{"id":3048,"date":"2009-07-05T00:00:00","date_gmt":"2009-07-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/07\/05\/lideres-musulmanes-hindues-emiten-declaracion-contra-la-imposicion-taliban-del-jizia-impuesto-islamico-sobre-los-sikhs-paquistanies\/"},"modified":"2009-07-05T00:00:00","modified_gmt":"2009-07-05T00:00:00","slug":"lideres-musulmanes-hindues-emiten-declaracion-contra-la-imposicion-taliban-del-jizia-impuesto-islamico-sobre-los-sikhs-paquistanies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/lideres-musulmanes-hindues-emiten-declaracion-contra-la-imposicion-taliban-del-jizia-impuesto-islamico-sobre-los-sikhs-paquistanies\/3048","title":{"rendered":"L\u00edderes musulmanes hind\u00faes emiten declaraci\u00f3n contra la imposici\u00f3n taliban del ‘jizia’ (impuesto isl\u00e1mico) sobre los sikhs paquistan\u00edes"},"content":{"rendered":"
\n

Despu\u00e9s que los militantes talibanes recientemente ordenaron a los sikhs en la regi\u00f3n tribal de Pakist\u00e1n a que pagaran jizia (impuesto isl\u00e1mico a los no-musulmanes), un n\u00famero de l\u00edderes musulmanes en India emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n criticando a los militantes por no seguir el verdadero esp\u00edritu del Islam.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presenta el texto de la declaraci\u00f3n: [1]<\/a><\/em><\/p>\n

\u00abLa imposici\u00f3n del… jizia no es nada m\u00e1s que extorsi\u00f3n de una banda armada y sin ley que no constituye un gobierno o un estado soberano\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abNosotros, los l\u00edderes religiosos, pol\u00edticos y comunitarios de los musulmanes de India, estamos alarmados por los informes procedentes de las zonas tribales de Pakist\u00e1n sobre los secuestros paquistan\u00edes realizados por los talibanes, la extorsi\u00f3n de grandes cantidades de dinero de sus compatriotas sikh como jizia<\/em> y la demolici\u00f3n de las casas y tiendas de aquellos que no pagan las cantidades exigidas.<\/p>\n

\u00abNos gustar\u00eda decir que el jizia<\/em> es un impuesto pagado en un estado isl\u00e1mico para eximir del servicio militar a adultos no musulmanes sanos libres de seguir su vocaci\u00f3n, sin restricci\u00f3n o temor, y que no existe ning\u00fan otro impuesto pagable por ellos despu\u00e9s del pago de este impuesto – a diferencia de los musulmanes que tienen que pagar varios impuestos, entre ellos el zakat<\/em> y que tienen que cumplir tambi\u00e9n el servicio militar.<\/p>\n

\u00abEl jizia<\/em> fue pagable para los no-musulmanes s\u00f3lo en las tierras conquistadas por musulmanes, tales como Egipto, Siria e Irak, pero no en \u00e1reas no conquistadas como Madina, donde, durante la \u00e9poca del Santo Profeta, ning\u00fan jizia<\/em> fue impuesto a los ciudadanos no musulmanes, que gozan de iguales derechos y deberes bajo la Constituci\u00f3n de Madina.<\/p>\n

\u00abPor muchos siglos, el jizia<\/em> no hab\u00eda sido recaudado por los estados musulmanes, y hoy d\u00eda, incluso el Reino de Arabia Saudita y la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n no recaudan jizia<\/em> en los no musulmanes – por la sencilla raz\u00f3n de que los no musulmanes en estos estados pagan todos los impuestos habidos y a haber por otros.<\/p>\n

\u00abProminentes estudiosos isl\u00e1micos de los tiempos modernos tales como el Jeque Yousef Al-Qaradhawi son de la opini\u00f3n de que el jizia<\/em> no deber\u00eda imponerse ahora, ya que los no musulmanes son ciudadanos en igualdad de los estados musulmanes y pagan todos los impuestos habidos por otros ciudadanos, y asumen todos los impuestos\u00bb.<\/p>\n

\u00abQueremos dejar claro que la imposici\u00f3n del supuesto llamado al jizia<\/em> no es m\u00e1s que la extorsi\u00f3n de una banda armada carente de ley que no constituye un gobierno soberano o estado, o inclusive un \u00f3rgano del mismo. Por otra parte, las zonas tribales de Pakist\u00e1n no son ‘tierras conquistadas’, ya que su poblaci\u00f3n no musulmana ha vivido all\u00ed durante siglos. Estas \u00e1reas forman parte de la India brit\u00e1nica y se convirtieron en parte del nuevo Estado de Pakist\u00e1n como consecuencia de la transferencia pac\u00edfica de poder en la partici\u00f3n [de 1947]\u00bb.<\/p>\n

\u00abConsideramos esto como un acto de injusticia incompatible con la letra y el esp\u00edritu del Islam y los pactos internacionales aceptados por todos los estados musulmanes\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abPor lo que respecta a las enormes cantidades en millones exigidos reportados, estas son arbitrarias y exorbitantes, ya que la cantidad de jizia<\/em> anual pagado por los no-musulmanes a comienzos del Islam no es m\u00e1s que uno a uno y medio dinar, lo que equivale de 4.24 gramos a 6.36 gramos de oro. Adem\u00e1s, este impuesto se pagaba s\u00f3lo a finales de a\u00f1o y no por adelantado.<\/p>\n

\u00abConsideramos esto como un acto de injusticia incompatible con la letra y el esp\u00edritu del Islam y los pactos internacionales aceptados por todos los estados musulmanes.<\/p>\n

\u00abExigimos que las autoridades pakistan\u00edes tomen pronto las medidas necesarias para recuperar las sumas extorsionadas y las cantidades a pagarle a sus ciudadanos no musulmanes afectados, a fin de facilitar su retorno pac\u00edfico a sus hogares y bienes en sus tierras tradicionales y darles la debida protecci\u00f3n.<\/p>\n

Firmantes de la declaraci\u00f3n:<\/p>\n

Maulana Mufti Mukarram Ahmad
Shahi Imam, Jama Masjid Fatehpuri, Delhi,<\/p>\n

Hafiz Muhammad Yahya
Presidente, Toda India Jamiat Ahl-e-Hadees,<\/p>\n

Maulana Abdul Hameed Nomani
Secretario, Jamiat Ulama-e-Hind,<\/p>\n

Syed Shahabuddin
Ex-presidente, Toda India Musulm\u00e1n Majlis-e Mushawarat<\/p>\n

Prof. Tahir Mahmood
Miembro, Comisi\u00f3n de Leyes de India<\/p>\n

Mujtaba Farooq
Secretario, Jamaat-e Islami Hind,<\/p>\n

Maulana Ataur Rahman Qasmi
Presidente, Instituto Shah Waliullah, Delhi<\/p>\n

Maulana Waris Mazhari
Editor, Publicaci\u00f3n Mensual Tarjuman, Delhi,<\/p>\n

Dr Zafar Mahmood
Presidente, Fundaci\u00f3n Zakat de India<\/p>\n

Dr. SQR Ilyas
Miembro, Junta Legislativa Personal Musulmana<\/p>\n

Dr Zafarul-Islam Kan
Presidente, Toda India Musulm\u00e1n Majlis-e-Mushawarat<\/p>\n

Mirza Yawar Baig
Presidente de Yawar Baig & Asociados<\/p>\n

Shahnawaz Ali Raihan
Secretario, Organizaci\u00f3n de Estudiantes Isl\u00e1micos<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> www.indianmuslims.in<\/a>, India, 2 de mayo, 2009. El texto ha sido ligeramente editado para mayor claridad.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s que los militantes talibanes recientemente ordenaron a los sikhs en la regi\u00f3n tribal de Pakist\u00e1n a que pagaran jizia (impuesto isl\u00e1mico a los no-musulmanes), un n\u00famero de l\u00edderes musulmanes en India emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n criticando a los militantes por no seguir el verdadero esp\u00edritu del Islam. A continuaci\u00f3n se presenta el texto de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3048\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}