{"id":2945,"date":"2009-05-11T00:00:00","date_gmt":"2009-05-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/05\/11\/articulos-en-diarios-del-gobierno-sirio-en-referencia-a-los-sanguijuelas-y-chupa-sangre-judios\/"},"modified":"2009-05-11T00:00:00","modified_gmt":"2009-05-11T00:00:00","slug":"articulos-en-diarios-del-gobierno-sirio-en-referencia-a-los-sanguijuelas-y-chupa-sangre-judios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulos-en-diarios-del-gobierno-sirio-en-referencia-a-los-sanguijuelas-y-chupa-sangre-judios\/2945","title":{"rendered":"Art\u00edculos en diarios del gobierno sirio en referencia a los ‘sanguijuelas’ y ‘chupa-sangre’ jud\u00edos"},"content":{"rendered":"
\n

Recientemente, los diarios del gobierno de Siria han publicado art\u00edculos antisemitas. En uno de ellos, el redactor Jallal Kheir clam\u00f3 que los jud\u00edos se chuparon la sangre de las heridas en Jes\u00fas durante Su crucifixi\u00f3n, y llamaron en los \u00e1rabes, musulmanes y cristianos a unirse para derrotarlos.<\/em><\/p>\n

En el segundo art\u00edculo, el investigador Mustafa Antaki llam\u00f3 \u00absanguijuelas\u00bb a los jud\u00edos, y los acus\u00f3 de chupar sangre y consumir los recursos de \u00abla gente\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de los art\u00edculos:<\/em><\/p>\n

\u00abEl sonido de las [campanas] de la Iglesia en nuestra patria \u00e1rabe anuncia que Jes\u00fas – a quien ellos hirieron y cuyas nobles y sangrantes heridas chuparon – encuentran aun en estas m\u00e1s anhelo de sangre\u00bb<\/strong><\/p>\n

En su columna en el diario del gobierno sirio Al-Thawra<\/em>, Jallal Kheir Bek escribi\u00f3: [1]<\/a> \u00abJerusal\u00e9n, la capital cultural \u00e1rabe, est\u00e1 herida y atormentada. El sonido de las campanas y de las iglesias se escucha por doquier. Bajo nubes negras esparcidas por la entidad sionista, los tormentos [que comenzaron] el Viernes Santo [contin\u00faan] hasta el D\u00eda del Juicio Final, [ambos] en Jerusal\u00e9n y en los otros pa\u00edses \u00e1rabes heridos. El estado de la entidad sionista vierte fuego y sulfuro en las iglesias y sobre las mezquitas en la Jerusal\u00e9n \u00e1rabe – desde la mezquita Al-Aqsa a la Iglesia de la Natividad en Bel\u00e9n – y sobre los alminares de las mezquitas y las campanas de la [iglesia] en la infeliz Irak.<\/p>\n

\u00abJerusal\u00e9n, la ‘Capital de la Cultura \u00c1rabe’, despierta la memoria adormecida \u00e1rabe, y constituye una nueva resurrecci\u00f3n – la misma gran resurrecci\u00f3n que emana desde las profundidades de las heridas y esparce una nueva abundancia de luz en el universo, que no muere, sino irradia y brilla cada vez m\u00e1s mientras el dolor de las heridas se incrementa. Desde cada herida surge una flor roja, que le recuerda al universo el color rojo que se derram\u00f3 el d\u00eda en que Jes\u00fas camin\u00f3 la ruta al Golgotha, cuando los sionistas se regocijaron y su goce creci\u00f3 debido a Sus heridas sangrantes. \u00c9l [Jes\u00fas] dej\u00f3 en cada hombre una herida que no puede sanar, y una tormenta [de emoci\u00f3n] que s\u00f3lo se incrementa con el tiempo…<\/p>\n

\u00abLa agon\u00eda de ese triste Viernes [Santo] surge de nuevo cada a\u00f1o, y con esta llega la resurrecci\u00f3n de las sagradas heridas y su perd\u00f3n. Al mismo tiempo, los colmillos de aqu\u00e9llos que sembraron la destrucci\u00f3n y causaron un gran tormento tambi\u00e9n despiertan a la vida, para llevar el mensaje al mundo de que aqu\u00e9llos que llevan puesto el ropaje del hombre [es decir los jud\u00edos] no son sino lobos con dentaduras afiladas, con mand\u00edbulas boquiabiertas, que no consideran ni las heridas ni el perd\u00f3n, sino que cargan un rencor secreto contra Jes\u00fas [aunque] \u00c9l los perdon\u00f3 y pidi\u00f3 que fuesen perdonados…<\/p>\n

\u00ab[La declaraci\u00f3n del 2009 al] a\u00f1o de Jerusal\u00e9n como la capital de la cultura \u00e1rabe es una declaraci\u00f3n de que las heridas de Jerusal\u00e9n y Palestina no dormitan, sino que permanecen en la conciencia \u00e1rabe, sangrante todav\u00eda, como para liberar [la fuerza de] la voluntad \u00e1rabe de su sue\u00f1o y recordarle a las mezquitas e iglesias en la patria \u00e1rabe de los dientes de los lobos – [los lobos] que no se han saciado todav\u00eda con sobreponer la sangre y vivir en las huellas del perd\u00f3n. La Iglesia de la Natividad [en Bel\u00e9n] y en la mezquita Al-Aqsa en la Jerusal\u00e9n santa no salvaron el resentimiento pr\u00edstino de [los jud\u00edos]; en sus ataques, [los lobos] no discriminan entre los seres humanos, vegetaci\u00f3n u objetos inanimados. Ellos matan, desarraigan y erradican, porque muy dentro de ellos, Judas no dormita, y \u00e9l les instruye a que vivan de la sangre de los inocentes. Adem\u00e1s, ellos viven de la sangre que chupan, y se ganan la vida a trav\u00e9s de los cristianos en los Estados Unidos y en otros pa\u00edses occidentales que se han vuelto sionistas. \u00c9stos ‘amos’ [han adoptado el sionismo] como si no pertenecieran [a la religi\u00f3n de] Jes\u00fas, e incluso renuncian a esta.<\/p>\n

\u00abEl sonido de las [campanas] de la iglesia en nuestra patria \u00e1rabe anuncia que Jes\u00fas – a quien ellos hirieron y cuyas nobles y sangrantes heridas, chuparon – encuentran en ellas aun m\u00e1s anhelo de sangre… y por la muerte y destrucci\u00f3n que siembran a lo largo del mundo musulm\u00e1n y cristiano, porque un estado de venganza de sangre prevalece entre ellos y toda la humanidad. Y curiosamente – son el Pueblo Elegido, y tienen el derecho de hacer cualquier cosa que les plazca en el universo…<\/p>\n

\u00abTodos los d\u00edas, los alminares de las mezquitas y las campanas de las iglesias, en Palestina y a lo largo de toda la tierra \u00e1rabe, realizan un servicio conmemorativo, para que nunca se olvide que la sangre \u00e1rabe, musulmana o cristiana no ha saciado la sed del lobo, desde los tiempos cuando [Jes\u00fas] camin\u00f3 hacia el G\u00f3lgota hasta hoy d\u00eda. Este lobo s\u00f3lo ver\u00e1 una hermandad de mezquitas e iglesias, que expresan la unidad de su destino y la demarcaci\u00f3n [y defensa] de esta santa regi\u00f3n por las venas, y las manos, de los \u00e1rabes – haciendo de esta una espina en la garganta de los que poseen colmillos quienes no conocen la saciedad.<\/p>\n

\u00abViernes Santo y la Pascua caen durante la festividad de Al-Jalaa en Siria – y esto es de suma importancia, proveyendo las ra\u00edces para la unidad nacional y pan-\u00e1rabe y reiterando que el alba de la independencia, que los hijos de esta naci\u00f3n crearon con sus propias manos, venas y arterias, traer\u00e1 en su estela el retorno de Palestina, Al-Aqsa y la Iglesia del Santo Sepulcro al jard\u00edn \u00e1rabe, repleto con flores rojas…<\/p>\n

\u00abEn Palestina, ellos tocar\u00e1n los himnos de la libertad. Las heridas del retorno de [los palestinos] triunfar\u00e1n, y la sangre dominar\u00e1 a los dientes de los lobos, que pasar\u00e1n de este mundo.<\/p>\n

\u00abAs\u00ed como Siria expuls\u00f3 a los ej\u00e9rcitos invasores, as\u00ed tambi\u00e9n expulsar\u00e1 el ummah<\/em> a los ej\u00e9rcitos de su tierra santa, y reclamar\u00e1 la libertad y pureza de las mezquitas y las iglesias y erradicar\u00e1 sus huellas salvajes de la tierra pura – [la tierra que] produjo las leyendas sobre Palestina de ser la Tierra Prometida de los [jud\u00edos]\u00bb.<\/p>\n

\u00abQuiz\u00e1s alg\u00fan d\u00eda el mundo se despertar\u00e1 y comprender\u00e1 que estos elementos sionistas son las sanguijuelas que se cuelgan a la gente, mientras chupan su sangre y consumen sus recursos\u00bb<\/strong><\/p>\n

En su art\u00edculo, el investigador Mustafa Antaki se refiere y cita de un libro titulado Los Francmasones y los Sionistas y su Papel en el Colapso de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica<\/em>, por Nijm Salman Al-Hajjar.<\/p>\n

\u00ab[Al-Hajjar escribi\u00f3 en su libro:] ‘El contenido de esta investigaci\u00f3n es un esfuerzo por revelar varios hechos de gente que piensa que Al\u00e1 es solo suyo, que Al\u00e1 es privado y no tiene ninguna conexi\u00f3n con otros, y que ellos nacieron para actuar en la obra teatral de la creencia religiosa… Sus esfuerzos causaron una tragedia de sangre que perjudic\u00f3 a toda la humanidad. Ellos crean crisis y unen al mundo por la fuerza, esparciendo estas crisis con el prop\u00f3sito de imponer el control y vaciar de contenido a las otras creencias religiosas…’<\/p>\n

\u00abUno s\u00f3lo puede maravillarse cuando uno hojea la Torah y encuentra expresiones de crueldad y basadas en la maldad sobre el asesinar y destruir a la raza humana y causar resentimiento y odio… No existe ninguna duda de que los hechos de los francmasones y los sionistas en la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica fueron llevados a cabo sobre este esquema.<\/p>\n

\u00abLa corrupci\u00f3n esparcida por los sionistas a lo largo de las edades llev\u00f3 a ramificaciones negativas en el proceso de edificaci\u00f3n del socialismo… [Seg\u00fan Al-Hajjar, sus hechos corruptos incluyen] ‘el intento de asesinato contra Len\u00edn; la toma de puestos centrales y \u00fanicos por unos cuantos [sionistas]; la guerra contra los leninistas dentro del r\u00e9gimen; la participaci\u00f3n en la crisis econ\u00f3mica de 1929 y en la explotaci\u00f3n de los resultados de la [Primera Guerra Mundial]; las reuniones secretas con los nazis; el apoyo y refuerzo a la maquinaria de guerra de Alemania; la contribuci\u00f3n activa para ahondar la brecha social en la sociedad sovi\u00e9tica; la participaci\u00f3n de la inteligencia sionista-norteamericana-brit\u00e1nica en traer a los jud\u00edos sovi\u00e9ticos a la Palestina ocupada; y la presi\u00f3n ejercida sobre las autores sovi\u00e9ticos que participaron denunciando los roles de los sionistas…<\/p>\n

\u00abla maldad de los sionistas en Rusia fue revelada seguido a la Revoluci\u00f3n de Octubre y la ca\u00edda del gobierno interino. Ellos organizaron una serie de operaciones contra el detener la guerra con Alemania, seguido al tratado de paz Brest-Litovsk de [1918] [entre Rusia y los Poderes Centrales]. [Los sionistas] exigieron continuar la guerra, seg\u00fan los intereses brit\u00e1nicos, y lanzaron operaciones de propaganda entre el pueblo ruso, atacaron los convoyes de alimentos, hicieron volar los rieles de los ferrocarriles, y llamaron en la intervenci\u00f3n de los poderes de Occidente para que ataquen al nuevo estado sovi\u00e9tico. Ellos fueron compa\u00f1eros activos con todas las fuerzas a trav\u00e9s de la U.R.S.S. [trabajando] para derrocar al r\u00e9gimen sovi\u00e9tico y restaurar el r\u00e9gimen feudal monopolizador.<\/p>\n

\u00ab[Sin embargo], los sionistas fueron infructuosos en detener la expansi\u00f3n del movimiento revolucionario, y fracasaron en todos sus esfuerzos por derrocar al r\u00e9gimen sovi\u00e9tico – el cual los llev\u00f3 a cambiar la naturaleza de sus relaciones con el r\u00e9gimen socialista. Los sionistas mostraron solidaridad con aquellos responsables de la Guerra Fr\u00eda, y perpetuaron actividades hostiles dentro de la U.R.S.S. y fuera de esta. El aborrecible papel jugado por los sionistas en Ucrania y en Bolivia no puede ser ignorado – ellos desfalcaron flagrantemente los recursos econ\u00f3micos y pol\u00edticos de ambos pa\u00edses.<\/p>\n

\u00abQuiz\u00e1s un d\u00eda el mundo se despertar\u00e1 y comprender\u00e1 que estos elementos sionistas son las sanguijuelas que se le cuelgan a la gente, chupando su sangre y consumiendo sus recursos…\u00bb [2]<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Thawra<\/em> (Siria), 20 de abril, 2009.<\/p>\n

[2]<\/a> Teshreen<\/em> (Siria), 21 de abril, 2009.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recientemente, los diarios del gobierno de Siria han publicado art\u00edculos antisemitas. En uno de ellos, el redactor Jallal Kheir clam\u00f3 que los jud\u00edos se chuparon la sangre de las heridas en Jes\u00fas durante Su crucifixi\u00f3n, y llamaron en los \u00e1rabes, musulmanes y cristianos a unirse para derrotarlos. En el segundo art\u00edculo, el investigador Mustafa Antaki […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,16,26],"tags":[],"class_list":["post-2945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}