{"id":275,"date":"2002-04-12T00:00:00","date_gmt":"2002-04-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2002\/04\/12\/diario-controlado-por-el-gobierno-saudita-alaba-a-los-atacantes-suicidas-de-la-pascua-juda-y-del-supermercado-de-jerusaln\/"},"modified":"2002-04-12T00:00:00","modified_gmt":"2002-04-12T00:00:00","slug":"diario-controlado-por-el-gobierno-saudita-alaba-a-los-atacantes-suicidas-de-la-pascua-juda-y-del-supermercado-de-jerusaln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/diario-controlado-por-el-gobierno-saudita-alaba-a-los-atacantes-suicidas-de-la-pascua-juda-y-del-supermercado-de-jerusaln\/275","title":{"rendered":"Diario Controlado por el Gobierno Saudita Alaba a los Atacantes Suicidas de la Pascua Jud&iacute;a y del Supermercado de Jerusal&eacute;n"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>En un art\u00edculo reciente escrito para <strong>Al-Jazirah, el diario controlado por el gobierno saudita, el columnista Dr. Khalil Ibrahim Al-Sa&#8217;adat<\/strong> aplaudi\u00f3 los actos de &#8216;Abd Al-Baset &#8216;Oudeh, el palestino que se explot\u00f3 en un &#8216;Seder&#8217; de Pesaj en un hotel de Natania, y a Ayat Al-Akhras, quien llev\u00f3 a cabo un ataque suicida en un supermercado de Jerusal\u00e9n. A continuaci\u00f3n presentamos extractos del art\u00edculo:<a href=\"#_edn1\">[1]<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Alabando al Suicida de Pesaj<\/strong><\/p>\n<p>\u00abQue Al\u00e1 se apiade de ti, &#8216;Abd Al-Baset &#8216;Oudeh, <em>mujaheed<\/em>y m\u00e1rtir, el h\u00e9roe silencioso que se infiltr\u00f3 tan elegantemente y habl\u00f3 tan delicadamente. T\u00fa defendiste a tu religi\u00f3n, a tu patria, y a tu pueblo. T\u00fa no le diste importancia a ninguna junta cumbre \u00e1rabe; no esperaste a lograr acuerdos internacionales; no escuchaste entrevistas por televisi\u00f3n; no permitiste que las reacciones \u00e1rabes e internacionales de ninguna manera te ayudaran o te estorbaran.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abValientemente y lleno de deseos de llevar a cabo el Yihad, y con el coraz\u00f3n lleno de fe, ejecutaste tu misi\u00f3n y sacrificaste tu alma pura por tu religi\u00f3n y por tu patria. Los tanques israel\u00edes no te llenaron de terror; el ej\u00e9rcito israel\u00ed, armado hasta los dientes con todo tipo de armas modernas, no logr\u00f3 mover un cabello de tu cabeza; el primer ministro de este estado agresor que ocupa tu tierra y tu patria no te asust\u00f3; la inteligencia israel\u00ed, los expertos en espionaje terrorista y la colaboraci\u00f3n de los traidores no te detectaron.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abNo pudiste soportar la matanza, la destrucci\u00f3n y el exilio llevados a cabo por el ej\u00e9rcito sionista&hellip; Sab\u00edas que los sionistas no respetaban los tratados, las promesas ni los acuerdos y comprendiste que ellos solo entienden el idioma de la resistencia y del Yihad.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abTe elevaste como el resto de tus hermanos <em>mujahideen<\/em>, hiciste justicia con tus propias manos, y no esperaste la ayuda internacional que quiz\u00e1s nunca llegar\u00eda, y si llegase, ser\u00eda solo por medio de palabras de condena y exigencias.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abQue Al\u00e1 se apiade de ti, oh amado de la naci\u00f3n \u00e1rabe, oh &#8216;Abd Al-Baset. Devolviste la esperanza que hab\u00eda comenzado a disiparse; restauraste una vida que hab\u00eda empezado a expirar; reviviste el honor, el valor y el sacrificio que hab\u00edan comenzado a morir, y causaste dolor al pueblo que celebraba y cantaba sobre los cad\u00e1veres de los ni\u00f1os, los j\u00f3venes y las madres de tu pueblo.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abEntraste sigilosamente, con la fe y la confianza con la que Al\u00e1 te inspir\u00f3. A pesar de todos los obst\u00e1culos, fortalezas y medidas de seguridad, llegaste al lugar indicado, te sentaste en una de las mesas, platicaste, hiciste bromas y re\u00edste con ellos, y despu\u00e9s Al\u00e1 te destin\u00f3 a una muerte de m\u00e1rtir. \u00a1Que hero\u00edsmo, valor y fuerza sin igual en la faz de la tierra!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Alabando al Suicida del Supermercado<\/strong><\/p>\n<p>\u00abQue Al\u00e1 se apiade de ti, oh Ayat Al-Akhras. Dejaste tu hogar para seguir el sendero del martirio y del Para\u00edso. Tu familia no sab\u00eda a donde ibas, y no sab\u00eda que hab\u00edas escogido el camino del martirio. No hubo nada que te pudiera detener&hellip; Actuaste con una determinaci\u00f3n, voluntad y fuerza que no es f\u00e1cil de encontrar en una ni\u00f1a de 16 a\u00f1os&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>\u00abNo buscaste el consejo de los gobiernos norteamericano, franc\u00e9s o ruso; no esperaste a que te dieran su permiso, en cambio, sab\u00edas que la mano de Al\u00e1 es suprema, que el sacrificio es la forma suprema del Yihad, y que aquel que se sacrifica logra llegar al mas alto nivel en el Para\u00edso. No ca\u00edste en tentaciones y no buscaste la felicidad en este mundo, oh amada de las naciones \u00e1rabes de 16 primaveras [16 a\u00f1os]. Estabas comprometida en matrimonio y deseabas terminar tus estudios antes de casarte &ndash; pero escogiste a Al\u00e1, el Para\u00edso y el martirio. Le ense\u00f1aste una lecci\u00f3n a la naci\u00f3n \u00e1rabe que no se ense\u00f1a en las escuelas ni en las universidades, y con tu \u00faltimo suspiro nos devolviste sensaciones que hab\u00edan comenzado a desaparecer&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>\u00abVolviste a poner nuestras cabezas en alto y le dijiste al mundo opresor, a favor del sionismo, que una ni\u00f1a hab\u00eda logrado infiltrarse a la sociedad israel\u00ed a pesar de las fuertes medidas de seguridad, y la sacudiste sin necesidad de utilizar tanques, misiles ni rifles &ndash; solamente usaste tu peque\u00f1a y pura alma. En tu mensaje nos dijiste, &#8216;No se desanimen; es mas f\u00e1cil de lo que creen. Llenen su coraz\u00f3n de fe en Al\u00e1, y de lucha por el Yihad y el martirio.'\u00bb<\/p>\n<p>\u00abQue Al\u00e1 se apiade de ti, oh &#8216;Abd Al-Baset, Ayat, y de todas las mujeres <em>mujahideen<\/em>. Le rogamos a Al\u00e1 que los \u00e1ngeles te acojan como una m\u00e1rtir, y le rogamos a Al\u00e1 que te de el nivel mas alto del Para\u00edso.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<hr noshade=\"noshade\" \/><!-- footnotes --><\/p>\n<div class=\"bodynews c1\">\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a>[1] <em>Al-Jazirah<\/em> (Arabia Saudita), Abril 1, 2002.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un art\u00edculo reciente escrito para Al-Jazirah, el diario controlado por el gobierno saudita, el columnista Dr. Khalil Ibrahim Al-Sa&#8217;adat aplaudi\u00f3 los actos de &#8216;Abd Al-Baset &#8216;Oudeh, el palestino que se explot\u00f3 en un &#8216;Seder&#8217; de Pesaj en un hotel de Natania, y a Ayat Al-Akhras, quien llev\u00f3 a cabo un ataque suicida en un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,25],"tags":[],"class_list":["post-275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}