{"id":3039,"date":"2009-07-08T00:00:00","date_gmt":"2009-07-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/07\/08\/revista-jihadista-la-expansion-de-la-democracia-una-victoria-para-los-estados-unidos-e-israel-2\/"},"modified":"2016-01-14T15:53:08","modified_gmt":"2016-01-14T15:53:08","slug":"revista-jihadista-la-expansion-de-la-democracia-una-victoria-para-los-estados-unidos-e-israel-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/revista-jihadista-la-expansion-de-la-democracia-una-victoria-para-los-estados-unidos-e-israel-2\/3039","title":{"rendered":"Revista jihadista: ‘La expansi\u00f3n de la democracia – una victoria para los Estados Unidos e Israel’"},"content":{"rendered":"
\n

<\/em><\/p>\n

En un art\u00edculo anti-democracia titulado \u00abLa Expansi\u00f3n de la Democracia – Una Victoria para los Estados Unidos e Israel\u00bb, Abu Taha ‘Abdallah Al-Miqdad enumera los cr\u00edmenes de la democracia contra la humanidad, y particularmente contra los musulmanes y advierte que el apoyo a la democracia es apostas\u00eda del Islam.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos del art\u00edculo, el cual apareci\u00f3 en la revista Frente Medi\u00e1tico Isl\u00e1mico Global Sada Al-Jihad:<\/em><\/p>\n

\u00abLa historia humana nunca ha conocido tantas masacres viles como aqu\u00e9llas de la era en que los dem\u00f3cratas surgieron\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00ab… La historia humana nunca ha conocido masacres viles tales como las de la \u00e9poca en que surgieron los dem\u00f3cratas. Las Guerras Mundiales I y II son evidencia de la magnitud del deterioro moral de los dem\u00f3cratas y su incapacidad de tener en cuenta los m\u00e1s simples principios [morales] de la vida habitual entre la gente en \u00e9pocas pasadas. La guerra que se libra hoy en d\u00eda en las tierras musulmanas a\u00f1ade adem\u00e1s innumerables cr\u00edmenes, justificando la suciedad de sus almas y la dureza de sus corazones…<\/p>\n

El ex presidente de Estados Unidos, George W. Bush el cruzado, dijo en declaraciones a la prensa el 30 de abril, 2005: \u00abA la larga, el terrorismo ser\u00e1 derrotado por la propagaci\u00f3n de la libertad y la democracia. Esta es en realidad la \u00fanica manera [de derrotarla]\u00bb. En su discurso en la cumbre de Sharm Al-Sheikh el 8 de febrero del 2005, el ex primer ministro israel\u00ed, Ariel Sharon el sionista, se dirigi\u00f3 al [Presidente de la Autoridad Palestina] Mahmoud ‘Abbas, diciendo: \u00abMis felicitaciones por su maravillosa victoria en las elecciones por la Presidencia de la Autoridad Palestina, [porque] esta victoria y la forma en que desea liderar a su pueblo tiene el potencial para lograr un verdadero cambio de direcci\u00f3n y afectar a toda el \u00e1rea. Del mismo modo, espero que tenga \u00e9xito en la conducci\u00f3n de su pueblo sobre el camino de la democracia y la preservaci\u00f3n de la ley y el orden, en la creaci\u00f3n de un estado independiente y democr\u00e1tico'\u00bb.<\/p>\n

\u00abNuestros cl\u00e9rigos [es decir los cl\u00e9rigos salafi jihadi] han hablado de democracia y clarificado de que es un r\u00e9gimen infiel\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abCon respecto al [Presidente de los Estados Unidos Barack] Obama, \u00e9l [tambi\u00e9n] est\u00e1 tratando de difundir la democracia, pero su punto de vista es diferente en los detalles, ya que ha destacado en varios lugares que de ninguna manera renunciar\u00e1 a la propagaci\u00f3n de la democracia en el mundo durante su presidencia, y que tiene la intenci\u00f3n de [difundirla] ampliamente – pero con planes diplom\u00e1ticos generales y aumentando grandemente la ayuda de los Estados Unidos al mundo en esferas tales como la lucha contra la pobreza, la difusi\u00f3n de la educaci\u00f3n y la atenci\u00f3n a la salud y alentar la colaboraci\u00f3n comercial y econ\u00f3mica con los Estados Unidos. [Obama] est\u00e1 igualmente llamando a vincular la ayuda de los Estados Unidos al progreso en los esfuerzos de [instituir] la reforma y la democracia en los pa\u00edses interesados en recibir esta ayuda…<\/p>\n

\u00abLa democracia es un gran tribulaci\u00f3n y una enorme cat\u00e1strofe, pero es un indicador probado en el aventar de las filas de los creyentes virtuosos, mantenimiento a los buenos [entre ellos] y expulsando a los malhechores cuyos corazones est\u00e1n enfermos. [Por otra parte] est\u00e1n rejuntados todos los dem\u00f3cratas – cristianos, jud\u00edos, ateos, hind\u00faes, chi\u00edtas, zoroastrianos, ap\u00f3statas, hip\u00f3critas, murji’ites y ash’arites – y [por otro lado est\u00e1n] las filas de musulmanes aforr\u00e1ndose al sendero enderezado de Al\u00e1… y en contra de todo el mundo, seguros de la victoria de Al\u00e1 y de la ayuda…<\/p>\n

\u00abAunque nuestros cl\u00e9rigos [es decir los cl\u00e9rigos jihadi salafi<\/em>] han hablado de democracia y han aclarado de que es un r\u00e9gimen infiel, les voy a citar a Wagdi Ghunaym, quien es conocido por su afiliaci\u00f3n con el movimiento de la Hermandad Musulmana, quienes son los mayores defensores de la democracia de nuestro tiempo. \u00c9l dijo en su libro Divino Shura y la Democracia Hecha por el Hombre<\/em> (Rabaniyyat Al-Shura-Wadh’iat Al-Dimuqratiyya<\/em>): ‘La democracia es err\u00f3nea desde su base. La religi\u00f3n de Al\u00e1 [es decir el Islam] la considera err\u00f3nea, y cualquiera que crea en ella, la promueve, la confirma, la acepta o act\u00faa de acuerdo con ella… es un ap\u00f3stata, incluso si tiene un nombre musulm\u00e1n y falsamente afirma de que es un musulm\u00e1n creyente – porque en la religi\u00f3n de Al\u00e1, el Islam y la democracia son absolutamente incompatibles’.<\/p>\n

\u00abLa democracia perjudica directamente al tawhid<\/em>\u00ab<\/strong><\/p>\n

\u00abLos peligros de la democracia son claros para todos, ya que perjudica directamente al tawhid<\/em> [la creencia en la unidad de Al\u00e1]. Si consideramos las opiniones de los occidentales, en cuyas tierras este horrendo germen brot\u00f3 y creci\u00f3, nos daremos cuenta de que es [tambi\u00e9n] detestable para algunos de sus investigadores, ya que tal como un investigador estadounidense la describi\u00f3, democracia significa preferir el dictamen de 11 burros sobre la opini\u00f3n de 10 estudiosos\u00bb. [1]<\/a><\/p>\n

El art\u00edculo estuvo acompa\u00f1ado por fotograf\u00edas de las elecciones en Israel, Ir\u00e1n y los Estados Unidos:<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Sada Al-Jihad<\/em>, No. 33, Rabi’I 1430 (febrero-marzo 2009), pp. 16-18.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo anti-democracia titulado \u00abLa Expansi\u00f3n de la Democracia – Una Victoria para los Estados Unidos e Israel\u00bb, Abu Taha ‘Abdallah Al-Miqdad enumera los cr\u00edmenes de la democracia contra la humanidad, y particularmente contra los musulmanes y advierte que el apoyo a la democracia es apostas\u00eda del Islam. A continuaci\u00f3n se presentan extractos del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-3039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}