{"id":3330,"date":"2009-11-30T00:00:00","date_gmt":"2009-11-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/11\/30\/gulbadin-hekmatyar-emir-de-hizb-e-islami-en-afganistan-otro-sol-victorioso-esta-a-punto-de-salir-en-afganistan-y-la-derrota-de-estados-unidos-esta-cerca\/"},"modified":"2009-11-30T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-30T00:00:00","slug":"gulbadin-hekmatyar-emir-de-hizb-e-islami-en-afganistan-otro-sol-victorioso-esta-a-punto-de-salir-en-afganistan-y-la-derrota-de-estados-unidos-esta-cerca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/gulbadin-hekmatyar-emir-de-hizb-e-islami-en-afganistan-otro-sol-victorioso-esta-a-punto-de-salir-en-afganistan-y-la-derrota-de-estados-unidos-esta-cerca\/3330","title":{"rendered":"Gulbadin Hekmatyar, Emir de Hizb-e-Islami en Afganist\u00e1n: \u00abOtro sol victorioso est\u00e1 a punto de salir en Afganist\u00e1n, y la derrota de Estados Unidos est\u00e1 cerca’"},"content":{"rendered":"
\n

Gulbadin Hekmatyar, el Emir de Hizb-e-Islami en Afganist\u00e1n, ha llamado a la formaci\u00f3n de un gobierno provisional aceptable a todas las partes en el pa\u00eds, se\u00f1alando que la \u00abderrota de los Estados Unidos en Afganist\u00e1n est\u00e1 cerca\u00bb.<\/em><\/p>\n

El Hizb-e-Islami es una de las organizaciones militantes clave no-talib\u00e1n en Afganist\u00e1n. En un mensaje difundido en v\u00edspera del Eid-ul-Adha (la festividad musulmana del sacrificio), el comandante miliciano fugitivo dijo: \u00abDesde la derrota [de<\/em> la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica<\/em>], un sol victorioso m\u00e1s est\u00e1 a punto de salir en Afganist\u00e1n y la derrota de los Estados Unidos est\u00e1 cerca, habiendo sentido su derrota, [Estados Unidos] est\u00e1 hablando ahora de reconciliaci\u00f3n, el ejercito estadounidense est\u00e1 cansado y ya no tiene la capacidad de combatir\u00bb.<\/em><\/p>\n

Seg\u00fan un informe en el diario en idioma urdu Roznama Jasarat, Gulbadin Hekmatyar a\u00f1adi\u00f3: \u00abEl establecimiento de la paz es imposible en Afganist\u00e1n en presencia de las tropas extranjeras. Para que la paz sea establecida en Afganist\u00e1n, los Estados Unidos y las tropas brit\u00e1nicas deben renunciar a Afganist\u00e1n\u00bb.<\/em><\/p>\n

Los siguientes son algunos extractos de su mensaje, publicado por un portal afgano:<\/em><\/p>\n

\u00abLos extranjeros deben retirar incondicionalmente sus tropas de Afganist\u00e1n…\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abMosc\u00fa y Washington quieren repetir la misma estrategia que siguieron despu\u00e9s de la retirada de las fuerzas rusas [al final de la Guerra Fr\u00eda]. Ellos conjuntamente formaron la Alianza del Norte para continuar combatiendo en el pa\u00eds devastado por la guerra…\u00bb<\/p>\n

Nuestros amigos y enemigos deber\u00edan saber que el fin de los combates en Afganist\u00e1n ser\u00e1 posible despu\u00e9s de la retirada de las fuerzas extranjeras y la transferencia de poder a un gobierno isl\u00e1mico…\u00bb<\/p>\n

\u00abNo tenemos una enemistad personal con ning\u00fan grupo interno o extranjero. Creemos en la paz y la armon\u00eda. Queremos [una] soluci\u00f3n justa y pac\u00edfica para todos los problemas. Aceptamos la realidad. Insistimos en que todos deben ser notificados de sus derechos…\u00bb<\/p>\n

\u00ab[Sus propuestas para la estabilizaci\u00f3n de Afganist\u00e1n] Los extranjeros deben retirar sus tropas de Afganist\u00e1n sin condiciones, el establecimiento de un gobierno provisional aceptable a todas las partes interesadas, la formaci\u00f3n de una gran reuni\u00f3n de representantes verdaderos de la naci\u00f3n para tomar decisiones sobre la constituci\u00f3n del condado, el ej\u00e9rcito, la polic\u00eda y el pr\u00f3ximo gobierno, adem\u00e1s de decidir el destino de esas personas que apoyaron a los invasores y les permitieron intervenir en los asuntos internos del pa\u00eds…\u00bb<\/p>\n

\u00abCondenamos los asesinatos de civiles inocentes en escuelas, mezquitas y bazares… creemos firmemente que esta acci\u00f3n est\u00e1 siendo llevada a cabo por los enemigos del Islam y de Afganist\u00e1n\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abCondenamos los asesinatos de civiles inocentes en las escuelas, mezquitas y bazares… Creemos firmemente que esta acci\u00f3n est\u00e1 siendo llevada a cabo por los enemigos del Islam y de Afganist\u00e1n. Quieren hacer encender otra guerra en nombre del Mullah [criticando a los cl\u00e9rigos] a que difamen a los mujahideen<\/em>. Pero los afganos saben que esto es obra de esp\u00edas extranjeros, no de los mujahideen<\/em>…\u00bb<\/p>\n

Para ver el informe completo, visite http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/report.htm?report=3784&param=UPP<\/a>.<\/em><\/p>\n

Para ver este informe usted debe ser miembro del proyecto de Supervisi\u00f3n a<\/em> la Amenaza Terrorista<\/em> y Jihad (PSATJ). Para subscribirse al PSATJ, visite http:\/\/subscriptions.memri.org\/content\/en\/member_registr_jttm.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gulbadin Hekmatyar, el Emir de Hizb-e-Islami en Afganist\u00e1n, ha llamado a la formaci\u00f3n de un gobierno provisional aceptable a todas las partes en el pa\u00eds, se\u00f1alando que la \u00abderrota de los Estados Unidos en Afganist\u00e1n est\u00e1 cerca\u00bb. El Hizb-e-Islami es una de las organizaciones militantes clave no-talib\u00e1n en Afganist\u00e1n. En un mensaje difundido en v\u00edspera […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-3330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}