{"id":3454,"date":"2010-02-01T00:00:00","date_gmt":"2010-02-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2010\/02\/01\/teorias-de-conspiracion-en-los-diarios-iranies-al-qaeda-y-los-talibanes-son-el-ala-operacional-de-los-estados-unidos-los-estados-unidos-provocaron-el-terremoto-de-haiti\/"},"modified":"2010-02-01T00:00:00","modified_gmt":"2010-02-01T00:00:00","slug":"teorias-de-conspiracion-en-los-diarios-iranies-al-qaeda-y-los-talibanes-son-el-ala-operacional-de-los-estados-unidos-los-estados-unidos-provocaron-el-terremoto-de-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/teorias-de-conspiracion-en-los-diarios-iranies-al-qaeda-y-los-talibanes-son-el-ala-operacional-de-los-estados-unidos-los-estados-unidos-provocaron-el-terremoto-de-haiti\/3454","title":{"rendered":"Teor\u00edas de conspiraci\u00f3n en los diarios iran\u00edes: Al-Qaeda y los talibanes son el ala operacional de los Estados Unidos; los Estados Unidos provocaron el terremoto de Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>Dos principales diarios iran\u00edes publicaron recientemente art\u00edculos que promueven las teor\u00edas de conspiraci\u00f3n en contra de Occidente, particularmente contra los Estados Unidos. El diario Jomhouri-ye Eslami declar\u00f3 que los talibanes y Al Qaeda son un brazo operacional de los Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a y el diario Kayhan afirm\u00f3 que el \u00abimperio norteamericano-sionista\u00bb hab\u00eda causado el terremoto en Hait\u00ed.<\/em><\/p>\n<p><em>A continuaci\u00f3n se presentan extractos de los art\u00edculos:<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Jomhouri-vos Eslami<\/em>: Al-Qaida y los talibanes fueron fundados y son operados por Occidente<\/strong><\/p>\n<p>El art\u00edculo de <em>Jomhouri-ye Eslami<\/em>, publicado el 5 de enero del 2010, declar\u00f3 que los talibanes y Al-Qaeda fueron establecidos por los Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a con financiaci\u00f3n de Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Este afirm\u00f3 adem\u00e1s que los recientes ataques perpetrados por estas organizaciones &#8211; es decir, el intento de atentado del d\u00eda de Navidad y el ataque a la CIA en Khost &#8211; fueron ordenados por los estadounidenses y los brit\u00e1nicos con el fin de proporcionarles con un pretexto para lanzar una nueva guerra en Yemen y Afganist\u00e1n. El documento se\u00f1al\u00f3 con un dedo acusador tambi\u00e9n sobre Yemen, por darle la bienvenida a esta intervenci\u00f3n extranjera tras sus infructuosos intentos de luchar contra los rebeldes Houthi, los cuales est\u00e1n apoyados por Ir\u00e1n:<\/p>\n<p>\u00abEl Primer Ministro brit\u00e1nico Gordon Brown dio el primer paso hacia la internacionalizaci\u00f3n de la guerra en la que Yemen est\u00e1 derramando la sangre de los chi\u00edtas [es decir, los Houthis] en la [provincia Sa&#8217;da, al norte de Yemen], tratando de convocar un foro internacional en Londres el 28 de enero del 2010, con el objetivo de [examinar] el papel de Occidente&#8230; en la guerra en Afganist\u00e1n y Yemen&#8230; para que los Estados Unidos, la UE y los pa\u00edses del Golfo P\u00e9rsico discutan [estos asuntos] juntos.<\/p>\n<p>\u00abEl gobierno yemenita, que en el curso de su depravada opresi\u00f3n de los chi\u00edtas [yemenitas] se dio cuenta de que [la guerra] estaba m\u00e1s all\u00e1 de sus capacidades, acogi\u00f3 con benepl\u00e1cito el plan brit\u00e1nico y expres\u00f3 su esperanza de movilizar las capacidades internacionales con el fin de apoyar a Yemen [en su lucha contra el terrorismo] le permitir\u00eda combatir contra el desempleo [del pa\u00eds] y paliar los efectos de la pobreza [en el pa\u00eds, que ha producido este terrorismo].<\/p>\n<p>\u00abEs o lo elevado de la ingenuidad o del [auto] enga\u00f1o por parte del gobierno de Yemen pensar que la entrada de [naciones] hambrientas de poder en pa\u00edses atrasados traer\u00e1 a este \u00faltimo el alivio, la seguridad, la estabilidad y el empleo, y depurar\u00e1 la pobreza&#8230;<\/p>\n<p>\u00abTres acontecimientos relacionados entre s\u00ed est\u00e1n ocurriendo simult\u00e1neamente:<\/p>\n<p>\u00aba) Los medios de comunicaci\u00f3n occidentales est\u00e1n conduciendo una campa\u00f1a de propaganda en relaci\u00f3n con el dudoso incidente del vuelo \u00c1msterdam-Detroit, diciendo que el responsable del incidente es un tipo llamado &#8216;Umar Farouq, un residente musulm\u00e1n de Nigeria, quien presuntamente hab\u00eda sido entrenado como terrorista en Yemen. Con estos informes dudosos, la CIA est\u00e1 tratando [de convencer al p\u00fablico] de que deber\u00eda hacerse hincapi\u00e9 en suprimir a Al-Qaeda en Yemen.<\/p>\n<p>\u00abb) Al mismo tiempo, la CIA afirma que siete funcionarios de la CIA fueron asesinados en un ataque terrorista en Khost, Afganist\u00e1n, incluyendo al comandante de la base regional y al comandante en jefe, y acusa a los talibanes de responsabilidad por la acci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00ab3) En el marco de esta misma [campa\u00f1a] dudosa, el comandante de las fuerzas estadounidenses en el Medio Oriente, el general David Petraeus, habl\u00f3 del enfoque de los Estados Unidos en Yemen, y se\u00f1al\u00f3 que Washington tiene la intenci\u00f3n de aumentar la ayuda al ejercito de Yemen. \u00c9l dijo: &#8216;En el \u00faltimo a\u00f1o, los Estados Unidos han asignado $ 70 millones para contener a los opositores del gobierno de Yemen; esta cantidad se duplicar\u00e1 en el a\u00f1o nuevo&#8217;. [Esta suma] seguramente no incluye la ayuda secreta que los Estados Unidos le ofrece al [gobierno] de Yemen.<\/p>\n<p>\u00abEl v\u00ednculo que conecta los [anteriores] tres temas, los cuales [s\u00f3lo] parecen estar desconectados, es el anuncio oficial de Obama de que Yemen se ha convertido en un refugio para los l\u00edderes de Al-Qaeda y un centro para la planificaci\u00f3n de ataques terroristas y de que existe una gran cantidad de pruebas de que el agente [es decir, el terrorista del d\u00eda de Navidad] fue formado en Yemen por Al-Qaeda con el objetivo de atacar al vuelo 253 a los Estados Unidos\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00abSiempre que Washington necesita alg\u00fan incidente&#8230; para justificar sus nuevos planes, las manos de Al-Qaeda y los l\u00edderes talibanes surgen de pronto de sus mangas para llevar a cabo acrob\u00e1ticas operaciones terroristas&rdquo;<\/strong><\/p>\n<p>\u00abPuede haber algunos que no entienden las metas y los planes de Washington en su campa\u00f1a de falsas propagandas&#8230; Pero un examen en los antecedentes del establecimiento de los talibanes y de Al-Qaeda lleva a la clara conclusi\u00f3n de que son dos organizaciones terroristas creadas por la CIA y establecidas en cooperaci\u00f3n con las redes de inteligencia inglesas y sauditas, con la generosa financiaci\u00f3n de magnates petroleros de Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n<p>\u00abAunque en los \u00faltimos a\u00f1os, los Estados Unidos han reiterado que esta [lidera] el frente de la lucha contra los talibanes y Al-Qaeda, nunca ocult\u00f3 o [nos dio una raz\u00f3n de] dudar de que desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental y fundador en el establecimiento, gu\u00eda y apoyo a los talibanes.<\/p>\n<p>\u00abSi recordamos que esta siniestra relaci\u00f3n existe&#8230; entenderemos que los talibanes y Al-Qaeda a\u00fan operan, sorprendentemente, tal como &#8216;la rama operativa de los Estados Unidos&rsquo;. Cada vez que Washington necesita alg\u00fan incidente u operaci\u00f3n especial de terrorismo para justificar sus nuevos planes, las manos de Al-Qaeda y los l\u00edderes talibanes surgen de pronto de sus mangas para llevar a cabo acrob\u00e1ticas operaciones terroristas en Afganist\u00e1n, Pakist\u00e1n, el coraz\u00f3n de Europa, e incluso sobre el Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico.<\/p>\n<p>\u00abPodemos entender el anuncio de Obama de la misma manera&#8230; \u00c9l dijo: &#8216;Esta no es la primera vez que este grupo [es decir, Al-Qaeda] nos ha apuntado. En los \u00faltimos a\u00f1os, nos han atacado en varias ocasiones, y han asesinado a nuestros ciudadanos. Vemos este incidente previsto [en el vuelo 253] como una prueba de que existe una necesidad de reexaminar la seguridad nacional de los Estados Unidos, y en particular el fortalecer nuestra asociaci\u00f3n con el gobierno de Yemen, el entrenar y equipar sus fuerzas de seguridad e intercambiar inteligencia con ellos'\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEl aroma de una nueva guerra se desprende de este anuncio, que tambi\u00e9n revela los esfuerzos de Washington por llevar la crisis hacia un nuevo terreno, en Yemen. Adem\u00e1s, el anuncio paralelo por Londres refleja el esfuerzo de internacionalizar esta crisis en la primera oportunidad que se presente&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEn \u00faltima instancia, Washington y Londres est\u00e1n en la b\u00fasqueda de un pretexto [que justifique] su participaci\u00f3n en el tema de Yemen, [y lo est\u00e1n haciendo] por medio de estos dudosos informes respecto a las actividades de los talibanes y de Al-Qaeda&#8230;\u00bb <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><strong><em>Kayhan<\/em>: Estados Unidos y los sionistas causaron el terremoto de Hait\u00ed<\/strong><\/p>\n<p>En un art\u00edculo del 21 de enero del 2010, el diario <em>Kayhan<\/em> afirm\u00f3 que \u00abel imperio norteamericano-sionista\u00bb fue responsable tanto por la reciente onda de fr\u00edo en el hemisferio norte y por el terremoto en Hait\u00ed. Citando a cient\u00edficos no identificados, este aleg\u00f3 que ambos eventos fueron causados por un sofisticado dispositivo de control clim\u00e1tico llamado HAARP, el cual es utilizado por el imperio para debilitar y derrotar a sus enemigos alrededor del mundo. El diario especul\u00f3 que la finalidad del sismo fue para permitir el despliegue de las fuerzas estadounidenses en Hait\u00ed, con el objetivo final de saquear las reservas de petr\u00f3leo de este pa\u00eds y tambi\u00e9n para ocupar a las cercanas Cuba y Venezuela:<\/p>\n<p>\u00abEstados Unidos caus\u00f3 el terremoto en Hait\u00ed por medio de su arma secreta HAARP. De acuerdo a portales alterinfo&#8230; muchos cient\u00edficos de todo el mundo piensan que el terremoto de Hait\u00ed, con una magnitud de 7,3 en la escala de Richter, fue causado por el dispositivo clim\u00e1tico HAARP. Usando esta arma secreta, el imperio estadounidense-sionista caus\u00f3 [la reciente] ola de fr\u00edo extremo [en el hemisferio norte], a fin de socavar los esfuerzos de los [activistas] de todo el mundo que se oponen al calentamiento global y tambi\u00e9n caus\u00f3 el devastador terremoto en Hait\u00ed, a fin de desplegar sus buques de guerra en el Mar Caribe, con el objetivo final de ocupar Cuba y Venezuela. Otro grupo de cient\u00edficos, que tambi\u00e9n acusan a los Estados Unidos de utilizar el arma HAARP, creen que las reservas de petr\u00f3leo de Hait\u00ed, que no son menores que las de Venezuela, fueron la motivaci\u00f3n para [causar] el terremoto y [luego] r\u00e1pidamente la ocupaci\u00f3n de [Hait\u00ed].<\/p>\n<p>Destacando que los Estados Unidos sin duda utiliz\u00f3 el arma HAARP contra Hait\u00ed, estos expertos citaron a Zbigniew Brzezinski, asesor del ex presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter y actual asesor de Obama, quien describi\u00f3 al HAARP como un arma [utilizada] para desestabilizar a los pa\u00edses que no son aliados de Washington. Seg\u00fan \u00e9l, &#8216;esta tecnolog\u00eda proporciona a las superpotencias con los medios para fomentar guerras, de forma r\u00e1pida y por sorpresa, sin que sus fuerzas militares est\u00e9n al tanto de [lo que est\u00e1 sucediendo]\u00bb. \u00c9l agreg\u00f3: \u00abTenemos la capacidad para crear cambios clim\u00e1ticos, incluyendo sequ\u00edas y tornados, y esto puede debilitar al enemigo y obligarlo a aceptar nuestras condiciones&#8230;&#8217;<\/p>\n<p>\u00abExpertos se han estado preguntando a si mismos c\u00f3mo un fuerte terremoto como el de Hait\u00ed pudo haber golpeado a un \u00e1rea tan limitada, dejando a regiones cercanas tales como la Rep\u00fablica Dominicana sin afectarla y sin ni siquiera causar un tsunami. [Tambi\u00e9n se han estado preguntando c\u00f3mo es que] ni un s\u00f3lo eminente experto en Am\u00e9rica del Norte o en las [Islas] del Caribe advirti\u00f3 en los medios de comunicaci\u00f3n que una [cat\u00e1strofe] de esta magnitud iba a ocurrir.<\/p>\n<p>\u00abAhora, las fuerzas navales de los Estados Unidos ocuparon Hait\u00ed y su banco central, el cual es un centro de lavado de dinero en este pa\u00eds. Desde que llegaron a Hait\u00ed, las fuerzas estadounidenses no han permitido que ning\u00fan voluntario entre al pa\u00eds. Han estado obstaculizando los [esfuerzos] para ayudar a [su] pueblo y han estado tom\u00e1ndose m\u00e1s las iniciativas de [ayuda] de otros pa\u00edses, incluyendo a Francia&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEl sistema HAARP es un &#8216;arma clim\u00e1tica&#8217; que dispara un rayo de luz excepcionalmente [poderoso] hacia la ionosfera, y estableciendo la frecuencia molecular [de este haz de luz]&#8230; este puede ser utilizado para crear interrupciones [clim\u00e1ticas] en \u00e1reas espec\u00edficas, incluyendo sequ\u00edas, lluvia, nieve, fr\u00edo extremo, tsunamis, tornados, terremotos, etc. Esta arma clim\u00e1tica est\u00e1 en manos de los maestros industriales y militares del mundo&#8230;\u00bb <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<\/p>\n<hr class=\"c1\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <em>Jomhouri-ye Eslami<\/em> (Ir\u00e1n), 5 de enero de 2010. En un debate en el canal de televisi\u00f3n iran\u00ed en idioma ingl\u00e9s Press TV, &#8216;Abdul &#8216;Alim Musa, Imam de la mezquita Al-Islam en Washington DC, hizo afirmaciones similares. Dijo que Al-Qaida y Osama bin Laden eran amigos de los Estados Unidos, y que el 90% de los ataques atribuidos a los musulmanes fueron llevados a cabo por y\/o con la ayuda del Mossad israel\u00ed y el gobierno de los Estados Unidos mientras que acusaban al Islam, con la objetivo de detener el crecimiento del movimiento isl\u00e1mico global y justificar la ocupaci\u00f3n de las tierras isl\u00e1micas. Tambi\u00e9n en el debate, Musa neg\u00f3 toda relaci\u00f3n entre el supuesto atacante del d\u00eda de Navidad y el Islam, y dijo que la historia de los Estados Unidos era una de saqueos y enga\u00f1o. V\u00e9ase MEMRI TV-clip no. 2326, \u00abImam en Washington DC Abdul Alim Musa: Intento de Atentado en Navidad a Avi\u00f3n &#8211; es Labor del Gobierno de los Estados Unidos y el Mossad\u00bb, <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2326.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2326.htm<\/a>.<\/p>\n<p>Asimismo, en su columna del 4 de enero, 2010 en el diario del gobierno sirio <em>Al-Thawra<\/em>, Ahmad Sawa formul\u00f3 preguntas sobre qui\u00e9n estaba detr\u00e1s del intento de atentado del d\u00eda de Navidad, particularmente en vista del hecho de que el atacante hab\u00eda logrado pasar los sofisticados procedimientos de seguridad.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> <em>Kayhan<\/em> (Ir\u00e1n), 21 de enero, 2010.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos principales diarios iran\u00edes publicaron recientemente art\u00edculos que promueven las teor\u00edas de conspiraci\u00f3n en contra de Occidente, particularmente contra los Estados Unidos. El diario Jomhouri-ye Eslami declar\u00f3 que los talibanes y Al Qaeda son un brazo operacional de los Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a y el diario Kayhan afirm\u00f3 que el \u00abimperio norteamericano-sionista\u00bb hab\u00eda causado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[],"class_list":["post-3454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-e-u-a-y-el-medio-oriente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}