{"id":3181,"date":"2009-09-23T00:00:00","date_gmt":"2009-09-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/09\/23\/viceprimer-ministro-de-kuwait-la-politica-de-iran-de-exportar-la-revolucion-islamica-no-es-nada-diferente-a-la-ocupacion-nazi-de-europa\/"},"modified":"2009-09-23T00:00:00","modified_gmt":"2009-09-23T00:00:00","slug":"viceprimer-ministro-de-kuwait-la-politica-de-iran-de-exportar-la-revolucion-islamica-no-es-nada-diferente-a-la-ocupacion-nazi-de-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/viceprimer-ministro-de-kuwait-la-politica-de-iran-de-exportar-la-revolucion-islamica-no-es-nada-diferente-a-la-ocupacion-nazi-de-europa\/3181","title":{"rendered":"Viceprimer Ministro de Kuwait: La pol\u00edtica de Ir\u00e1n de exportar la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica no es nada diferente a la ocupaci\u00f3n nazi de Europa"},"content":{"rendered":"
\n

El 23 de agosto del 2009, el diario kuwait\u00ed Al-Watan public\u00f3 un art\u00edculo del Viceprimer Ministro kuwait\u00ed Ahmad Al-Fahd indicando que la pol\u00edtica de Ir\u00e1n de exportar su Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica est\u00e1 destinada a hacerse cargo de los pa\u00edses vecinos y al saqueo de su riqueza – en un sorprendente paralelo a la agenda de Hitler.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del art\u00edculo:<\/em><\/p>\n

\u00abEl objetivo de Ir\u00e1n es hacerse cargo de los pa\u00edses que le rodean… esta ideolog\u00eda… tiene similitud [a] la ocupaci\u00f3n de Europa por Hitler\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abHace una semana, en una ceremonia organizada por el alcalde de Estambul y al que asistieron el Ayatol\u00e1 Akhtari [1]<\/a> de Ir\u00e1n, el [Dr.] Ibrahim Al-Ashaiqer Al-Ja’fari [2]<\/a> de Irak y Mahdi Yahfoufi [3]<\/a> del L\u00edbano, se sentaron las bases para la construcci\u00f3n de un complejo religioso chi\u00edta y cultural en Estambul, bajo los auspicios del Consejo Municipal de Estambul.<\/p>\n

\u00abEsto sugiere que la idea de exportar la Revoluci\u00f3n [Isl\u00e1mica] no fue [concebida por Ir\u00e1n], bien sea con la opini\u00f3n de sacar a la gente de los pa\u00edses [en la mira], de la oscuridad y llevarlos a la iluminaci\u00f3n de Ir\u00e1n, o con la esperanza de revivir en estos pa\u00edses el concepto del ‘mandato del jurisprudente’. [M\u00e1s bien], el objetivo de Ir\u00e1n es hacerse cargo de los pa\u00edses vecinos – en primer lugar, asegurar la supervivencia de Ir\u00e1n, y segundo llenar los bolsillos y escondites de los mullahs de Teher\u00e1n.<\/p>\n

\u00abEsta ideolog\u00eda, y la forma en que se est\u00e1 aplicando, se asemeja a la ocupaci\u00f3n de Europa por Hitler, que comenz\u00f3 en Polonia. El objetivo de Hitler en ocupar Europa no fue obligar a los polacos, franceses o belgas a que lo saludaran levantando sus brazos y diciendo: ‘Heil Hitler’, ni obligarlos a poseer retratos de \u00e9l y su amante colgados en edificios hist\u00f3ricos. [M\u00e1s bien], ocup\u00f3 Europa con el fin de usar los tesoros de los pa\u00edses [europeos] para construir un imperio alem\u00e1n.<\/p>\n

\u00abIr\u00e1n emplea diversos medios [para lograr su objetivo]: Apoya al partido de Al-Maliki en Irak, le env\u00eda dinero… al Hezbol\u00e1 en el L\u00edbano, su embajador se re\u00fane con los candidatos a diputados y ex miembros del parlamento de varios pa\u00edses democr\u00e1ticos en las embajadas de [Ir\u00e1n]. Y se propone de a poco revivir ‘el mandato del jurisprudente’ mientras trata de hacerse cargo de estos pa\u00edses y saquear todo lo que pueda ponerle las manos.<\/p>\n

\u00ab[Ir\u00e1n] se adue\u00f1\u00f3 de la seguridad [y] la estabilidad en Irak, por lo que reorient\u00f3 todo el turismo religioso hacia sus propios sitios sagrados. Atac\u00f3 el campamento Ashraf [de la oposici\u00f3n iran\u00ed], y sancion\u00f3 el asesinato del Mojahedeen-e Khalq por el r\u00e9gimen iraqu\u00ed — en lugar de [manchar] sus propias manos [con su sangre]. [4]<\/a> Siempre que la atenci\u00f3n de la comunidad internacional es atra\u00edda hacia el tema los reactores nucleares de Ir\u00e1n, este [emplea una t\u00e1ctica de distracci\u00f3n] entrometiendo al Hezbol\u00e1 en el L\u00edbano en contra de Israel\u00bb.<\/p>\n

Si Ir\u00e1n realmente trata de iluminar al mundo, \u00bfpor qu\u00e9 exporta la revoluci\u00f3n s\u00f3lo a sus vecinos?<\/strong><\/p>\n

\u00abSupongamos, lengua en la mejilla y por el bien del argumento, que Ir\u00e1n trata de expandir el Islam y la tolerancia, y llevar a la humanidad de la oscuridad a la luz – la luz de Ir\u00e1n, por supuesto. Entonces \u00bfpor qu\u00e9 persiste en exportar la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica s\u00f3lo a los pa\u00edses vecinos, que son isl\u00e1micos, para empezar, o a [otros] pa\u00edses cuya poblaci\u00f3n es musulmana? \u00bfPor qu\u00e9 no env\u00eda sus predicadores a China, a las ciudades a orillas del Amazonas o al desierto africano?… No necesitan estas ciudades, desiertos y sabanas a Ayatol\u00e1s como Akhtari, Ibrahim Al-Ashaiqer Al-Ja’fari, o Mahdi Yahfoufi? [No necesitan] mezquitas y centros culturales m\u00e1s que Estambul, de lo que necesita la ‘madre de las mezquitas’, [5]<\/a> ?\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> El Ayatol\u00e1 Mohammad Hassan Akhtari es subdirector de asuntos internacionales en la oficina del L\u00edder Supremo iran\u00ed Ali Jamenei, y ex embajador iran\u00ed en Siria.<\/p>\n

[2]<\/a> Ex primer ministro iraqu\u00ed.<\/p>\n

[3]<\/a> Representante del Consejo Supremo Isl\u00e1mico de la comunidad chi\u00edta en el L\u00edbano.<\/p>\n

[4]<\/a> V\u00e9ase El Blog de MEMRI, \u00abMiembro del Comit\u00e9 Majlis: Ataque Iraqu\u00ed Contra Mojahedeen-e Khalq Es Bienvenido\u00bb, 30 de julio del 2009, http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/18711.htm<\/a><\/p>\n

[5]<\/a> Al-Watan<\/em> (Kuwait), 23 de agosto, 2009.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 23 de agosto del 2009, el diario kuwait\u00ed Al-Watan public\u00f3 un art\u00edculo del Viceprimer Ministro kuwait\u00ed Ahmad Al-Fahd indicando que la pol\u00edtica de Ir\u00e1n de exportar su Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica est\u00e1 destinada a hacerse cargo de los pa\u00edses vecinos y al saqueo de su riqueza – en un sorprendente paralelo a la agenda de Hitler. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20],"tags":[],"class_list":["post-3181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}