{"id":28045,"date":"2017-05-05T17:18:06","date_gmt":"2017-05-05T21:18:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=28045"},"modified":"2017-05-08T17:28:45","modified_gmt":"2017-05-08T21:28:45","slug":"proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-resumen-del-fin-de-semana-33","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-resumen-del-fin-de-semana-33\/28045","title":{"rendered":"Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) Resumen del fin de semana"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del d\u00eda, entre ellos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para informaci\u00f3n sobre como subscribirse, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a jttmsubs@memri.org <\/a>con la ‘palabra \u00abMembrec\u00eda\u00bb en la l\u00ednea del tema.) <\/em><\/p>\n

Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el t\u00edtulo del informe en la l\u00ednea del tema a media@memri.org<\/a>. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organizaci\u00f3n a la cual pertenece en su correo electr\u00f3nico.<\/em><\/strong><\/p>\n

EXCLUSIVO: Cuenta Twitter pro-EIIS publica amenazas contra el Presidente Trump y le pide a Kim Dozier y a Ana Cabrera de la cadena CNN que se conviertan al Islam o enfrenten ser decapitadas<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 28 de abril, 2017 una cuenta Twitter pro-EIIS utilizando el nombre de Abu Jandal Al-Somali public\u00f3 varios tuits amenazando al Presidente de los Estados Unidos Donald Trump, a la corresponsal Ana Cabrera y a la analista de CNN Kim Dozier.<\/p>\n

EXCLUSIVO: ‘Siria es horripilante, no voy a mentir’: Mujer estadounidense miembro estadounidense del EIIS oriunda de Alabama, est\u00e1 activa en Instagram<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Una mujer estadounidense de Alabama, perteneciente al EIIS, quien anteriormente estuvo activa en Twitter y se march\u00f3 a Siria en noviembre, 2014 est\u00e1 una vez m\u00e1s activa en los medios de comunicaci\u00f3n sociales.<\/em><\/p>\n

EXCLUSIVO: Edici\u00f3n No. 9 de la revista del EIIS ‘Rumiyah’ sugiere comprar armamento en las exposiciones de armas con el fin de llevar a cabo ataques y enumera listas de lugares apropiados para tomar rehenes tales como instalaciones universitarias, salas de cine, piscinas y publicar avisos de trabajos falsos junto a anuncios inmobiliarios en Craigslist y eBay para usarlos como se\u00f1uelo y atraer victimas.<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 4 de mayo, 2017 fue publicada la novena edici\u00f3n de la revista Rumiyah del EIIS. El art\u00edculo \u00abSolamente T\u00e1cticas Terroristas\u00bb sugiere numerosas maneras de asesinar a occidentales. Para comprar un arma de fuego en los Estados Unidos el art\u00edculo recomienda ir a las exposiciones de armas o comprar una en la red. En otras secciones, se dan consejos sobre los mejores lugares para tomar rehenes: \u00abLos lugares apropiados de escenarios para la toma de rehenes incluyen clubes nocturnos, cines, centros comerciales muy transitados y grandes tiendas, restaurantes populares, salas de conciertos, instalaciones universitarias, piscinas p\u00fablicas, pistas de patinaje sobre hielo cubiertas y en general cualquier \u00e1rea cerrada altamente transitada, ya que un \u00e1rea as\u00ed permite tomar el control de la situaci\u00f3n rodeando al kuffar presente dentro de estos lugares y le permita a uno masacrarlos mientras se utiliza el edificio como defensa natural contra cualquier fuerza de respuesta que intente entrar y hacer que la operaci\u00f3n sea detenida r\u00e1pidamente\u00bb. Una secci\u00f3n alterna dedicada a atraer el objetivo sugiere colocar anuncios falsos de b\u00fasqueda de trabajo o bienes y ra\u00edces en plataformas tales como Craigslist y eBay.<\/em><\/p>\n

Exclusivo: Grupo pro-EIIS en la plataforma Telegram insta a sus miembros brit\u00e1nicos a atacar parlamentarios<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 1 de mayo, 2017 un grupo pro-EIIS en Telegram pidi\u00f3 a sus miembros brit\u00e1nicos que ataquen a miembros del Parlamento.<\/em><\/p>\n

EXCLUSIVO: Portal pro-EIIS: El ataque a los Campos-El\u00edseos fue parte de una estrategia del EIIS dirigida a llevar la lucha a Europa, promoviendo la elecci\u00f3n del presidente que exacerbar\u00e1 las tensiones con los musulmanes<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0\"\"<\/strong><\/p>\n

Un art\u00edculo titulado \u00abLa Guerra Abierta con Europa\u00bb, difundido el 23 de abril, 2017 por el portal pro-EIIS Da’wat Al-Haq, declar\u00f3 que el ataque del 20 de abril, 2017 contra los Campos El\u00edseos en Par\u00eds form\u00f3 parte de una estrategia deliberada del EIIS dirigida a llevar la lucha a Francia y a otros pa\u00edses europeos.<\/p>\n

Partidarios de EIIS en la plataforma Telegram renuevan llamada a llevar a cabo ataques terroristas en el Reino Unido<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 1 de mayo, 2017 el grupo pro-EIIS en la plataforma en Internet Telegram, que forma parte de una continua campa\u00f1a medi\u00e1tica del EIIS para reclutar a terroristas estilo \u00ablobos solitarios\u00bb en Occidente, volvi\u00f3 a publicar listas de posibles objetivos en el Reino Unido. El grupo public\u00f3 enlaces a varias listas tomadas de Wikipedia y de portales de informaci\u00f3n tur\u00edstica, tales como listas de centros comerciales, comisar\u00edas, centros jud\u00edos, aeropuertos, atracciones tur\u00edsticas, edificios gubernamentales etc.<\/p>\n

L\u00edder de AQPA Qasim Al-Rimi: Las incursiones comando estadounidenses en Yemen no fueron ‘exitosas’; cualquiera que colabore con los Estados Unidos ser\u00e1 castigado<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En una entrevista publicada por Al-Malahem, el brazo medi\u00e1tico de Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga (AQPA) el 1 de mayo, 2017 el l\u00edder del grupo Qasim Al-Rimi, afirm\u00f3 que las incursiones de comandos estadounidenses en Yemen hab\u00edan fracasado y aconsejo a miembros de tribus a contrarrestar futuros ataques.<\/p>\n

Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga (AQPA) da a conocer la Parte 7 en su serie de video ‘Repulsi\u00f3n de Agresi\u00f3n’<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 2 de mayo, 2017 Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga (AQPA) public\u00f3 la Parte No. 7 de su serie de videos \u00abRepulsi\u00f3n de Agresi\u00f3n\u00bb, que documenta las operaciones del grupo contra sus diversos enemigos en Yemen. Este m\u00e1s reciente video documenta el ataque contra un complejo de edificios gubernamentales en la provincia sure\u00f1a de Lahj el 27 de marzo, 2017. El complejo, de acuerdo a AQPA, fue utilizado por las fuerzas del Cintur\u00f3n de Seguridad respaldadas por los EAU y las fuerzas antiterroristas yemen\u00edes y tambi\u00e9n tuvo una prisi\u00f3n dentro de este.<\/p>\n

Miembro femenina albanesa del EIIS publica fotograf\u00edas de Mosul en Instagram<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Una mujer miembro de EIIS en Albania en Instagram comparte instant\u00e1neas de su vida en Mosul. Ella ha usado esta cuenta Instagram desde octubre, 2016 con la que sigue a varios miembros mujeres del EIIS que residen en el Estado Isl\u00e1mico, la norteamericana.<\/em><\/p>\n

Escritor que afirma ser yihadista brasile\u00f1o en Yemen expresa su deseo de llevar a cabo un ataque en Estados Unidos<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 21 de abril, 2017 un escritor que dice ser un yihadista brasile\u00f1o en Yemen public\u00f3 una nota titulada \u00abEl deseo de un muyahid\u00edn\u00bb.<\/em><\/p>\n

Miembro del grupo de chat pro-EIIS en Telegram advierte de infiltraci\u00f3n por el FBI<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 30 de abril, 2017 miembros de grupos de discusi\u00f3n del EIIS en la plataforma Telegram enviaron una advertencia a sus compa\u00f1eros sobre un agente del FBI que supuestamente se hab\u00eda infiltrado en grupos pro-EIIS.<\/p>\n

El Emir de los combatientes del EIIS en Egipto promete continuar atacando iglesias y a cristianos a menos que se conviertan o paguen el jizya<\/em> y exhorta a yihadistas a llevar a cabo ataques<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 4 de mayo, 2017 Al-Naba’, el semanario del Estado Isl\u00e1mico (EIIS), public\u00f3 una entrevista en la que el Emir de los \u00abSoldados del Califato\u00bb en Egipto amenaz\u00f3 con tener como blanco a cristianos en Egipto a menos que se conviertan al Islam o paguen el impuesto jizya.<\/p>\n

El EIIS afirma que mat\u00f3 a soldados estadounidenses en ataque cerca de la embajada de Estados Unidos en Kabul<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La agencia de noticias del EIIS A’maq, citando a \u00abuna fuente de seguridad\u00bb, declar\u00f3 que un atacante suicida perteneciente al EIIS deton\u00f3 el coche bomba que explot\u00f3 hoy (3 de mayo, 2017) cerca de la embajada estadounidense en Kabul, Afganist\u00e1n y que 8 soldados estadounidenses fueron asesinados en el ataque. El informe tambi\u00e9n incluy\u00f3 una foto del atacante suicida (v\u00e9ase debajo).<\/p>\n

Nueva agencia del EIIS A’maq: El EIIS derrib\u00f3 avi\u00f3n esp\u00eda no tripulado estadounidense (drone) cerca de Tabqa, Siria<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

El 29 de abril, 2017 la agencia de noticias del EIIS A’maq inform\u00f3 que combatientes del EIIS derribaron un avi\u00f3n esp\u00eda estadounidense cerca de Tabqa al oeste de Rif Al-Raqqa y dieron a conocer un video de 19 segundos de duraci\u00f3n que supuestamente mostraba el aparato.<\/em><\/p>\n

Fuente militar del EIIS dice que un grupo de combatientes utilizaron misiles Strela para derribar el avi\u00f3n ruso \u00abNight Hunter\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 27 de abril, 2017 Al-Naba’, un semanario isl\u00e1mico del (EIIS), public\u00f3 en su edici\u00f3n No. 78 una entrevista en la que una fuente militar de Mosul, Irak afirm\u00f3 que combatientes del EIIS utilizaron misiles Strela para derribar un avi\u00f3n ruso M28, conocido como el \u00abCazador Nocturno\u00bb.<\/p>\n

La agencia de medios de comunicaci\u00f3n afiliada al EIIS pide a partidarios del EIIS que asesinen a estudiosos y periodistas anti-EIIS, y tambi\u00e9n a los que piden por luchas civiles, en todos lugares<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 1 de mayo, 2017 la Agencia de Noticias Nasher, un grupo de medios de comunicaci\u00f3n afiliado al Estado Isl\u00e1mico (EIIS), public\u00f3 una declaraci\u00f3n llamando a partidarios del grupo a asesinar a acad\u00e9micos y periodistas \u00abmalvados\u00bb asociados a la coalici\u00f3n militar internacional y a aquellos que llaman a la lucha civil\u00bb en todos lugares.<\/p>\n

Grupo pro-EIIS distribuye publicidad a activistas en los medios de comunicaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La Fundaci\u00f3n Rad ‘Al-Sahawat, un grupo de medios de comunicaci\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico (EIIS), public\u00f3 un afiche de reclutamiento invitando a activistas de los medios de comunicaci\u00f3n a unirse a sus filas. Seg\u00fan el afiche, el grupo medi\u00e1tico, que distribuye material en Facebook, Twitter y Telegram se encuentra en la b\u00fasqueda de los siguientes voluntarios:<\/p>\n