamein en Egipto – algunos grupos en el propio Egipto – y esto se pueden encontrar en los libros de historia – comenzaron el rumor de que Hitler se hab\u00eda convertido al Islam, y se hab\u00eda cambiado el nombre a Hajj Muhammad Hitler. Esto fue una vez un mito com\u00fan en Egipto\u00bb. […]<\/p>\n

Okasha: Hamas \u00abes una cat\u00e1strofe, por que convirti\u00f3 el conflicto en un conflicto religioso<\/strong><\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 quieren los jud\u00edos Jerusal\u00e9n?!\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abLos cr\u00edmenes cometidos por Hamas…\u00bb<\/p>\n

Randa Samir<\/strong>: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 quieren Jerusal\u00e9n?\u00bb<\/p>\n

Sa’id Okasha<\/strong>: \u00abEste conflicto no tiene nada que ver con nosotros. Es el \u00e1rea de los lugares sagrados para el cristianismo, el juda\u00edsmo y el Islam – se deben alcanzar entendimientos sobre esta \u00e1rea. Uno se puede decir que s\u00f3lo un bando tiene derechos all\u00ed. Los jud\u00edos, los musulmanes y los cristianos todos tienen derechos all\u00ed.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEl Rabino Lau, el Gran Rabino de Israel, lleg\u00f3 a Egipto en 1996 y se reuni\u00f3 con el Jeque de Al-Azhar. Le pregunt\u00f3 al Jeque de Al-Azhar: ‘Cu\u00e1ntas veces se menciona Jerusal\u00e9n en el Cor\u00e1n? \u00c9l contest\u00f3: ‘Ninguna’. Jerusal\u00e9n no se menciona en el Cor\u00e1n en lo absoluto. Sin embargo, el Jeque de Al-Azhar dijo que la Mezquita Al-Aqsa se menciona en el Cor\u00e1n. El Rabino Lau dijo: \u00abSi el problema es la mezquita – T\u00f3menla’.<\/p>\n

\u00abPodemos obtener la totalidad de Jerusal\u00e9n mientras el conflicto siga siendo pol\u00edtico, pero cuando levantamos la estandarte de la religi\u00f3n, no conseguimos nada. El ascenso de Hamas, y la existencia de Hamas, es una cat\u00e1strofe, ya que convirti\u00f3 el conflicto en un conflicto religioso\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Para m\u00e1s sobre \u00c1rabes contra la Discriminaci\u00f3n, v\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 2705<\/strong>, \u00abONG con Sede en Egipto ‘\u00c1rabes Contra la Discriminaci\u00f3n’- Creada ‘Para Responder los Esfuerzos de MEMRI – Anuncia que Ha Fracasado y que Cesa Sus Operaciones\u00bb, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/articulos.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=SD270509<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 29 de enero del 2010, dos d\u00edas despu\u00e9s del D\u00eda del Holocausto, el canal de televisi\u00f3n egipcio Al-Faraeen TV emiti\u00f3 un programa sobre el Holocausto, consistiendo en un informe estilo documental con im\u00e1genes de la era nazi combinados con la narraci\u00f3n en \u00e1rabe, y una entrevista con el investigador egipcio Sa’id Okasha por la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6,16],"tags":[],"class_list":["post-3459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}