{"id":324,"date":"2002-07-21T00:00:00","date_gmt":"2002-07-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2002\/07\/21\/columnista-liberal-hace-un-llamado-a-hamas-para-que-cese-el-terrorismo\/"},"modified":"2002-07-21T00:00:00","modified_gmt":"2002-07-21T00:00:00","slug":"columnista-liberal-hace-un-llamado-a-hamas-para-que-cese-el-terrorismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-liberal-hace-un-llamado-a-hamas-para-que-cese-el-terrorismo\/324","title":{"rendered":"Columnista Liberal Hace un Llamado a Hamas Para que Cese el Terrorismo"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

El liberal de T\u00fanez Al-‘Afif Al-Akhdhar<\/strong>, que reside en Par\u00eds y escribe para el diario londinense Al-Hayat<\/strong> publicado en \u00e1rabe, public\u00f3 una carta abierta a Hamas en la que hace un llamado para que la organizaci\u00f3n pare los ataques suicidas. A continuaci\u00f3n presentamos extractos de su art\u00edculo:<\/em> <\/p>\n

Beneficiando a Israel<\/strong> 
\u00ab…Sus operaciones suicidas y sus declaraciones arrogantes respecto a la necesidad de eliminar el Estado de Israel, que es un miembro de las Naciones Unidas, le da a la propaganda israel\u00ed un medio que le permite ganar la guerra de la propaganda con el pretexto de que los palestinos no quieren un estado al lado de Israel, sino un estado en vez de Israel. Esta declaraci\u00f3n no es aceptable en el consenso internacional porque nos lleva a un aislamiento diplom\u00e1tico y de la prensa y causa la tragedia de su pueblo…\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00bfCual es el objetivo de estos ataques suicidas, y podr\u00e1 alcanzarse este objetivo en un futuro inmediato?\u00bb<\/p>\n

\u00abLa violencia armada utilizada por movimientos de liberaci\u00f3n nacional alrededor del mundo, desde la segunda parte del siglo 20, por ejemplo en Algeria y Vietnam, no estaba dirigida intencionalmente a civiles. Su objetivo declarado era forzar al enemigo a sentarse a la mesa de negociaciones para llegar a un acuerdo. En contraste, ustedes Hamas, se han alejado de este camino pol\u00edtico-militar decidiendo atacar a civiles israel\u00edes, y diciendo que negociar con Israel es un crimen. Hasta rehusaron participar en las elecciones de 1994, porque la Autoridad Nacional Palestina surgi\u00f3 de las negociaciones con Israel…\u00bb<\/p>\n

\u00abComportamiento Irracional\u00bb<\/strong> 
\u00abEste comportamiento nihilista irracional tiene un nombre: ‘la peor pol\u00edtica nihil\u00edstica.’ Es la peor porque toma riesgos est\u00fapidos, siguiendo la l\u00f3gica de Sans\u00f3n ‘d\u00e9jenme morir con los Filisteos.\u00bb Es nihilista porque niega efectivamente todos los valores y normas que rigen la comunidad internacional. Ustedes se mantienen indiferentes a los resultados destructivos de las operaciones suicidas, como son la creciente represi\u00f3n de su pueblo y la diseminaci\u00f3n de la guerra en los pa\u00edses \u00e1rabes de la regi\u00f3n, con el objetivo de sembrar anarqu\u00eda en ellos y hacerlos ingobernables.\u00bb<\/p>\n

\u00abEsta indiferencia al dolor humano, en la que consideran que la sangre es barata, siendo irresponsables con las vidas de su pueblo y expropiando su futuro bajo el estandarte de una ilusi\u00f3n inocente de ‘liberar a Palestina hasta el ultimo grano de tierra’ expresa una paranoia alucinatoria que ve el asesinato y el suicidio como fines en si mismos, como la clase de identidad adorada por aquellos que tienen hambre de poder y de sangre, y quienes desprecian los valores religiosos y los valores de este mundo.\u00bb<\/p>\n

\u00abEste escenario es la fuente de toda la ceguera pol\u00edtica. Es lo que los ha hecho dispararse a si mismos en los pies y explotar bombas humanas en contra del futuro de su pueblo. Es lo que ha hecho que sus opciones pol\u00edticas converjan con todo lo que beneficia a los enemigos de su tierra. La prueba esta en la programaci\u00f3n de sus ataques suicidas y su vergonzosa cooperaci\u00f3n con Sharon en su resistencia a todo lo que pueda promover la paz.\u00bb<\/p>\n

Perdieron Todas las Oportunidades de las Ultimas D\u00e9cadas<\/strong> 
\u00abEn 1996 programaron sus ataques suicidas para que coincidieran con las elecciones israel\u00edes, con el fin de ayudar a Netanyahu<\/strong>, a detener el proceso de paz, y para detener a Peres<\/strong>, cuya agenda era aparecer en la historia como el artesano de la paz \u00e1rabe-israel\u00ed. En 1997, el finado presidente sirio [Hafez Al-Assad]<\/strong> dijo, ‘Si Peres hubiera sido electo, ya habr\u00eda paz entre nosotros e Israel'\u00bb.<\/p>\n

\u00abEl asesinato de Rabin<\/strong> a manos de un terrorista jud\u00edo, y el boicot de Hamas a los intentos de paz de Peres hicieron que la ilusi\u00f3n de un arreglo pacifico de desvanecieran. El pobre pueblo palestino y sus l\u00edderes todav\u00eda est\u00e1n pagando este error. El com\u00fan denominador de los l\u00edderes del Likud y de Hamas es la firme resoluci\u00f3n de oponerse a cualquier posibilidad de paz y de impedir el establecimiento de un estado palestino, que el Likud considera como el principio del fin de Israel y que ustedes ven como la garant\u00eda de la existencia de Israel! Por lo tanto, cuando Sharon vot\u00f3, en la Kneset, en contra de la paz egipcia-israel\u00ed, ustedes votaron en contra de ella en las calles de Cairo, por medio de la Hermandad Musulmana… Sharon vot\u00f3 en contra de la Conferencia de Paz en Madrid y ustedes lo hicieron tambi\u00e9n, en su propio estilo. El vot\u00f3 en contra de los acuerdos de Oslo, y ustedes tambi\u00e9n diciendo que los acuerdos eran herejes. El h\u00e9roe de Sabra y Shatila vot\u00f3 en contra de la paz jordana-israel\u00ed y ustedes tambi\u00e9n.\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00bfQue ocasiona que sus posiciones converjan con las de los enemigos de su pueblo y de su naci\u00f3n? \u00bfPodr\u00eda ser colaboraci\u00f3n? \u00a1Dios no lo quiera! Hay otra raz\u00f3n, con no menos graves resultados. Es su inhabilidad de cambiar de teolog\u00eda a pol\u00edtica.\u00bb<\/p>\n

\u00ab[El periodista] Huda Al-Husseini<\/strong> escribi\u00f3: ‘En una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica un experto brit\u00e1nico en movimientos isl\u00e1micos me dijo que el objetivo de Hamas era eliminar al Estado de Israel…’ Este experto dijo, ‘En una reuni\u00f3n con los l\u00edderes de Hamas, me sorprendi\u00f3 descubrir que la mayor parte de sus miembros aseguran que la fundaci\u00f3n de un estado isl\u00e1mico en Palestina suceder\u00eda aproximadamente en 2022-3… Debe haber alg\u00fan error con esa fecha, porque en 1999 una ley religiosa del l\u00edder espiritual de Hamas, Sheik Ahmad Yassin<\/strong>, dice que la fecha del establecimiento del estado isl\u00e1mico en Palestina, sobre las ruinas de Israel y de acuerdo con su entendimiento de la profec\u00eda de la Tor\u00e1, ser\u00eda en 2027 – o sea cuarenta a\u00f1os despu\u00e9s del surgimiento de la primera Entifada.'\u00bb<\/p>\n

Si no cambian perder\u00e1n mas<\/strong> 
\u00abLe pregunto a los inteligentes de entre ustedes: \u00ab\u00bfSu religi\u00f3n y su conciencia les permiten lavarle el cerebro a la juventud palestina cuyas vidas ponen ustedes en peligro con estas tonter\u00edas?’ \u00bfC\u00f3mo permiten ustedes que su estrategia se base en lecturas alucinantes de la teolog\u00eda jud\u00eda? \u00bfNo es esta lectura lo que cre\u00f3 estas tragedias? Porque basado en esa teolog\u00eda, Haj Amin Al-Husseini<\/strong> colabor\u00f3 con Hitler y rechaz\u00f3 el acuerdo que le ofreci\u00f3 la Comisi\u00f3n Peel en 1937 de dividir Palestina con el 20% para los jud\u00edos y 80% para los palestinos. Despu\u00e9s, se repiti\u00f3 el mismo error rechazando el plan de partici\u00f3n que esta vez le hubiera dado el 55% a los jud\u00edos y el resto a Palestina… rechazaron la propuesta de Clinton, que le daba a su pueblo el 96-97% de la Banca Occidental, escud\u00e1ndose en el pretexto de que era una conspiraci\u00f3n judeo-americana en contra del pueblo palestino…\u00bb<\/p>\n

\u00abNo les exijo que desarrollen un pensamiento estrat\u00e9gico, aunque su actividad pol\u00edtica es imposible sin una estrategia. Todo lo que les exijo es que mantengan un grado de realismo que les ayude a comprender la distancia entre sus deseos y la realidad regional e internacional. Si no abandonan este criterio, continuar\u00e1n jugando, hasta el final, el papel de renegados obstinados que cometen errores con fantas\u00edas de si mismos y del mundo.\u00bb<\/p>\n

\u00abSi no cambian, no captar\u00e1n el mensaje del 11 de septiembre, de que la era de operaciones suicidas ya termin\u00f3 y que cualquier violencia es inaceptable internacionalmente y constituye terrorismo, sin importar cuales sean las razones detr\u00e1s de ella. La violencia no les traer\u00e1 ninguna recompensa pol\u00edtica. La guerra de ofensiva es la mejor forma de la defensa seg\u00fan el orden estrat\u00e9gico de la guerra contra el terrorismo. No es accidental que los Estados Unidos hayan agregado recientemente al Frente Popular para la Liberaci\u00f3n de Palestina y a las Brigadas de Al-Aqsa en su lista de organizaciones terroristas – la lista en la que ustedes, y el Jihad est\u00e1n en primer lugar.\u00bb[1]<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

<\/a>[1] Al-Hayat<\/em> (Londres), Julio 14, 2002.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El liberal de T\u00fanez Al-‘Afif Al-Akhdhar, que reside en Par\u00eds y escribe para el diario londinense Al-Hayat publicado en \u00e1rabe, public\u00f3 una carta abierta a Hamas en la que hace un llamado para que la organizaci\u00f3n pare los ataques suicidas. A continuaci\u00f3n presentamos extractos de su art\u00edculo: Beneficiando a Israel \u00ab…Sus operaciones suicidas y sus declaraciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}