{"id":3066,"date":"2009-07-22T00:00:00","date_gmt":"2009-07-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/07\/22\/vicepresidente-irani-parviz-davoudi-iran-opera-mas-de-12-000-centrifugas-cualquier-intento-por-desestabilizar-el-regimen-irani-socavara-la-seguridad-del-medio-oriente-y-de-todo-el-mundo\/"},"modified":"2009-07-22T00:00:00","modified_gmt":"2009-07-22T00:00:00","slug":"vicepresidente-irani-parviz-davoudi-iran-opera-mas-de-12-000-centrifugas-cualquier-intento-por-desestabilizar-el-regimen-irani-socavara-la-seguridad-del-medio-oriente-y-de-todo-el-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/vicepresidente-irani-parviz-davoudi-iran-opera-mas-de-12-000-centrifugas-cualquier-intento-por-desestabilizar-el-regimen-irani-socavara-la-seguridad-del-medio-oriente-y-de-todo-el-mundo\/3066","title":{"rendered":"Vicepresidente iran\u00ed Parviz Davoudi: Ir\u00e1n opera m\u00e1s de 12.000 centrifugas, cualquier intento por desestabilizar el r\u00e9gimen iran\u00ed socavara la seguridad del Medio Oriente y de todo el mundo"},"content":{"rendered":"
\n

En una conferencia del 12 de julio de 2009 sobre el fomentar la mentalidad del auto-sacrificio entre las mujeres, convocada bajo los auspicios de la Fundaci\u00f3n de M\u00e1rtires en Teher\u00e1n, el Vicepresidente de Ir\u00e1n Parviz Davoudi dijo que Ir\u00e1n est\u00e1 haciendo progresos en tecnolog\u00eda nuclear, as\u00ed como en el campo de la misiles bal\u00edsticos, y que actualmente opera m\u00e1s de 12.000 centrifugadoras. Davoudi dijo que la lucha entre Ir\u00e1n y sus enemigos era esencialmente cultural e ideol\u00f3gica, y que la democracia religiosa de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica del r\u00e9gimen prevalecer\u00e1 sobre la democracia occidental. Amenaz\u00f3 que si los enemigos de Ir\u00e1n contin\u00faan sus esfuerzos por desestabilizar al r\u00e9gimen iran\u00ed, Ir\u00e1n socavar\u00eda la estabilidad del Medio Oriente y la del mundo entero, porque tiene presencia en todos los pa\u00edses europeos y en las Am\u00e9ricas. Tambi\u00e9n convergi\u00f3 un mensaje de advertencia a los oponentes del Presidente iran\u00ed Mahmoud Ahmadinejad en Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos del discurso de Davoudi [1]<\/a>:<\/em><\/p>\n

\u00abLa Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n… ha demostrado su potencia en el mundo por medio de sus grandes logros tecnol\u00f3gicos\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abSi hay una agresi\u00f3n contra el r\u00e9gimen de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica o violaci\u00f3n de las fronteras de la Rep\u00fablica, la naci\u00f3n [iran\u00ed] los arrojar\u00e1 a ellos [los enemigos] al suelo a trav\u00e9s de [la gran pasi\u00f3n inspirada por] la ‘Ashura [ceremonia], [2]<\/a> y aplastar\u00e1 sus huesos…<\/p>\n

\u00abOchenta y cinco por ciento del pueblo iran\u00ed vot\u00f3 [en las recientes elecciones], superando la [participaci\u00f3n] en los pa\u00edses occidentales. A pesar de las mentiras, los complots y las sanciones contra la naci\u00f3n iran\u00ed, el pueblo mostr\u00f3 su m\u00e1xima pureza y verdad, demostrando que incluso 30 a\u00f1os despu\u00e9s [de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica], colocan su confianza en el r\u00e9gimen de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n…<\/p>\n

\u00abDebido a la orientaci\u00f3n del l\u00edder [Ali Khamenei], a los esfuerzos del gobierno de Ahmadinejad, y de la firmeza del pueblo, hoy Ir\u00e1n est\u00e1 operando m\u00e1s de 12.000 centrifugadoras. Estamos conquistando \u00e1reas tecnol\u00f3gicas, una tras otra, y avanzando hacia [nuevas] alturas. Hoy d\u00eda, la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n es sin precedentes poderosa, y ha demostrado su poder al mundo por medio de sus grandes logros tecnol\u00f3gicos – especialmente en las \u00e1reas de sat\u00e9lites y en lo militar, incluyendo los misiles Sejil. Seguido a las pruebas de los misiles Sejil-2, el r\u00e9gimen terrorista y asesino sionista reconoce que es incapaz de resistir a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n…<\/p>\n

\u00abEsta es una derrota de la democracia occidental de cara a la democracia religiosa de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abHoy, un joven de la clase social m\u00e1s baja se ha convertido en presidente de Ir\u00e1n, y ha destruido el mito del Holocausto [ante todo el] mundo. Estuvo firme ante los complots y planes de los arrogantes en la Universidad de Columbia, y en la 2 \u00aa Conferencia de Durban contra el Racismo, gracias al sendero del Imam [Ayatol\u00e1 Ruhollah Khomeini], y el l\u00edder [Khamenei], as\u00ed como tambi\u00e9n con la ayuda de la palabra de Al\u00e1. Aplast\u00f3 a los enemigos y expuso al mundo la consigna enga\u00f1osa de la lucha contra el racismo. En agosto del 2008, el l\u00edder [Khamenei], estableci\u00f3 las virtudes del gobierno de Ahmadinejad, incluyendo la eficiencia, lo infatigable, el modesto estilo de vida, la falta de inter\u00e9s propio y el coraje…<\/p>\n

\u00abLos enemigos de [Ir\u00e1n] han invertido mayores consideraciones y fondos para poner en marcha una revoluci\u00f3n aterciopelada en Ir\u00e1n, utilizando todas sus fuerzas. Sin embargo, su pol\u00edtica de traer [s\u00f3lo] la derrota, ya que est\u00e1n perdiendo la batalla contra la naci\u00f3n iran\u00ed sin importar el por qu\u00e9. Esta es una derrota de la democracia occidental respecto a la democracia religiosa de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n.<\/p>\n

\u00abSi ellos [los enemigos de Ir\u00e1n] deciden aislar y desestabilizar a Ir\u00e1n, deben darse cuenta de que no s\u00f3lo la regi\u00f3n en su totalidad se estabilizar\u00e1, sino que todo el mundo ser\u00e1 desestabilizado – porque hoy d\u00eda Ir\u00e1n tiene presencia en todos los pa\u00edses europeos, en America – incluyendo a Am\u00e9rica Latina – y en el Medio Oriente. Ir\u00e1n juega un papel importante en Am\u00e9rica, y, por lo tanto, ellos [los enemigos] no tendr\u00e1n \u00e9xito en desestabilizar a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica [de Ir\u00e1n]…<\/p>\n

\u00abAlgunos [en Ir\u00e1n] han sido desviados de sus caminos por los enemigos [es decir Mousavi y sus seguidores]. Mi consejo a ellos es que no crean que la crisis en Occidente terminar\u00e1 – porque esta no es s\u00f3lo econ\u00f3mica. Ellos se enfrentan a crisis y problemas en todas las \u00e1reas. El orden del [mundo] en donde estos [iran\u00edes enga\u00f1ados] depositan sus esperanzas ha llegado a una encrucijada. Por lo tanto, deben enmendar sus caminos…\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Fars (Ir\u00e1n), 12 de julio, 2009.<\/p>\n

[2]<\/a> Las ceremonias de Ashura son centrales en la promoci\u00f3n a la cultura de martirio en Ir\u00e1n. Durante estas, los chi\u00edtas se comprometen en la auto-flagelaci\u00f3n as\u00ed como tambi\u00e9n la flagelaci\u00f3n de sus hijos, sac\u00e1ndose sangre, como una expresi\u00f3n de su rabia sobre la muerte de Hussein, el nieto de Muhammad y Tercer Imam, en la batalla de Karbala en 61 AH (680 CE).<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En una conferencia del 12 de julio de 2009 sobre el fomentar la mentalidad del auto-sacrificio entre las mujeres, convocada bajo los auspicios de la Fundaci\u00f3n de M\u00e1rtires en Teher\u00e1n, el Vicepresidente de Ir\u00e1n Parviz Davoudi dijo que Ir\u00e1n est\u00e1 haciendo progresos en tecnolog\u00eda nuclear, as\u00ed como en el campo de la misiles bal\u00edsticos, y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20],"tags":[],"class_list":["post-3066","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}