{"id":2677,"date":"2008-12-04T00:00:00","date_gmt":"2008-12-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/12\/04\/clerigo-egipcio-hassan-abu-al-ashbal-llama-en-el-presidente-electo-obama-a-convertirse-al-islam-y-amenaza-tenemos-gente-que-ansia-la-muerte\/"},"modified":"2016-01-14T15:54:41","modified_gmt":"2016-01-14T15:54:41","slug":"clerigo-egipcio-hassan-abu-al-ashbal-llama-en-el-presidente-electo-obama-a-convertirse-al-islam-y-amenaza-tenemos-gente-que-ansia-la-muerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/clerigo-egipcio-hassan-abu-al-ashbal-llama-en-el-presidente-electo-obama-a-convertirse-al-islam-y-amenaza-tenemos-gente-que-ansia-la-muerte\/2677","title":{"rendered":"Cl\u00e9rigo egipcio Hassan Abu Al-Ashbal llama en el Presidente electo Obama a convertirse al Islam y amenaza: Tenemos gente que ansia la muerte"},"content":{"rendered":"
\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de una alocuci\u00f3n dada por el cl\u00e9rigo egipcio Hassan Abu Al-Ashbal, que fue puesta al aire en Al-Nas TV el 27 de noviembre, 2008.<\/em><\/p>\n

Para ver el segmento de video visite: http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1934.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Hassan Abu Al-Ashbal<\/strong>: \u00abPerm\u00edtanme aprovechar esta oportunidad para dirigirme al l\u00edder de Europa, y al l\u00edder de Am\u00e9rica, el cual es el l\u00edder del mundo, el recientemente electo Obama, quien es l\u00edder de los bizantinos – \u00e9l es como los l\u00edderes bizantinos en los d\u00edas del Profeta Muhammad.<\/p>\n

\u00abMi mensaje a \u00e9l es en tres partes. Primero, lo invito a que se convierta al Islam. \u00c9sta es la llamada del Profeta y de Al\u00e1. Oh Obama – convi\u00e9rtase al Islam, y ser\u00e1s salvado. Yo espero que Al\u00e1 le premie dos veces: una por convertirse al Islam, y otro premio para todos aqu\u00e9llos que se convertir\u00e1n en sus pasos. Si quiere la gloria – la encontrar\u00e1 en el Islam. Si quiere el honor – lo encontrar\u00e1 en el Islam. En las religiones otras que el Islam existe una absoluta humillaci\u00f3n, aun si es el presidente de todo el mundo.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abUsted, Obama, est\u00e1 entre aqu\u00e9llos que se han comprometido ante Al\u00e1 – Al\u00e1 quien le cre\u00f3, le sostuvo, y le trajo hasta esta posici\u00f3n – el ser un musulm\u00e1n que cree que Al\u00e1 es el \u00fanico Dios, en especial ya que tiene alg\u00fan tipo de ra\u00edces en el Islam. Convi\u00e9rtase al Islam, y ser\u00e1 salvado. Toda la glor\u00eda y honor yace en seguir a Al\u00e1 y a Su mensajero Muhammad. Sepa que la verdadera religi\u00f3n es la religi\u00f3n del Islam, y todas las otras religiones son religiones fabricadas, que son nulas y no tienen ning\u00fan valor – las religiones que fueron abolidas por el shari’a<\/em> de Muhammad.<\/p>\n

\u00abSi usted se niega a regresar a sus or\u00edgenes [isl\u00e1micos], a la manera en que Al\u00e1 le cre\u00f3, retire sus enormes ej\u00e9rcitos y bases militares de las tierras de los musulmanes. Sepa que todos sus predecesores han terminado en el cubo de basura de la historia, y que la negra y triste historia de Am\u00e9rica en la tierra de los musulmanes y los \u00e1rabes constituye un mal ag\u00fcero para usted, para sus predecesores y sus sucesores.<\/p>\n

\u00abSepa, Obama que Am\u00e9rica, con todo su tama\u00f1o y poder, no conocer\u00e1 paz mientras un solo ni\u00f1o musulm\u00e1n le falte alimento, bebida, medicina o albergue.<\/p>\n

\u00abSi usted se niega, Obama, e insiste en permanecer en las tierras de los musulmanes, sepa que Al\u00e1 todav\u00eda planta en [los musulmanes] la obediencia hacia \u00c9l, y que ellos est\u00e1n deseosos de esperar por el Para\u00edso, el cual est\u00e1 m\u00e1s cerca que sus propios cordones de atar zapatos.<\/p>\n

\u00abSepa, Obama que en las tierras del Islam, hay gente que busca la muerte, y est\u00e1n \u00e1vidos de esta, m\u00e1s aun que usted y su gente que est\u00e1n \u00e1vidos por la vida – cualquier tipo de vida, incluso una vida de humillaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de una alocuci\u00f3n dada por el cl\u00e9rigo egipcio Hassan Abu Al-Ashbal, que fue puesta al aire en Al-Nas TV el 27 de noviembre, 2008. Para ver el segmento de video visite: http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/1934.htm. Hassan Abu Al-Ashbal: \u00abPerm\u00edtanme aprovechar esta oportunidad para dirigirme al l\u00edder de Europa, y al l\u00edder de Am\u00e9rica, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6,11],"tags":[],"class_list":["post-2677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-e-u-a-y-el-medio-oriente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2677\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}