{"id":2774,"date":"2009-01-21T00:00:00","date_gmt":"2009-01-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2009\/01\/21\/al-arabiya-tv-informa-sobre-boda-jordana-que-se-convirtio-en-un-espectaculo-masivo-de-apoyo-a-al-qaeda-identifica-el-circulo-de-al-zarqawi-en-la-boda-la-multitud-vocifera-en-contra-del-ejercito-de\/"},"modified":"2009-01-21T00:00:00","modified_gmt":"2009-01-21T00:00:00","slug":"al-arabiya-tv-informa-sobre-boda-jordana-que-se-convirtio-en-un-espectaculo-masivo-de-apoyo-a-al-qaeda-identifica-el-circulo-de-al-zarqawi-en-la-boda-la-multitud-vocifera-en-contra-del-ejercito-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/al-arabiya-tv-informa-sobre-boda-jordana-que-se-convirtio-en-un-espectaculo-masivo-de-apoyo-a-al-qaeda-identifica-el-circulo-de-al-zarqawi-en-la-boda-la-multitud-vocifera-en-contra-del-ejercito-de\/2774","title":{"rendered":"Al-Arabiya TV informa sobre boda jordana que se convirti\u00f3 en un espect\u00e1culo masivo de apoyo a Al-Qaeda, identifica el c\u00edrculo de Al-Zarqawi; en la boda, la multitud vocifera en contra del ej\u00e9rcito de los Estados Unidos, en da\u00f1ar al ex presidente Bush y su familia, atacar a Norteam\u00e9rica y el amor por Osama bin Laden"},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un informe de Al-Arabiya TV sobre partidarios de Al-Qaeda en Jordania, el cual fue presentado el 26 de diciembre, 2008:<\/em><\/p>\n

PARA VER ESTE SEGMENTO DE VIDEO Y OTROS USTED DEBE ENTRAR AL PORTAL Y SUBSCRIBIRSE A MEMRI TV, EN<\/em><\/strong>http:\/\/memri.netstrategies.com\/content\/en\/member_registr_tv.htm<\/a>.
LA INSCRIPCI\u00d6N ES<\/strong> TOTALMENTE GRATIS<\/strong>.<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video, visite http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1988.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

Este informe es proporcionado sin costo alguno cortes\u00eda del Proyecto de Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI (PSATJ). Sin embargo, en el futuro s\u00f3lo los subscriptores que se hayan inscrito podr\u00e1n ver los clips de video e informes del PSATJ. Para registrarse como subscriptor del PSATJ visite http:\/\/subscriptions.memri.org\/content\/en\/member_registr_jttm.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

\u00abDamos la bienvenida al Imam… Abu Muhammad Al-Maqdisi\u00bb<\/strong><\/p>\n

Jeque Jarrah Al-Rahahleh<\/strong>: \u00abUna vez m\u00e1s le damos la bienvenida al Imam, jeque reformista, gran h\u00e9roe y sabio estudioso, Abu Muhammad Al-Maqdisi. Cu\u00e1l es nuestro camino?!\u00bb<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abJihad!\u00bb<\/p>\n

Jeque Jarrah Al-Rahahleh<\/strong>: \u00abCu\u00e1l es nuestro camino?!\u00bb<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abJihad!\u00bb<\/p>\n

Jeque Jarrah Al-Rahahleh<\/strong>: \u00abCu\u00e1l es nuestro camino?!\u00bb<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abJihad!\u00bb<\/p>\n

Esta boda fue \u00abfilmada en octubre, 2008 [y] asistieron los l\u00edderes isl\u00e1micos m\u00e1s importantes afiliados a Al-Qaeda\u00bb<\/strong><\/p>\n

Presentador<\/strong>: \u00abEste espect\u00e1culo no fue filmado en un pa\u00eds ocupado, cuya gente est\u00e1 convocando al jihad con el prop\u00f3sito de liberarla. No fue parte de una manifestaci\u00f3n pol\u00edtica conmovedora, que usa los t\u00e9rminos jihadi para despertar tensiones. Estas im\u00e1genes fueron filmadas en una boda com\u00fan – o quiz\u00e1s no tan ordinaria. \u00c9sta es la boda del hijo de un l\u00edder salafi jordano, que fue filmada en octubre del 2008. Esta fue asistida por los l\u00edderes isl\u00e1micos m\u00e1s importantes afiliados a Al-Qaeda, algunos de los cuales son a menudo descritos como extremistas y otros como moderados\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Ibrahim Zidan (liderando los c\u00e1nticos)<\/strong>: \u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos – soldados de Al\u00e1, soldados de la fe, soldados del Todo Misericordioso\u00bb.<\/p>\n

\u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos\u00bb<\/strong><\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos – soldados de Al\u00e1, soldados de la fe, soldados del Todo Misericordioso\u00bb.<\/p>\n

Ibrahim Zidan<\/strong>: \u00abMuertos y heridos – volamos todos sus tanques\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abMuertos y heridos – volamos todos sus tanques\u00bb.<\/p>\n

Ibrahim Zidan<\/strong>: \u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abAbu Muhammad Al-Maqdisi, la autoridad principal de Al-Qaeda y el mentor de Abu Mus’ab Al-Zarqawi. \u00c9l fue arrestado una y otra vez, y fue liberado en marzo del 2008\u00bb.<\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan):<\/strong> \u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos – soldados de Al\u00e1, soldados de la fe, soldados del Todo Misericordioso.<\/p>\n

\u00abMuertos y heridos – volamos todos sus tanques\u00bb.<\/p>\n

Fotograf\u00eda mostrada con el subt\u00edtulo: Jeque Abd Al-Qadera Shehada Al-Tahawi, aka Abu Muhammad Al-Tahawi<\/em><\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan)<\/strong>: \u00abMuertos y heridos – volamos todos sus tanques.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abAm\u00e9rica ha sido fracturada y humillada en Afganist\u00e1n, y en el estado [isl\u00e1mico] establecido en Al-Anbar\u00bb.<\/p>\n

Fotograf\u00eda mostrada con subt\u00edtulos: Jeque Jarrah Al-Rahahleh – uno de los te\u00f3ricos del movimiento salafi jordano<\/em><\/p>\n

\u00abAm\u00e9rica ha sido fracturada y humillada en Afganist\u00e1n\u00bb<\/strong><\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan)<\/strong>: \u00abAm\u00e9rica ha sido fracturada y humillada en Afganist\u00e1n, y en el estado [isl\u00e1mico] establecido en Al-Anbar.<\/p>\n

\u00abEn cuanto a usted, Bush – la muerte te alcanzar\u00e1.<\/p>\n

\u00abEn cuanto a usted, Bush – la muerte te alcanzar\u00e1\u00bb.<\/p>\n

Fotograf\u00eda mostrada con el subt\u00edtulo: Ingeniero Muhammad Al-Zuheiri, aka \u00abpoeta de Al-Qaeda\u00bb, public\u00f3 muchos poemas de incitaci\u00f3n, y otros poemas que glorifican las operaciones suicidas. Recientemente liberados de prisi\u00f3n.<\/em><\/p>\n

\u00abConvi\u00e9rtanse al Islam y estar\u00e1n a salvo\u00bb<\/strong><\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan): \u00abConvi\u00e9rtanse al Islam y estar\u00e1n a salvo – esto es mejor que el Taghout.<\/em><\/p>\n

\u00abConvi\u00e9rtanse al Islam y estar\u00e1n a salvo – esto es mejor que el Taghout.<\/em><\/p>\n

\u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos – soldados de Al\u00e1, soldados de la fe, soldados del Todo Misericordioso.<\/p>\n

\u00abMuertos y heridos – volamos todos sus tanques.<\/p>\n

\u00abMuertos y heridos – volamos todos sus tanques\u00bb.<\/p>\n

Fotograf\u00eda mostrada con el subt\u00edtulo: Muhammad Al-Abadi, aka Abu Zayed. Conocido por sus poemas entusiastas sobre las operaciones de Al-Qaeda. Uno de los seguidores de Abu Mus’ab Al-Zarqawi. Fue sentenciado a tres a\u00f1os de c\u00e1rcel por entregar y vender armas<\/em>.<\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan)<\/strong>: \u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abNosotros no los tomaremos cautivos – muerte, s\u00f3lo la muerte.<\/p>\n

\u00abDecapitaci\u00f3n de infieles – incluso de los zoroastrianos\u00bb.<\/p>\n

Fotograf\u00eda mostrada con el subt\u00edtulo: Omar Mahdi Zaidan, aka Abu Al-Munzer. Dio algunos sermones de incitaci\u00f3n. Era un camarada de Abu Muhammad Al-Maqdisi y Abu Mus’ab Al-Zarqawi, y fue arrestado con ellos a mediados de los a\u00f1os 90s.<\/em><\/p>\n

\u00abPara\u00edso repleto de v\u00edrgenes de ojos negros\u00bb<\/strong><\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan)<\/strong>: \u00abEl poder y la gloria son nuestros – no suyos.<\/p>\n

\u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos – soldados de Al\u00e1, soldados de la fe, soldados del Todo Misericordioso.<\/p>\n

\u00abMuerto y heridos – nosotros volamos todos sus tanques.<\/p>\n

\u00abMuerto y heridos – nosotros volamos todos sus tanques.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abEl estado de monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abMartirio o la victoria es el deseo de los mujahideen<\/em> – el Para\u00edso lleno de v\u00edrgenes\u00bb de ojos negros.<\/p>\n

Fotograf\u00eda mostrada con el subt\u00edtulo: Jeque Jawwad Al-Faqih, aka Abu Sarraqa. Arrestado en 1992 en el caso del \u00abEj\u00e9rcito de Muhammad\u00bb despu\u00e9s de disparar sobre licorer\u00edas en Am\u00e1n. \u00c9l particip\u00f3 en 1980 en la lucha en Afganist\u00e1n junto al l\u00edder afgano Gulbuddin Hekmatyar.<\/em><\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan)<\/strong>: \u00abMartirio o victoria es el deseo de los mujahideen<\/em> – el Para\u00edso repleto de v\u00edrgenes de ojos negros.<\/p>\n

Poder, coraje y valent\u00eda – no existe verg\u00fcenza en ellos.<\/p>\n

\u00abPor Dios, la victoria y la fuerza yacen en la religi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abPor Dios, la victoria y la fuerza yacen en la religi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos – soldados de Al\u00e1, soldados de la fe, soldados del Todo Misericordioso\u00bb.<\/p>\n

Foto mostrada con el subt\u00edtulo: brahim Zidan, liberado de Guant\u00e1namo, despu\u00e9s de ser arrestado en Afganist\u00e1n a finales del 2001.<\/em><\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan)<\/strong>: \u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos – soldados de Al\u00e1, soldados de la fe, soldados del Todo Misericordioso\u00bb.<\/p>\n

\u00abMuertos y heridos – nosotros volamos todos sus tanques.<\/p>\n

\u00abMuertos y heridos – nosotros volamos todos sus tanques.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Jeque Abd Al-Qadera Shehada Al-Tahawi<\/strong>: \u00abInvito al Jeque Muhammad Al-Zuheiri, ‘Abu Ahmad – el poeta de Al-Qaeda. Digan: Al\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Jeque Abd Al-Qadera Shehada Al-Tahawi<\/strong>: \u00abDigan: Al\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Jeque Abd Al-Qadera Shehada Al-Tahawi<\/strong>: \u00abDigan: Al\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Jeque Muhammad Al-Zuheiri (liderando el canto)<\/strong>: \u00abOh musulmanes…\u00bb<\/p>\n

Multitud:<\/strong> \u00abOh musulmanes…\u00bb<\/p>\n

\u00abBush – su madre es jud\u00eda… Al\u00e1 que lega su hermana ser\u00e1 tomada como prisionera\u00bb; Al\u00e1 que lega, su madre, hija y esposa ser\u00e1n tomadas como prisioneras<\/strong><\/p>\n

Jeque Muhammad Al-Zuheiri<\/strong>: \u00abBush – tu madre es jud\u00eda, Bush – tu madre es jud\u00eda, y Al\u00e1 que lega tu hermana ser\u00e1 tomada como prisionera\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 que lega, su hermana ser\u00e1 hecha prisionera\u00bb.<\/p>\n

Jeque Muhammad Al-Zuheiri<\/strong>: \u00abAl\u00e1 que lega, su madre ser\u00e1 tomada prisionera.<\/p>\n

\u00abAl\u00e1 que lega, su hija ser\u00e1 tomada como reh\u00e9n.<\/p>\n

\u00abAl\u00e1 que lega, su esposa ser\u00e1 tomada como reh\u00e9n\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 que lega, su esposa ser\u00e1 tomada como reh\u00e9n\u00bb.<\/p>\n

Joven<\/strong>: \u00ab\u00a1Bush es su amo! \u00a1Am\u00e9rica es su amo! Su amo es un miserable, y tambi\u00e9n lo es su destino\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abSu amo es un miserable, y tambi\u00e9n lo es su destino\u00bb.<\/p>\n

\u00abOh pueblo, ataquen a los norteamericanos\u00bb; bendito sea… bin Laden\u00bb<\/strong><\/p>\n

Jeque Muhammad Al-Zuheiri<\/strong>: \u00ab[no legible] dijo: Oh pueblo, ataquen a los norteamericanos y a aqu\u00e9llos que los trajeron\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAtaquen a los norteamericanos y a aqu\u00e9llos que los trajeron\u00bb.<\/p>\n

Jeque Muhammad Al-Zuheiri<\/strong>: \u00ab[no legible] dijo: Oh pueblo, ataquen a los norteamericanos y a aqu\u00e9llos que los trajeron\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAtaquen a los norteamericanos y a aqu\u00e9llos que los trajeron\u00bb.<\/p>\n

Jeque Muhammad Al-Zuheiri<\/strong>: \u00abNuestras fuerzas protegen a Al-Aqsa, bendito sea Abu Abdallah [bin Laden] y su gente\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abBendito sea Abu Abdallah y su gente\u00bb.<\/p>\n

Jeque Muhammad Al-Zuheiri<\/strong>: \u00abNuestras fuerzas protegen la Meca, bendito sea Abu Abdallah y su gente\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abBendito sea Abu Abdallah y su gente\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Joven<\/strong>: \u00abQueremos levantar la estandarte [del Islam]\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abQueremos levantar la estandarte [del Islam]\u00bb.<\/p>\n

Joven<\/strong>: \u00abLa gloria de nuestra religi\u00f3n debe ser restaurada\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abLa gloria de nuestra religi\u00f3n debe ser restaurada\u00bb.<\/p>\n

Joven<\/strong>: \u00abLa gloria de nuestra religi\u00f3n debe ser restaurada\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abLa gloria de nuestra religi\u00f3n debe ser restaurada\u00bb.<\/p>\n

Joven<\/strong>: \u00abPermitan que nuestra sangre sea derramada\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abPermitan que nuestra sangre sea derramada\u00bb.<\/p>\n

Joven<\/strong>: \u00abDigan: Al\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Joven<\/strong>: \u00abDigan: Al\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Joven<\/strong>: \u00abDigan: Al\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Multitud<\/strong>: \u00abAl\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n

Multitud (liderada por Ibrahim Zidan)<\/strong>: \u00abNosotros no los tomaremos como prisioneros – muerte s\u00f3lo la muerte.<\/p>\n

\u00abDecapitar a infieles – incluyendo a los zoroastrianos.<\/p>\n

El poder y la gloria son nuestros – no suyos.<\/p>\n

\u00abAl-Qaeda atac\u00f3 a los norteamericanos – soldados de Al\u00e1, soldados de la fe, soldados del Todo Misericordioso.<\/p>\n

\u00abMuertos y heridos – volamos todos sus tanques.<\/p>\n

\u00abMuertos y heridos – volamos todos sus tanques.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo a trav\u00e9s de la victoria y el martirio.<\/p>\n

\u00abEl estado del monote\u00edsmo – oh infiel, a usted le pesar\u00e1.<\/p>\n

\u00abA usted le pesar\u00e1, a usted le pesar\u00e1.<\/p>\n

\u00abDesde Al-Anbar, el ataque comenz\u00f3.<\/p>\n

\u00abEl ataque comenz\u00f3, el ataque comenz\u00f3.<\/p>\n

\u00abOh miembro de Al-Qaeda, perm\u00edtenos escuchar el sonido de tu ca\u00f1\u00f3n y de tu RPG.<\/p>\n

\u00abOh miembro de Al-Qaeda, oh miembro de Al-Qaeda.<\/p>\n

\u00abVertimos sangre y volamos el lugar, junto con las fuerzas de seguridad.<\/p>\n

\u00abJunto con las fuerzas de seguridad, junto con las fuerzas de seguridad.<\/p>\n

\u00abEllos destruyeron Al-Anbar, y me convirtieron en un buscador del martirio.<\/p>\n

\u00abBuscador del martirio, buscador del martirio.<\/p>\n

\u00abEllos destruyeron Al-Anbar, y me convirtieron en un buscador del martirio.<\/p>\n

\u00abBuscador del martirio, buscador del martirio.<\/p>\n

\u00abBuscador del martirio, buscador del martirio.<\/p>\n

\u00abAbu Mus’ab Al-Zarqawi fue martirizado.<\/p>\n

\u00abAl-Zarqwai, Al-Zarqawi.<\/p>\n

\u00abOh miembro de Al-Qaeda, perm\u00edtenos escuchar el sonido de tu ca\u00f1\u00f3n y de tu RPG.<\/p>\n

\u00abOh miembro de Al-Qaeda, oh miembro de Al-Qaeda.<\/p>\n

\u00abVertimos sangre y volamos el lugar, junto con las fuerzas de seguridad.<\/p>\n

\u00abJunto con las fuerzas de seguridad, junto con las fuerzas de seguridad\u00bb.<\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s por favor haga clic en el siguiente enlace:
<\/em>http:\/\/www2.memri.org\/bin\/latestnews.cgi?ID=SD220109<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un informe de Al-Arabiya TV sobre partidarios de Al-Qaeda en Jordania, el cual fue presentado el 26 de diciembre, 2008: PARA VER ESTE SEGMENTO DE VIDEO Y OTROS USTED DEBE ENTRAR AL PORTAL Y SUBSCRIBIRSE A MEMRI TV, ENhttp:\/\/memri.netstrategies.com\/content\/en\/member_registr_tv.htm.LA INSCRIPCI\u00d6N ES TOTALMENTE GRATIS. Para ver este segmento de video, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-2774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}