{"id":33403,"date":"2017-08-20T15:56:11","date_gmt":"2017-08-20T19:56:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=33403"},"modified":"2017-08-22T16:00:47","modified_gmt":"2017-08-22T20:00:47","slug":"medio-de-comunicacion-ruso-rbc-ru-el-como-donald-trump-se-ha-convertido-en-un-problema-para-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/medio-de-comunicacion-ruso-rbc-ru-el-como-donald-trump-se-ha-convertido-en-un-problema-para-rusia\/33403","title":{"rendered":"Medio de comunicaci\u00f3n ruso Rbc.ru: ‘El c\u00f3mo Donald Trump se ha convertido en un problema para Rusia’"},"content":{"rendered":"

El diario RBC public\u00f3 un art\u00edculo de Pavel Demidov, experto en pol\u00edtica estadounidense, sobre el estado actual de la relaciones Rusia-Estados Unidos[1]<\/strong><\/a>. Demidov sostiene que la incapacidad del presidente de los Estados Unidos de encontrar un lenguaje com\u00fan con el Congreso hace que sus inclinaciones pol\u00edticas posiblemente favorables a Mosc\u00fa no sean discutibles, Trump se ha convertido en un socio in\u00fatil para Mosc\u00fa.<\/em><\/p>\n

\"Pavel<\/p>\n

Pavel Demidov (Fuente: Rosbalt.ru)<\/em><\/p>\n

‘Las intenciones de la Casa Blanca de construir relaciones con Mosc\u00fa se han convertido en su Tal\u00f3n de Aquiles’<\/strong><\/p>\n

\u00abAl firmar la ley que consolida las sanciones ya introducidas contra Rusia y los rusos, esta insin\u00faa la posibilidad de nuevas sanciones y hace m\u00e1s dif\u00edcil su reconsideraci\u00f3n, el Presidente Trump se esforz\u00f3 por enfatizar de que se vio obligado a hacerlo.[2]<\/a> Esto es entendible: con una popularidad hist\u00f3rica sumamente baja y sin logros significativos durante los primeros seis meses de su presidencia<\/strong>, fue absolutamente imposible para este negociar con un Congreso un\u00e1nime en el contexto de los sentimientos anti-rusos dentro del establishment y los medios de comunicaci\u00f3n de masas.<\/p>\n

\u00abTrump, sin embargo, no se limit\u00f3 a expresar su opini\u00f3n sobre el proyecto de ley. Este dijo que lo consideraba inconstitucional y varios expertos concuerdan con \u00e9l<\/strong>. Seg\u00fan la constituci\u00f3n de los Estados Unidos, la pol\u00edtica exterior es en general, la prerrogativa del Presidente y en una situaci\u00f3n diferente, los abogados de la Casa Blanca ya estar\u00edan preparando documentos para los debates respecto a la constitucionalidad de la ley adoptada por el Congreso.<\/p>\n

\u00abPero ahora, el equilibrio de poderes es muy diferente. El Congreso, de hecho, vot\u00f3 sobre el tema de la falta de confianza en Trump en su conducci\u00f3n de la pol\u00edtica exterior, especialmente en lo que respecta a Rusia. Esto fue debido a tres razones: Primero, un nivel de apoyo extremadamente bajo a la pol\u00edtica rusa por parte de Trump [es mostrada] por los ciudadanos estadounidenses. De acuerdo a una encuesta Gallup en junio, s\u00f3lo el 30% de la poblaci\u00f3n aprueba las acciones del presidente respecto a Rusia, mientras que el 66% las desaprueba. La construcci\u00f3n de relaciones por parte de la Casa Blanca con Mosc\u00fa se ha convertido en su Tal\u00f3n de Aquiles y pr\u00e1cticamente todos los pol\u00edticos estadounidenses<\/strong>, sin importar su afiliaci\u00f3n partidista, est\u00e1n ansiosos de aprovechar esta oportunidad para arremeter contra esta.<\/p>\n

\u00abSegundo, el factor personal en la confrontaci\u00f3n entre los congresistas y Trump ha comenzado a desempe\u00f1ar un papel: el Presidente, desde el mismo comienzo, decidi\u00f3 no establecer relaciones personales con el Congreso y con la \u00e9lite del partido. Este les confi\u00f3 esta tarea al Vicepresidente Mike Pence y al jefe de gabinete de la Casa Blanca Reince Priebus. En cuanto al propio Trump, este simplemente trat\u00f3 de hacer que los legisladores se inclinaran ante su voluntad, Esto se vio claramente en primavera, cuando este de hecho le dio un ultim\u00e1tum a los de su partido quienes eran reacios a apoyar la ley de rechazo al Obamacare y perdieron. Entre enero-marzo, muchos congresistas tem\u00edan al presidente y a sus grupos de apoyo. Hoy, su comportamiento se ha convertido en la norma y \u200b\u200bla gente en el Capitolio ha visto que este no genera tanto miedo. Las intimidaciones por parte de Trump ya no funcionan y este no ha dominado (y dif\u00edcilmente dominar\u00e1) otros mecanismos pol\u00edticos. La reciente sustituci\u00f3n del jefe de gabinete de la Casa Blanca ha demostrado que el presidente no ve ninguna necesidad de construir relaciones con su partido y el Congreso, pero luego no est\u00e1 claro el c\u00f3mo tiene planeando encontrar su camino.<\/p>\n

\u00abTercero, es la creciente debilidad pol\u00edtica del Presidente la que le permite a otros dictarle a este condiciones. Seis meses despu\u00e9s de las elecciones, ambos la \u00abluna de miel\u00bb de Trump y el estado de estupor y docilidad del Congreso han llegado a su fin. La actual incapacidad de la administraci\u00f3n para implementar cualquier tipo de reformas, incluyendo los cambios positivos que el sector empresarial esperaba, se torna evidente<\/strong>. La reforma al seguro de salud es cada vez menos ambicioso, pero no m\u00e1s \u00abpasable\u00bb en el Senado por todo eso. Comenzar con una reforma fiscal es tambi\u00e9n imposible sin un progreso serio en las esferas del seguro a la salud. Para la C\u00e1mara de Representantes, que es reelecta cada dos a\u00f1os en los Estados Unidos, la ca\u00edda es ya un comienzo de la nueva campa\u00f1a y no todos los republicanos pueden permitirse estar de parte de Trump durante ello.<\/p>\n

‘Un pol\u00edtico [estadounidense] encuentra m\u00e1s f\u00e1cil culpar a Rusia por las desgracias de Estados Unidos’<\/strong><\/p>\n

\u00abCuando es imposible mostrarle a los votantes alg\u00fan logro verdadero, los legisladores, a cualquier efecto y prop\u00f3sito, act\u00faan igual que Trump y siguen creencias masivas que est\u00e1n en boga<\/strong>. Los problemas estadounidenses son exteriorizados, un pol\u00edtico encuentra m\u00e1s f\u00e1cil culpar a Rusia por las desgracias de Estados Unidos que resolver los problemas e infortunios de su propio distrito. Una ley sobre seguro de salud no puede pasar? Agregu\u00e9mosle m\u00e1s sanciones a Rusia<\/strong>. De hecho, la agenda del Congreso para el pr\u00f3ximo a\u00f1o bien puede ser la tarea de ‘castigar a Trump y Putin’: es popular y no cuesta nada. El pragmatismo del ciclo electoral y del proceso pol\u00edtico actual triunfa f\u00e1cilmente sobre el pragmatismo en pol\u00edtica externa.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abHace un a\u00f1o escrib\u00ed sobre la necesidad de Rusia por un negociador equilibrado y competente en la Casa Blanca. Por supuesto que me refer\u00eda a un presidente que puede, entre otras cosas formular sus intereses, atenerse a estos y defenderlos en su pol\u00edtica interna. Trump, quien no puede encontrar un lenguaje com\u00fan junto a su Congreso y votantes, puede ser un negociador muy agradable para Rusia, pero es totalmente irrelevante. De esta manera, sus comentarios durante la firma de la ley a las sanciones s\u00f3lo pueden mostrar su incapacidad para cambiar la situaci\u00f3n. Si anteriormente, El tema ruso era venenoso para la administraci\u00f3n Trump, ahora \u00e9l mismo se ha vuelto t\u00f3xico para las relaciones ruso-estadounidenses, cualesquiera que sean sus intenciones, estas relaciones s\u00f3lo pueden empeorar\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/a> Rbc.ru, 7 de agosto, 2017.<\/p>\n

[2]<\/a> V\u00e9ase MEMRI Despacho especial No. 7032, Reacciones de Rusia a la nueva ronda de sanciones estadounidenses – Parte I, 31 de julio, 2017.<\/p>\n

V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 7040, Rusia reacciona a la nueva ronda de sanciones estadounidenses – Parte II, 4 de agosto, 2017.<\/p>\n

V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 7042, Rusia reacciona a la nueva ronda de sanciones estadounidenses – Parte III, 7 de agosto, 2017.<\/p>\n

V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 7045, Rusia reacciona a la nueva ronda de sanciones estadounidenses – Parte IV, 8 de agosto, 2017.<\/p>\n

V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 7037, Grupo pensante financiado por el gobierno ruso: El objetivo oculto de la nueva ronda de sanciones estadounidenses es socavar la econom\u00eda alemana, 3 de agosto, 2017.<\/p>\n

V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 7041, Columnista del diario ‘Kommersant<\/em>‘ Strokan: La ley estadounidense reduce a Trump al papel de espectador sin influencia en las relaciones ruso-estadounidenses, 6 de agosto, 2017.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El diario RBC public\u00f3 un art\u00edculo de Pavel Demidov, experto en pol\u00edtica estadounidense, sobre el estado actual de la relaciones Rusia-Estados Unidos[1]. Demidov sostiene que la incapacidad del presidente de los Estados Unidos de encontrar un lenguaje com\u00fan con el Congreso hace que sus inclinaciones pol\u00edticas posiblemente favorables a Mosc\u00fa no sean discutibles, Trump se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,4,2],"tags":[],"class_list":["post-33403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}