{"id":2674,"date":"2008-12-02T00:00:00","date_gmt":"2008-12-02T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2008\/12\/02\/taliban-y-lideres-de-lashkar-e-taiba-declaran-estar-listos-para-combatir-a-india-en-el-evento-de-una-accion-militar-de-esta-sobre-pakistan\/"},"modified":"2008-12-02T00:00:00","modified_gmt":"2008-12-02T00:00:00","slug":"taliban-y-lideres-de-lashkar-e-taiba-declaran-estar-listos-para-combatir-a-india-en-el-evento-de-una-accion-militar-de-esta-sobre-pakistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/taliban-y-lideres-de-lashkar-e-taiba-declaran-estar-listos-para-combatir-a-india-en-el-evento-de-una-accion-militar-de-esta-sobre-pakistan\/2674","title":{"rendered":"Taliban y l\u00edderes de Lashkar-e-Taiba declaran estar listos para combatir a India en el evento de una acci\u00f3n militar de esta sobre Pakist\u00e1n"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Seguido a los ataques terroristas del 26 de Noviembre en Mumbai, existe un creciente temor en Pakist\u00e1n de que la fuerza a\u00e9rea hind\u00fa pueda atacar escondites de los militantes dentro de Pakist\u00e1n, de una manera similar a los ataques de misiles norteamericanos sobre los puertos seguros del taliban y Al-Qaeda dentro de los distritos tribales de Pakist\u00e1n en la frontera Pakist\u00e1n-Afganist\u00e1n.<\/p>\n

El 2 de diciembre del 2008, el diario de circulaci\u00f3n de masas en idioma Urdu Roznama Jang<\/em> inform\u00f3 que la Fuerza A\u00e9rea de India pudiera atacar el pueblo de Muridke, el cuartel general de la prohibida organizaci\u00f3n militante Lashkar-e-Taiba[LET] [1]<\/a>. En Muridke cercana a Lahore, el jefe de Lashkar-e-Taiba Hafiz Muhammad Saeed opera su organizaci\u00f3n bajo el nuevo nombre de Jamaatud Dawa.<\/p>\n

Por otro lado, los comandantes del taliban, quienes est\u00e1n actualmente defendi\u00e9ndose de los ataques de misiles norteamericanos y qui\u00e9nes han sido aplastados en una lucha sangrienta con las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes durante los \u00faltimos meses, est\u00e1n buscando una nueva oportunidad para un cese de hostilidades con el ej\u00e9rcito paquistan\u00ed seguido a los ataques en Mumbai.<\/p>\n

Roznama Jang<\/em>: El ej\u00e9rcito paquistan\u00ed llama a comandantes del taliban \u00abpatriotas paquistan\u00edes\u00bb<\/strong><\/p>\n

La oferta de un cese de hostilidades por el taliban ha sido aceptada por los funcionarios de l\u00ednea dura del ej\u00e9rcito paquistan\u00ed que se oponen a que los Estados Unidos lideren la guerra al terrorismo. El 1 de diciembre del 2008, Roznama Jang<\/em> inform\u00f3 que varios comandantes claves del taliban se han ofrecido para apoyar al ej\u00e9rcito paquistan\u00ed en caso de alg\u00fan probable ataque de India sobre Pakist\u00e1n. A cambio, funcionarios del ej\u00e9rcito paquistan\u00ed han llamado a comandantes del taliban \u00abpatriotas paquistan\u00edes\u00bb.<\/p>\n

El informe de Roznama Jang<\/em> agreg\u00f3: \u00abComo una se\u00f1al positiva de que esta oferta de un cese de hostilidades [del taliban] pueda ser aceptada, el ej\u00e9rcito paquistan\u00ed ha declarado, como primer paso a los medios de comunicaci\u00f3n ‘patriotas paquistan\u00edes’ a algunos comandantes militantes notorios, incluidos Baitullah Mehsud y Maulvi Fazlullah\u00bb. [2]<\/a><\/p>\n

Baitullah Mehsud y Maulvi Fazlullah son los l\u00edderes claves del movimiento del taliban en Pakist\u00e1n. Baitullah Mehsud tambi\u00e9n ha sido acusado de conjurar el asesinato de la ex primera ministra paquistan\u00ed Benazir Bhutto.<\/p>\n

El informe denot\u00f3 luego: \u00abEstos dos comandantes militantes… han sido constantemente acusados de terrorismo contra Pakist\u00e1n, pero el resultado final de la carnicer\u00eda de Mumbai ha convertido de repente a las terroristas en patriotas\u00bb.<\/p>\n

Durante los \u00faltimos d\u00edas, varios comandantes del taliban y portavoces han contactado a diferentes organizaciones de medios de comunicaci\u00f3n paquistan\u00edes para ofrecer su apoyo al ej\u00e9rcito paquistan\u00ed en su postura contra India. El 30 de noviembre del 2008, Wali Muhammad, vocero del grupo taliban (Mullah Nazir) en el distrito tribal de Pakist\u00e1n al sur de Waziristan, advirti\u00f3 de ataques suicidas en India en caso de un ataque sobre Pakist\u00e1n.<\/p>\n

Muhammad quien tambi\u00e9n es conocido como Shaheen agreg\u00f3: \u00abNuestras diferencias con el gobierno [paquistan\u00ed] aunque, si el tema es la seguridad nacional, tenemos 500 atacantes suicidas que entrar\u00e1n en India\u00bb. [3]<\/a><\/p>\n

Inst\u00e1ndole a los partidos religiosos y pol\u00edticos a que acaben con sus diferencias y se unan para defender a la naci\u00f3n paquistan\u00ed, el portavoz de taliban declar\u00f3 que 15,000 combatientes armados del taliban combatir\u00e1n junto al ej\u00e9rcito paquistan\u00ed en contra de India.<\/p>\n

Portavoz del taliban: \u00ab[El taliban] entiende c\u00f3mo defender la l\u00ednea de control [en Cachemira]\u00bb.<\/strong><\/p>\n

El 1 de diciembre del 2008, Maulvi Omar, el vocero principal de Tehreek-e-Taliban Pakistan, tambi\u00e9n advirti\u00f3 a India que los combatientes del taliban estar\u00e1n lado a lado con el ej\u00e9rcito paquistan\u00ed y las fuerzas de seguridad en caso de una guerra.<\/p>\n

Omar agreg\u00f3 que las amenazas hind\u00faes seguido a los ataques en Mumbai no est\u00e1n apuntados al ej\u00e9rcito paquistan\u00ed y a las fuerzas de seguridad, sino a Pakist\u00e1n como pa\u00eds musulm\u00e1n.<\/p>\n

Maulvi Omar tambi\u00e9n amenaz\u00f3 que los combatientes del taliban pudieran unirse a los soldados paquistan\u00edes en la L\u00ednea de Mando en Cachemira. \u00c9l agreg\u00f3: \u00abEl taliban ha estado defendiendo la l\u00ednea fronteriza Durand [de Pakist\u00e1n-Afganist\u00e1n] con nuestras propias armas, y [nosotros] entendemos c\u00f3mo defender la L\u00ednea de Mando que [divide Cachemira entre India y Pakist\u00e1n]\u00bb. [4]<\/a><\/p>\n

Otro comandante del taliban, Maulvi Faqir Mohammad, quien es antiguo jefe delegado del Tehreek-e-Taliban Pakistan, llam\u00f3 al diario en idioma Pashtu Wrazpanra Wahdat<\/em> desde un sitio no denominado para decir que los combatientes fieles a este est\u00e1n listos para defender a Pakist\u00e1n contra cualquier probable ataque hind\u00fa sobre Pakistan [5]<\/a>. Acusando a las agencias de inteligencia hind\u00faes de planear el ataque terrorista de Mumbai, Maulvi Faqir Mohammad agreg\u00f3 que los ataques en Mumbai fueron un intento de difamar a Pakist\u00e1n, y negaron alguna participaci\u00f3n del taliban en estos.<\/p>\n

La Agencia Khyber: Ansarul Islam y Lashkar-e-Islam ofrecieron apoyo a Pakist\u00e1n<\/strong><\/p>\n

En el distrito tribal de la Agencia Khyber en Pakist\u00e1n, existen dos organizaciones militantes dominantes: Lashkar-e-Islam y Ansarul Islam. Ambos grupos han ofrecido combatir junto al ej\u00e9rcito de Pakist\u00e1n en contra de India.<\/p>\n

El 30 de noviembre del 2008, Misri Kan, portavoz de Lashkar-e-Islam, advirti\u00f3 que en caso de un ataque hind\u00fa, cientos de miles de combatientes de Lashkar-e-Islam dar\u00e1n una respuesta apropiada a los enemigos de Pakist\u00e1n.<\/p>\n

Misri Kan agreg\u00f3: \u00abNuestros antepasados ofrecieron sacrificios para la defensa de las fronteras de Pakist\u00e1n, y Lashkar-e-Islam no dudar\u00e1 en hacer los sacrificios necesarios por la seguridad de la naci\u00f3n\u00bb. [6]<\/a><\/p>\n

Similarmente, Ansarul Islam, el segundo grupo dominante en la Agencia Khyber, tambi\u00e9n anunci\u00f3 que sus combatientes defender\u00edan las fronteras de Pakist\u00e1n contra India.<\/p>\n

El 1 de diciembre del 2008, el portavoz de Ansarul Islam Mubin Afridi advirti\u00f3 que miles de sus combatientes est\u00e1n esperando por la orden del gobierno paquistan\u00ed para emprender una guerra contra India. \u00c9l inst\u00f3 a otros grupos militantes a poner fin a sus diferencias y a unir sus manos en contra de India [7]<\/a>.<\/p>\n

Jamaatud Dawa: El momento ha llagado para que las atrocidades de los infieles contra el Ummah musulm\u00e1n finalicen<\/strong><\/p>\n

Yahya Mujahid, un ayudante cercano a Hafiz Muhammad Saeed y vocero para el Jamaatud Dawa, le dijo al diario Roznama Jang<\/em> que cualquier ataque a\u00e9reo hind\u00fa sobre cualquiera de los seminarios religiosos Dawa y oficinas a lo largo de Pakist\u00e1n ser\u00eda tratado como un ataque a la soberan\u00eda paquistan\u00ed. [8]<\/a><\/p>\n

Hafiz Abdur Rahman Makki, otro funcionario del Jamaatud Dawa, advirti\u00f3 por igual que la naci\u00f3n paquistan\u00ed no permitir\u00eda conspiraciones externas apuntadas a separar a Pakist\u00e1n con el fin de tener \u00e9xito. Dirigi\u00e9ndose a una concentraci\u00f3n en Karachi, Makki acus\u00f3 a los poderes internacionales de intentar apretar el lazo alrededor de Pakist\u00e1n, y agreg\u00f3: \u00abEl Ummah deber\u00eda unirse, el momento ha llegado para que las atrocidades de los infieles contra el Ummah musulm\u00e1n finalicen\u00bb. [9]<\/a><\/p>\n

Tambi\u00e9n pidi\u00f3 a sus seguidores a no darle la espalda al jihad si no tuvieran la capacidad de emprenderlo, agregando: \u00abAdquirir capacidad y poder es necesario para combatir contra el enemigo. Sin embargo, no es correcto darle la espalda al jihad sobre este pretexto [a la falta de capacidad necesaria para emprenderlo]\u00bb.<\/p>\n

* Tufail Ahmad es Director del Proyecto Medi\u00e1tico Urdu-Pashtu en el Instituto de Investigaci\u00f3n de Medios de Comunicaci\u00f3n del Medio Oriente (www2.memri.org<\/a> ).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Roznama Jang<\/em> (Pakist\u00e1n), 2 de diciembre, 2008.<\/p>\n

[2]<\/a> Roznama Jang<\/em> (Pakist\u00e1n), 1 de diciembre, 2008.<\/p>\n

[3]<\/a> Roznama Jasarat<\/em> (Pakist\u00e1n), 1 de diciembre, 2008.<\/p>\n

[4]<\/a> Roznama Jasarat<\/em> (Pakist\u00e1n), 2 de diciembre, 2008.<\/p>\n

[5]<\/a> Wrazpanra Wahdat (Pakist\u00e1n), 2 de diciembre, 2008.<\/p>\n

[6]<\/a> Roznama Express<\/em> (Pakist\u00e1n), 1 de diciembre, 2008.<\/p>\n

[7]<\/a> Wrazpanra Wahdat<\/em> (Pakist\u00e1n), 2 de diciembre, 2008.<\/p>\n

[8]<\/a> Roznama Jang<\/em> (Pakist\u00e1n), 2 de diciembre, 2008.<\/p>\n

[9]<\/a> Roznama Express<\/em> (Pakist\u00e1n), 1 de diciembre, 2008.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n Seguido a los ataques terroristas del 26 de Noviembre en Mumbai, existe un creciente temor en Pakist\u00e1n de que la fuerza a\u00e9rea hind\u00fa pueda atacar escondites de los militantes dentro de Pakist\u00e1n, de una manera similar a los ataques de misiles norteamericanos sobre los puertos seguros del taliban y Al-Qaeda dentro de los distritos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2674","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analisis-e-investigacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}