{"id":3078,"date":"2009-07-29T00:00:00","date_gmt":"2009-07-29T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/07\/29\/ex-ministro-de-la-autoridad-palestina-hatem-abd-al-qader-fatah-deberia-reactivar-la-opcion-de-la-resistencia\/"},"modified":"2009-07-29T00:00:00","modified_gmt":"2009-07-29T00:00:00","slug":"ex-ministro-de-la-autoridad-palestina-hatem-abd-al-qader-fatah-deberia-reactivar-la-opcion-de-la-resistencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ex-ministro-de-la-autoridad-palestina-hatem-abd-al-qader-fatah-deberia-reactivar-la-opcion-de-la-resistencia\/3078","title":{"rendered":"Ex ministro de la Autoridad Palestina Hatem Abd Al-Qader: Fatah deber\u00eda \u00abreactivar la opci\u00f3n de la resistencia\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de una entrevista con Hatem Abd Al-Qader, ex ministro de la Autoridad Palestina para asuntos de Jerusal\u00e9n. La entrevista fue presentada en Al-Quds TV el 13 de julio, 2009.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2184.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

Fatah deber\u00eda ser aislada de la Autoridad Palestina<\/strong><\/p>\n

Hatem Abd Al-Qader<\/strong>: \u00abDebemos procurar una separaci\u00f3n entre el movimiento Fatah y la Autoridad Palestina. El movimiento Fatah, como organizaci\u00f3n, como empresa nacional y como movimiento de liberaci\u00f3n, debe ser separada de la Autoridad Palestina, y debe tener su propia plataforma, agenda y estrategia, basados en los principios de Fatah\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abEsta debe tener la resistencia tambi\u00e9n…\u00bb<\/p>\n

Hatem Abd Al-Qader<\/strong>: \u00abS\u00ed, su propia resistencia tambi\u00e9n\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abQui\u00e9n en Fatah toma las decisiones con respecto a las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa?\u00bb<\/p>\n

Hatem Abd Al-Qader<\/strong>: \u00abLas Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa siguen siendo las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa. Tal vez, debido a las circunstancias pol\u00edticas, las operaciones de las Brigadas han sido interrumpidas. Pero d\u00e9jeme decirle: las Brigadas de M\u00e1rtires Al-Aqsa est\u00e1n ah\u00ed, y est\u00e1n listas para responder a la llamada del movimiento Fatah, en cualquier nueva confrontaci\u00f3n con Israel.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEl movimiento Fatah se niega a ser transformado en un partido pol\u00edtico. Nos oponemos firmemente a cualquier intento por transformar a Fatah de un movimiento de liberaci\u00f3n nacional en un partido pol\u00edtico.<\/p>\n

\u00abFatah debe seguir siendo un movimiento de liberaci\u00f3n nacional palestino\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abFatah a\u00fan no ha completado su viaje o logrado sus objetivos. Este sigue siendo un movimiento de liberaci\u00f3n nacional, el cual se basa en la resistencia, as\u00ed como tambi\u00e9n en la pol\u00edtica. Por lo tanto, en un futuro previsible, Fatah debe permanecer siendo un movimiento de liberaci\u00f3n nacional palestino, hasta que el pueblo palestino logre todos sus objetivos – la libertad, la independencia, la creaci\u00f3n de un estado, con Jerusal\u00e9n como su capital y el regreso de los refugiados. Sin esto, el movimiento Fatah no puede convertirse en un partido pol\u00edtico. Seguir\u00e1 siendo un movimiento de liberaci\u00f3n, cuya estrategia se basa en la resistencia\u00bb. […]<\/p>\n

\u00abNo existe ninguna otra alternativa sino… reactivar la opci\u00f3n de la resistencia\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abCualquiera que piense que es posible alcanzar la paz con los israel\u00edes en luz de las circunstancias actuales y la constelaci\u00f3n [pol\u00edtica] en Israel est\u00e1, sin duda, enga\u00f1\u00e1ndose a s\u00ed mismo. A\u00fan no estamos calificados para firmar un acuerdo de paz con Israel, porque, en primer lugar, no tenemos ning\u00fan poder. En segundo lugar, la ruptura entre los palestinos ha intensificado la conducta violenta de Israel respecto a la cuesti\u00f3n palestina.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abCreo que no existe otra alternativa que la de restaurar la unidad palestina y la cohesi\u00f3n, y reactivar la opci\u00f3n de la resistencia contra la ocupaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de una entrevista con Hatem Abd Al-Qader, ex ministro de la Autoridad Palestina para asuntos de Jerusal\u00e9n. La entrevista fue presentada en Al-Quds TV el 13 de julio, 2009. Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2184.htm. Fatah deber\u00eda ser aislada de la Autoridad Palestina Hatem Abd […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,23],"tags":[],"class_list":["post-3078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}