{"id":3205,"date":"2009-09-30T00:00:00","date_gmt":"2009-09-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/09\/30\/prominente-predicador-saudita-llama-a-denunciar-y-rechazar-a-los-salafistas-jihadistas-y-a-sus-ignorantes-lideres-escondidos-en-cuevas\/"},"modified":"2009-09-30T00:00:00","modified_gmt":"2009-09-30T00:00:00","slug":"prominente-predicador-saudita-llama-a-denunciar-y-rechazar-a-los-salafistas-jihadistas-y-a-sus-ignorantes-lideres-escondidos-en-cuevas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/prominente-predicador-saudita-llama-a-denunciar-y-rechazar-a-los-salafistas-jihadistas-y-a-sus-ignorantes-lideres-escondidos-en-cuevas\/3205","title":{"rendered":"Prominente predicador saudita llama a denunciar y rechazar a los salafistas-jihadistas y a sus ‘ignorantes l\u00edderes escondidos en cuevas’"},"content":{"rendered":"
\n

El Jeque saudita Dr. Saleh bin Sa’d Al-Suhaimi Al-Harbi, qui\u00e9n es predicador en una mezquita de Medina, instructor de predicadores del Ministerio de Asuntos Isl\u00e1micos y antiguo profesor de<\/em> la Universidad Isl\u00e1mica<\/em> de Medina, ha emitido una respuesta al intento de asesinato el 27 de agosto, 2009 contra el Viceministro del Interior saudita, pr\u00edncipe Mohammed Bin Naif, llevado a cabo por un terrorista suicida de Al-Qaeda. [1]<\/a><\/em><\/p>\n

En su respuesta, publicada en el portal de Al-Suhaimi’s (www.al-soheemy.net<\/a> ), Al-Suhaimi llama el intento de asesinato \u00abun acto vergonzoso perpetrado por los enemigos del Islam\u00bb, y denuncia con dureza a todos los partidarios de la corriente salafista-jihadista, diciendo que son Khawarij [2]<\/a> y que sus dirigentes son \u00abunos [jeques] ignorantes escondidos en cuevas\u00bb. Afirma que con este intento de asesinato, los salafistas-jihadistas, en lo referente al Sharia isl\u00e1mico, se colocaron a si mismos en la misma categor\u00eda que los suicidas y asesinos de inocentes musulmanes e hip\u00f3critas, aquellos que violan la santidad del Ramad\u00e1n y aquellos que devuelven la amabilidad con crueldad.<\/em><\/p>\n

En un intento por combatir la propagaci\u00f3n de la ideolog\u00eda jihadista-salafista, Al-Suhaimi pide a los imams, a los predicadores, educadores y escritores que protejan a los j\u00f3venes de esta ideolog\u00eda y de manera expl\u00edcita e inequ\u00edvoca condenar a sus autores. Tambi\u00e9n pide a los padres mantener una estrecha vigilancia sobre sus hijos e hijas, para no ser tentados a seguir esta corriente y prohibir los escritos que la inspiran – de Sayyid Qutb, Ahmad Al-Rashed, Mohammed Al-Maqdisi y otros — y tambi\u00e9n las grabaciones de audio y v\u00eddeo que incitan al jihad.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de la declaraci\u00f3n de Al-Suhaimi:<\/em><\/p>\n

El asesino fue guiado por fatwas \u00abmuy alejados de la verdad del Islam\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00ab[La acci\u00f3n perpetrada contra] el pr\u00edncipe Mohammed bin Naif fue un acto vergonzoso, cuyo autor fue reclutado por los enemigos del Islam… [Este hombre] recibi\u00f3 fatwas equivocados de los dirigentes de los Khawarij quienes se esconden en cuevas – [fatwas] muy alejados de la verdad del Islam y del camino divino del Islam sobre el cual [Arabia Saudita] fue fundada.<\/p>\n

\u00abEstos Khawarij han sido conocidos por su car\u00e1cter depravado desde los albores del Islam, y nadie ha escapado de sus [actos malvados] – ni siquiera el Mensajero de Al\u00e1 [el Profeta Mahoma]… que los llam\u00f3 ‘perros del infierno’ y ‘los asesinos m\u00e1s malvados de la faz de la tierra’… Ellos est\u00e1n presentes en todas las eras… y no es sorprendente que hayan decidido apuntar a los buenos hombres dedicados a la seguridad de [nuestro pa\u00eds], tales como el pr\u00edncipe Mohammed Bin Naif, el Viceministro del Interior para asuntos de seguridad…<\/p>\n

\u00abAl\u00e1 sea alabado, la rueda se volvi\u00f3 contra el perpetrador, [quien fue] la \u00fanica victima [verdadera del crimen]…\u00bb<\/p>\n

De acuerdo con el Sharia, el asesino es un suicida, el asesino de un musulm\u00e1n inocente, un hip\u00f3crita y un ingrato<\/strong><\/p>\n

\u00abCualquier persona que observe este incidente encuentra que las decisiones religiosas siguientes se aplican al perpetrador [de este crimen], a quien emiti\u00f3 el fatwa sancion\u00e1ndolo y a quien lo aprob\u00f3 o justific\u00f3:<\/p>\n

\u00abEn primer lugar, [la decisi\u00f3n respecto a] los que muestran hipocres\u00eda, esto es debido a que [el atacante] pretend\u00eda entregarse a si mismo y arrepentirse ante Al\u00e1… Este se comprometi\u00f3 a renunciar a las ideas desviadas de los Khawarij, pero [luego] rompi\u00f3 su promesa. Fue una persona de confianza y traicion\u00f3 esta confianza, hizo un compromiso y lo rompi\u00f3.<\/p>\n

\u00abEn segundo lugar, [la sentencia sobre] los suicidios, el Profeta dijo que los suicidios pertenecen al infierno… En tercer lugar, [la decisi\u00f3n respecto a] alguien que intenta matar a un musulm\u00e1n inocente… la vida de un musulm\u00e1n creyente es m\u00e1s sagrada que [incluso] la Ka\u00b4ba. En cuarto lugar, [la decisi\u00f3n relativa a] cualquier persona que viole la santidad del Ramad\u00e1n y quinto, [la decisi\u00f3n relativa a] cualquiera que da\u00f1e a una persona que fue amable con este y con los dem\u00e1s, [el Pr\u00edncipe] le abri\u00f3 la puerta al [asesino] y lo invit\u00f3 [a su palacio], y [el asesino] le pag\u00f3 con este acto despreciable, del cual \u00e9l [mismo] fue la \u00fanica v\u00edctima.<\/p>\n

\u00abTal comportamiento es una caracter\u00edstica s\u00f3lo de los individuos m\u00e1s depravados, que son ingratos [a sus benefactores]…<\/p>\n

\u00abEl pr\u00edncipe Mohammed hizo grandes esfuerzos para establecer una relaci\u00f3n con los miembros de la [corriente salafista-jihadista], d\u00e1ndoles consejo y orientaci\u00f3n y perdonando a los que se arrepintieron… Condenamos este acto despreciable y nos sumamos a nuestros dirigentes, [en apoyo a ellos] en todas [sus esfuerzos] por alcanzar la paz y la seguridad de la patria, de sus ciudadanos y los lugares santos al Islam…\u00bb<\/p>\n

\u00abTodos debemos poner de nuestra parte para proteger a nuestros j\u00f3venes de las ideas falsas\u00bb de los salafistas-jihadistas<\/strong><\/p>\n

\u00abDespu\u00e9s de varias propuestas:<\/p>\n

\u00abEn primer lugar, todos debemos poner de nuestra parte para proteger a nuestros j\u00f3venes de las ideas desviadas de los Khawarij, cada uno en su campo espec\u00edfico de conocimientos – en particular los imams y predicadores, los acad\u00e9micos y educadores, los cl\u00e9rigos, los profesores universitarios y los escritores. Este es un deber religioso correspondiente a cada persona en este pa\u00eds, cada uno seg\u00fan su capacidad.<\/p>\n

\u00abSegundo, debemos llamar a las cosas por su nombre, y llamar a los proponentes de la ideolog\u00eda [salafista-jihadista] por los nombres que se merecen, ya que son Khawarij. De hecho, son peores que los antiguos Khawarij, ya que han combinado las ideas desviadas Khawarij con la teor\u00eda de Maquiavelo de que el fin justifica los medios.<\/p>\n

\u00ab[Por consiguiente] no es suficiente para los escritores y predicadores andar con rodeos y resolver en busca de pistas y [medias] condenas. Deben denunciar [expl\u00edcitamente] a los proponentes de esta ideolog\u00eda, y explicar la decisi\u00f3n del Sharia respecto a ellos, a fin de esclarecer los hechos y advertir a toda la naci\u00f3n – en particular a los j\u00f3venes – en contra de ser tentados por esta ideolog\u00eda.<\/p>\n

\u00ab[Los proponentes de esta ideolog\u00eda] se alimentan de [materiales que se encuentran] en Internet y fatwas [emitidos por] los ignorantes [jeques] escondidos en cuevas, quienes posiblemente son inspirados por los masones, por el Rotary [Internacional] y por las organizaciones sionistas o cala\u00f1as\u00bb.<\/p>\n

Las fuentes de inspiraci\u00f3n de la ideolog\u00eda [salafista-jihadista] deben ser secadas – eliminando todos los libros que la alimentan<\/strong><\/p>\n

\u00abEn tercer lugar, las fuentes de esta ideolog\u00eda de inspiraci\u00f3n deben ser secadas, mediante la eliminaci\u00f3n de todos los libros que la alimentan, tales como [los escritos de] Sayyed Qutb, Muhammad Ahmed Al-Rashed… y [Abu Muhammad] Al-Maqdisi… as\u00ed como tambi\u00e9n otros libros takfiri [3]<\/a><\/em> y todas las publicaciones takfiri<\/em> de la Hermandad Musulmana y [el movimiento] que se separ\u00f3 de ella.<\/p>\n

\u00abTambi\u00e9n es necesario eliminar las grabaciones de v\u00eddeo y audio… que esparcen veneno bajo la forma de llamar al jihad, pero en realidad [s\u00f3lo transmiten] la corrupci\u00f3n… a trav\u00e9s del cual se difunde la perversa ideolog\u00eda takfiri<\/em>.<\/p>\n

\u00abEn cuarto lugar, los padres deben vigilar a sus hijos e hijas en todas partes, [supervisar] con quien comulgan, con quienes se hacen amigos y se re\u00fanen, y lo que leen, ven y escuchan – ya que [los j\u00f3venes] son nuestros cargos, y somos todos responsables de ellos…<\/p>\n

\u00abQuinto, nuestro personal de seguridad debe contar con… la gu\u00eda religiosa respecto a los Khawarij, para que entiendan que su actividad importante en contra de [los Khawarij] es parte de su fe y que Al\u00e1 les recompensar\u00e1 por ello\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> El pr\u00edncipe fue atacado en su palacio por un terrorista que pretend\u00eda haber renunciado a sus opiniones anteriores, y que pidi\u00f3 una audiencia con el pr\u00edncipe para entregarse el 28 de agosto de 2009, Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga se atribuy\u00f3 la responsabilidad por el ataque, afirmando que el asesino era ‘Asiri Abdallah Hassan Tali’, alias Abu Al-Khayr, quien estaba en la lista de los terroristas m\u00e1s buscados de Arabia Saudita. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el intento de asesinato, vea el Blog de MEMRI, \u00bb Viceministro del Interior de Arabia Saudita Escapa a Intento de Asesinato\u00bb y el Proyecto de Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI, \u00abAQAP se Responsabiliza por el Intento de Asesinato Contra el Pr\u00edncipe Saud\u00ed Muhammad bin Naif.\u00bb<\/p>\n

[2]<\/a> Los Khawarij fueron un grupo que se separ\u00f3 de las fuerzas del Cuarto Califa ‘Ali Ibn Abi-Talib durante la batalla de Siffin en el 657 AC, y son considerados la primera oposici\u00f3n musulmana dentro del Islam. Por lo tanto, este t\u00e9rmino se utiliza como una etiqueta peyorativa de un grupo secesionista.<\/p>\n

[3]<\/a> Takfir<\/em>, es decir, acusar a otros musulmanes de herej\u00eda, es un elemento importante de la ideolog\u00eda Salafi.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Jeque saudita Dr. Saleh bin Sa’d Al-Suhaimi Al-Harbi, qui\u00e9n es predicador en una mezquita de Medina, instructor de predicadores del Ministerio de Asuntos Isl\u00e1micos y antiguo profesor de la Universidad Isl\u00e1mica de Medina, ha emitido una respuesta al intento de asesinato el 27 de agosto, 2009 contra el Viceministro del Interior saudita, pr\u00edncipe Mohammed […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12,25],"tags":[],"class_list":["post-3205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}