{"id":2694,"date":"2008-12-12T00:00:00","date_gmt":"2008-12-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/12\/12\/resena-de-los-portales-de-memri-diciembre-12-2008\/"},"modified":"2008-12-12T00:00:00","modified_gmt":"2008-12-12T00:00:00","slug":"resena-de-los-portales-de-memri-diciembre-12-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resena-de-los-portales-de-memri-diciembre-12-2008\/2694","title":{"rendered":"Rese\u00f1a de los Portales de MEMRI, Diciembre 12, 2008"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n

MEMRI.ORG<\/u><\/strong><\/p>\n

Despacho Especial # 2149<\/u><\/p>\n

En YouTube esta semana – islamistas protestan en Londres para liberar a Abu Hamza: ‘El Fara\u00f3n tuvo un sue\u00f1o de que un d\u00eda su reino caer\u00eda’<\/strong>
[Fuente<\/u>: YouTube, 7 de diciembre, 2008]<\/p>\n

Un video de siete minutos de duraci\u00f3n titulado \u00abPor Cada Fara\u00f3n [sic] Hay una Musa\u00bb, puesto en YouTube el 7 de diciembre del 2008, muestra a dos grupos de manifestantes en vestimentas isl\u00e1micas – uno en un parque sosteniendo pancartas, y uno marchando, con protecci\u00f3n policial, en una calle residencial de la ciudad. Ambos grupos son liderados por voceros con meg\u00e1fonos; el del parque se enfoca en Abu Hamza Al-Masri, el antiguo imam de origen egipcio – de la Mezquita Finsbury Park de Londres quien est\u00e1 sirviendo actualmente una condena en prisi\u00f3n en Londres, y los manifestantes se enfocan en la opresi\u00f3n hacia los musulmanes chinos. La localidad en ambos casos pareciera ser Londres.<\/p>\n

El art\u00edculo completo puede ser visto en el siguiente enlace<\/em>:
http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD214908<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Despacho Especial # 2150<\/u><\/p>\n

Cl\u00e9rigo yemenita Abd Al-Majid Al-Zindani presenta prueba ‘cient\u00edfica’ de que las mujeres no pueden hablar y recordar simult\u00e1neamente<\/strong>
[Fuente<\/u>: Iqra TV 23 de octubre, 2008]<\/p>\n

El despacho presenta extractos de una entrevista con el cl\u00e9rigo yemenita Abd Al-Majid Al-Zindani. La entrevista fue puesta al aire en Iqra TV el 23 de octubre, 2008.<\/p>\n

Para ver este segmento de video, visite: http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1930.htm<\/a>.<\/p>\n

Para ver la p\u00e1gina de MEMRI TV sobre Al-Zindani, visite http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/571.htm<\/a>.<\/p>\n

El art\u00edculo completo puede ser visto en el siguiente enlace<\/em>: http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=SD215008<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis # 479<\/u><\/p>\n

Llamadas en Ir\u00e1n para derrocar a los reg\u00edmenes egipcio y saudita<\/strong>
Por: Y. Mansharof
[Fuente<\/u>: Kayhan<\/em>, Jomhouri-vos Eslami<\/em> diciembre, 2008]<\/p>\n

Los ataques y acusaciones de Ir\u00e1n contra Egipto y Arabia Saudita se han intensificado recientemente. A comienzos de diciembre, los principales diarios gubernamentales conservadores de Ir\u00e1n Kayhan<\/em> y Jomhouri-vos Eslami<\/em> acusaron a los reg\u00edmenes de Egipto y Arabia Saudita de traici\u00f3n, y llamaron en sus pueblos a derrocar a sus reg\u00edmenes…<\/p>\n

El art\u00edculo completo puede ser visto en el siguiente enlace<\/em>:
http:\/\/www2.memri.org\/bin\/espanol\/ultimasnoticias.cgi?ID=IA47908<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para entrar al portal MEMRI: http:\/\/www2.memri.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/p>\n

MEMRI TV<\/strong><\/u><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para entrar al portal MEMRI TV: http:\/\/www.memritv.org<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEMRI<\/strong><\/u><\/p>\n

Rice invita a ministros del exterior del Medio Oriente a discutir expediente nuclear de Ir\u00e1n<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Sharq Al-Awsat<\/em>, Al-Quds Al-Arabi<\/em>, Londres, 12 de diciembre, 2008]<\/p>\n

Fuentes diplom\u00e1ticas occidentales han dicho que la Secretaria de Estado norteamericana Condoleezza Rice ha invitado a sus colegas en los pa\u00edses miembros del CCG as\u00ed como tambi\u00e9n al ministro del exterior de Egipto, Irak y Jordania, a una reuni\u00f3n el 16 de diciembre del 2008 en Nueva York.<\/p>\n

La reuni\u00f3n ser\u00e1 para discutir la seguridad del Golfo y el expediente nuclear de Ir\u00e1n.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/12098.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

En Pakist\u00e1n, arresto domiciliario para el l\u00edder de Lashkar-e Taiba<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Hayat<\/em>, Londres, 12 de diciembre, 2008]<\/p>\n

Seguido a los ataques terroristas de Mumbai el pasado mes, Pakist\u00e1n ha ordenado el arresto domiciliario a Hafez Muhammad Sa’id, jefe de la organizaci\u00f3n paquistan\u00ed Lashkar-e Taiba, y para otros activistas de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n

Sa’id rechaz\u00f3 las acusaciones de India de que su organizaci\u00f3n estaba detr\u00e1s de los ataques, diciendo que no se resistir\u00eda al arresto pero que lo combatir\u00eda en la corte.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/12096.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

\n

Liga \u00c1rabe a Obama: Priorice el proceso de paz del Medio Oriente<\/strong>
[Fuente<\/u>: Al-Sharq Al-Awsat<\/em>, Londres, 12 de diciembre, 2008]<\/p>\n

La secretar\u00eda general de la Liga \u00c1rabe ha entregado un documento al consejero pol\u00edtico del presidente electo norteamericano Barack Obama llam\u00e1ndolo a dar prioridad en la agenda de su administraci\u00f3n al proceso de paz en el Medio Oriente.<\/p>\n

El documento presenta la buena voluntad de los \u00e1rabes para una paz justa y viable con Israel, basado en tierra por paz, en las resoluciones de las Naciones Unidas, y la iniciativa de paz \u00e1rabe.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/blog_personal\/en\/12095.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/strong><\/p>\n

\n

Para mayor informaci\u00f3n: http:\/\/www.thememriblog.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

PROYECTO SUPERVISI\u00d3N PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para mayor informaci\u00f3n: http:\/\/www.memrijttm.org<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO IR\u00c1N DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Serm\u00f3n del Viernes en Ir\u00e1n: ‘Crudo’ y ‘novato’ Obama tiene su mano en cr\u00edmenes en Gaza<\/strong>
[Fuente<\/u>: Fars, IRNA, Ir\u00e1n, 12 de diciembre, 2008]<\/p>\n

En su serm\u00f3n del Viernes, el l\u00edder interino de los rezos del Viernes Ahmad Khatami y miembro de la Asamblea de Expertos llam\u00f3 al presidente electo norteamericano Barack Obama un novato adoptando viejas t\u00e1cticas norteamericanas de \u00abdecepci\u00f3n y fraude\u00bb.<\/p>\n

Tambi\u00e9n enfatiz\u00f3 que ambos Bush y Obama tuvieron que ver en los cr\u00edmenes contra los palestinos en Gaza.<\/p>\n

Khatami dijo que Obama \u00abopin\u00f3 recientemente que el desarrollo de las armas nucleares en Ir\u00e1n ser\u00eda inaceptable, y tambi\u00e9n que el apoyo de Ir\u00e1n por las organizaciones, tales como el Hizbullah (en el L\u00edbano), es tambi\u00e9n inaceptable\u00bb.<\/p>\n

Para ver la p\u00e1gina sobre el Ayatol\u00e1 Khatami en MEMRI TV, visite http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/380.htm<\/a>.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/iran\/blog_personal\/en\/12092.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Ir\u00e1n: http:\/\/www.thememriblog.org\/iran<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO URDU-PASHTO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Nombrado nuevo l\u00edder de Al-Qaeda en China<\/strong>
[Fuente<\/u>: www.jang.com.pk<\/a>, Pakist\u00e1n, 11 de diciembre, 2008
http:\/\/www.pajhwok.com\/viewstory.asp?lng=pas&id=65438<\/a> ]<\/p>\n

Al-Qaeda ha nombrado a un l\u00edder en China – Abdul Haq Turkestani, de 42 a\u00f1os y residente de la regi\u00f3n Uyghur en la provincia de Xinjiang en China.<\/p>\n

El 17 de noviembre del 2008, Mohammad Uyghuri le dijo las Pajhwok Afghan News (PAN) que el l\u00edder de Al-Qaeda Osama bin Laden emiti\u00f3 una directiva nombrando a Abdul Haq Turkestani como l\u00edder de la organizaci\u00f3n en China.<\/p>\n

Uyghuri, quien estuvo hablando desde su base en las \u00e1reas tribales de Pakist\u00e1n, se identific\u00f3 como miembro de un grupo musulm\u00e1n chino afiliado a Al-Qaeda.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu\/blog_personal\/en\/12090.htm<\/a><\/p>\n

\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n: http:\/\/www.thememriblog.org\/urdupashtu<\/a><\/u><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG MEDI\u00c1TICO TURQU\u00cdA DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Crece tensi\u00f3n sobre el acto chador del CHP<\/strong>
[Fuente<\/u>: Hurriyet (Turqu\u00eda), 12 de diciembre, 2008]<\/p>\n

La iniciativa del partido de oposici\u00f3n principal en permitirles a las mujeres que lleven puesto un chador negro a unirse al partido activ\u00f3 tensiones entre el partido y el partido de oposici\u00f3n nacionalista de Turqu\u00eda.<\/p>\n

Una dura reacci\u00f3n lleg\u00f3 del l\u00edder del CHP, Baykal quien respondiendo en una declaraci\u00f3n escrita dijo que fue el MHP que vot\u00f3 a favor de la enmienda constitucional patrocinada por el PAK que permite el burqa en las universidades.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo:<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey\/blog_personal\/en\/12102.htm<\/a><\/p>\n

\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre Turqu\u00eda: http:\/\/www.thememriblog.org\/turkey<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG ECON\u00d3MICO DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre econ\u00f3mia: http:\/\/memrieconomicblog.org<\/a><\/p>\n

_________________________________________________________<\/strong><\/p>\n

BLOG CULTURA \u00c1RABE DE MEMRI<\/u><\/strong><\/p>\n

Poema de Qassim Haddad del muy renombrado poeta Bahraini<\/strong>
[Fuente<\/u>: Hurriyet<\/em> (Turqu\u00eda), 12 de diciembre, 2008]<\/p>\n

Poema de Qassim Haddad del muy reconocido poeta Bahraini.<\/p>\n

Cuerpo<\/strong><\/p>\n

Te vi en un cuerpo d\u00f3nde gimen los sementales
<\/em> y de cuyos brazos surgen las tormentas.
<\/em>
Abandonado a los suspiros
<\/em> pisoteado por las potrancas con el relinchar del deseo
<\/em> y las infatuaciones de aparearse,
<\/em> a las palabras emitidas por ti como una ca\u00f1a envuelta
<\/em> entre la tristeza y el temple.<\/em><\/p>\n

Te vi entre una raza asesinada
<\/em> atacando con fuego y un vaso roto.<\/p>\n

<\/em> Un cuerpo que delira con amor,
<\/em> un alma rechazada por la muerte.<\/em><\/p>\n

Traducido por Khaled Mattawa<\/p>\n

Pagina principal de Haddad: http:\/\/www.qhaddad.com<\/a>.<\/p>\n

Para ver el art\u00edculo y la imagen que lo acompa\u00f1a:
<\/em> http:\/\/www.thememriblog.org\/arabculture\/blog_personal\/en\/12106.htm<\/a><\/p>\n

* * * * * * * *<\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n sobre cultura \u00e1rabe: http:\/\/thememriblog.org\/arabculture<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MEMRI.ORG Despacho Especial # 2149 En YouTube esta semana – islamistas protestan en Londres para liberar a Abu Hamza: ‘El Fara\u00f3n tuvo un sue\u00f1o de que un d\u00eda su reino caer\u00eda’[Fuente: YouTube, 7 de diciembre, 2008] Un video de siete minutos de duraci\u00f3n titulado \u00abPor Cada Fara\u00f3n [sic] Hay una Musa\u00bb, puesto en YouTube el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}