{"id":31481,"date":"2017-07-17T18:00:52","date_gmt":"2017-07-17T22:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=31481"},"modified":"2017-07-17T18:00:52","modified_gmt":"2017-07-17T22:00:52","slug":"autoridad-palestina-celebra-funeral-militar-a-terrorista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/autoridad-palestina-celebra-funeral-militar-a-terrorista\/31481","title":{"rendered":"Autoridad Palestina celebra funeral militar a terrorista"},"content":{"rendered":"

Muhammad Jibrin[1]<\/strong><\/a> de la aldea de Taqua fue asesinado el 10 de julio, 2017 luego de herir a un soldado en un arrollamiento y luego intentar apu\u00f1alar a otros soldados cerca del asentamiento israel\u00ed de Teqoa. El diario palestino Al-Hayat Al-Jadida y el diario palestino Al-Ayyam informaron que fuerzas israel\u00edes le dispararon \u00abbajo pretexto\u00bb de que intent\u00f3 perpetrar un ataque,[2]<\/strong><\/a> mientras que los portales de noticias palestinos, tales como el portal de Hamas palinfo.com, declar\u00f3 expl\u00edcitamente que \u00abllev\u00f3 a cabo un arrollamiento\u00bb.[3]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

A Jibrin se le concedi\u00f3 el honor de un funeral militar mayor con soldados de la Autoridad Palestina en uniforme sirviendo con el honor de cargar el f\u00e9retro. En el funeral estuvieron presentes Kamel Hmeid gobernador de Hebr\u00f3n y ex jefe de la filial de Fatah en Bel\u00e9n y por otros representantes de Fatah. Adem\u00e1s, funcionarios de alto rango de la Autoridad Palestina y de Fatah llegaron al lugar donde lo velaron para rendirle homenaje a la familia, entre ellos el jefe del servicio de inteligencia general Majed Faraj, quien es estrecho colaborador del Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas; el miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah Jamal Muhaisen, quien pronunci\u00f3 un discurso en nombre de ‘Abbas y de Fatah; y ‘Abbas Zaki, tambi\u00e9n miembro del Comit\u00e9 Central, quien pronunci\u00f3 un discurso en nombre de Fatah.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de las declaraciones de funcionarios de la Autoridad Palestina y de Fatah en alabanzas a Jibrin.<\/em><\/p>\n

Los oradores en el funeral de Jibrin condenaron \u00ablos cr\u00edmenes de la ocupaci\u00f3n\u00bb y el gobernador de Hebr\u00f3n Kamel Hmeid dijo: \u00abEl terrorismo del estado de Israel no disuadir\u00e1 a nuestro pueblo palestino y no har\u00e1 que renuncie a sus justas demandas, primero y ante todo el derecho de retornar…\u00bb El encabezado del comit\u00e9 Fatah en Taqua dijo: \u00abFatah entierra a uno de sus caballeros, un joven valiente que cre\u00eda en la justicia de la causa palestina y en la lucha de su pueblo por la libertad… Fatah le promete al m\u00e1rtir Muhammad [Jibrin] y a todos los dem\u00e1s m\u00e1rtires que continuara en el camino [en busca de] los objetivos por los que fueron asesinados. Fatah no vacilar\u00e1 y no permanecer\u00e1 en silencio frente a los cr\u00edmenes de la ocupaci\u00f3n\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Soldados de la Autoridad Palestina honran cargando el f\u00e9retro de Jibrin (Facebook.com\/officialfateh1965, 11 de julio, 2017)<\/em><\/p>\n

Funcionarios de la Autoridad Palestina y de Fatah dan sus condolencias a la familia de Jibrin<\/strong><\/p>\n

Tal como se ha dicho, muchos funcionarios de la Autoridad Palestina y de Fatah llegaron al lugar de duelo para consolar a la familia de Jibrin y algunos pronunciaron discursos all\u00ed. Fatah-Bel\u00e9n inform\u00f3 en su p\u00e1gina Facebook que una gran delegaci\u00f3n en nombre del movimiento visit\u00f3 a la familia, incluyendo \u00abal hermano combatiente Jamal Muhaisen, miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah a cargo del reclutamiento y operaciones y nuestro hermano el General Majed Faraj, jefe de los servicios de Inteligencia General\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Majed Faraj (centro) y otros funcionarios de Fatah dan sus condolencias a la familia de Jibrin (Facebook.com\/iqlimfateh, 12 de julio, 2017)<\/em><\/p>\n

Jamal Muhaisen, miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah dijo en el lugar del luto: \u00abEn nombre del Presidente Abu Mazen y los miembros del Comit\u00e9 Central de Fatah y del Consejo Revolucionario, expresamos nuestras sinceras condolencias por la muerte del combatiente Muhammad Jibrin, quien fue asesinado de forma deliberada por las fuerzas de la ocupaci\u00f3n sin raz\u00f3n alguna\u00bb.[6]<\/a> ‘Abbas Zaki, miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah, tambi\u00e9n habl\u00f3 en nombre del movimiento Fatah.[7]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jamal Muhaisen habla en el lugar del luto (Facebook.com\/iqlimfateh, 12 de julio, 2017)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

‘Abbas Zaki habla en el lugar del luto (Facebook.com\/iqlimfateh, 11 de julio, 2017)<\/em><\/p>\n

Otro orador alab\u00f3 a Jibrin, diciendo: \u00abEstamos orgullosos del sacrificio que este llev\u00f3 a cabo en las l\u00edneas de confrontaci\u00f3n, tal como lo ha estado haciendo el movimiento Fatah desde su establecimiento hasta el d\u00eda de hoy\u00bb. Tambi\u00e9n se celebr\u00f3 una recepci\u00f3n en honor a un grupo de agentes enmascarados que llegaron para consolar a la familia.[8]<\/a><\/p>\n

El Movimiento Fatah elogia a Jibrin<\/strong><\/p>\n

El movimiento Fatah elogi\u00f3 a Jibrin en un afiche que imprimi\u00f3 y en publicados en sus p\u00e1ginas Facebook. El afiche, impreso por Fatah-Bel\u00e9n y colgado en el lugar de luto, incluy\u00f3 fotos del difunto y del Presidente ‘Abbas y ley\u00f3: \u00abEl movimiento Fatah lamenta a su hijo martirizado, el h\u00e9roe Muhammad Ibrahim Jibrin, quien reg\u00f3 el suelo de La ciudad de Taqua con su sangre pura\u00bb.[9]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un mensaje publicado en la p\u00e1gina oficial de Fatah en Facebook lee: \u00abFatah en el distrito de Bel\u00e9n, en el \u00e1rea de Taqua, [llora] al h\u00e9roe martirizado Muhammad Ibrahim Jibrin. Gloria y vida eterna para nuestros m\u00e1rtires heroicos\u00bb.[10]<\/a><\/p>\n

[1]<\/a> Distintas fuentes palestinas dan su apellido como Jibril.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida<\/em>, Al-Ayyam<\/em> (AP), 11 de julio, 2017.<\/p>\n

[3]<\/a> Palinfo.com, 11 de julio, 2016.<\/p>\n

[4]<\/a> Al-Quds<\/em> (Jerusal\u00e9n), 11 de julio, 2107.<\/p>\n

[5]<\/a> Facebook.com\/iqlimfateh, 12 de julio, 2017.<\/p>\n

[6]<\/a> Facebook.com\/iqlimfateh, 12 de julio, 2017.<\/p>\n

[7]<\/a> Facebook.com\/iqlimfateh, 11 de julio, 2017.<\/p>\n

[8]<\/a> Facebook.com\/iqlimfateh, 11 de julio, 2017.<\/p>\n

[9]<\/a> Facebook.com\/iqlimfateh, 11 de julio, 2017.<\/p>\n

[10]<\/a> Facebook.com\/officialfateh1965, 11 de julio, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muhammad Jibrin[1] de la aldea de Taqua fue asesinado el 10 de julio, 2017 luego de herir a un soldado en un arrollamiento y luego intentar apu\u00f1alar a otros soldados cerca del asentamiento israel\u00ed de Teqoa. El diario palestino Al-Hayat Al-Jadida y el diario palestino Al-Ayyam informaron que fuerzas israel\u00edes le dispararon \u00abbajo pretexto\u00bb de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31483,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,4,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-31481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-archivos","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}